Blog Cătă Romani celebrii - Roumains célèbres
Princezná Bibesco, rodená Marthe Lahovary (alias Lucile Decaux), je žena listov rumunského pôvodu, narodila sa 28. januára 1886 v Bukurešti a zomrela 28. novembra 1973 v Paríži.
Na autora, ktorý napísal väčšinu svojich literárnych diel vo francúzštine, svojho Zeleného papagája, ktorý vyšiel v roku 1924, bude nasledovať séria románov, poviedok, poviedok, poviedok, článkov a esejí, napríklad La vie d '. priateľstvo: moja korešpondencia s otcom Mugnierom z rokov 1911-1914 publikovaná v roku 1951. V roku 1955 bola zvolená za zahraničnú členku Kráľovskej akadémie v Belgicku.
Marthe Bibesco je tretím dieťaťom diplomata Jeana Lahovaryho a jeho manželky, rodenej princeznej Emmy Mavrocordatovej. Detstvo prežila na rodinnom panstve Balotești a prázdniny strávila v Biarritzi. Na svet vstúpila v roku 1900 a predstavili ju rumunskému korunnému princovi Ferdinandovi, ale po roku tajných zásnub sa vydala za princa Georga-Valentina Bibesca (1880-1941), z jednej z rodín. najvýznamnejšie v Rumunsku. Z tohto zväzku pochádzala dcéra Valentine, narodená 27. augusta 1903.
Rovnako ako vtedajšia aristokracia hovorila perfektne po francúzsky (čo sa naučila ešte pred rumunčinou). Ako mladá nevesta je pod vedením svojej svokry, princeznej Valentine Bibesco, rodenej Caraman-Chimay, z jednej z najšľachtickejších francúzsko-belgických rodín. Princezná Marthe Bibesco je kultivovaná a nadšená pre francúzske a európske dejiny, najmä pre napoleonské obdobie, a je zanietená rumunským folklórom. Jej manžel je medzičasom nadšený z letectva a zbiera tiež veľa šťastia.
Napriek narodeniu dcéry Valentine a jej početnému okruhu priateľov sa princezná nudí. Jej manžela vymenoval v roku 1905 rumunský kráľ Karol I. za diplomatickú misiu do perského šachu Mozaffaredin Shah. Marthe Bibesco si zapíše všetky svoje dojmy do vestníka a s radosťou sa vydáva na loď. Zastaví sa na Jalte pri Čiernom mori, kde sa stretne s Maximeom Gorkým, potom vo vyhnanstve. V roku 1908 vydala princezná na odporúčanie Barrèsa spomienky na túto cestu a kritici z nej boli nadšení. To je začiatok plodnej literárnej kariéry, z ktorej sa však dnes číta iba Zelený papagáj alebo Katia. Princezná Bibesco bola jedným z literárnych a svetových salónov tej doby. Aj ona sa stretáva Marcel Proust, o ktorej píše knihu. Marthe Bibesco preberá cenu od Francúzskej akadémie.
Rozvod bol v tom čase synonymom sociálnej smrti, a to vo vysokej spoločnosti aj v meštianstve. Takto sa manželstvo princa a princeznej Bibesco premení na vzájomnú podporu, pričom im po niekoľkých rokoch umožní žiť každý svoj vlastný život, princ ich spojí. Princezná je naopak počas desaťročnej aféry zamilovaná do princa Charlesa-Louisa de Beauvau-Craona. Stretla sa aj so slávnym opátom Mugnierom, prezývaným „apoštol Faubourg Saint-Germain“, ktorý neskôr presadzoval jeho konverziu z pravoslávia na katolicizmus. Ich korešpondencia bude zverejnená. Napokon vyčerpaná sentimentálnymi sklamaniami a odcudzením manžela, sa uchýli k svojej tete Jeanne Bibesco, predstavenej a zakladateľke Alžíru Karmel. Dokonca uvažuje o rozvode, ale rozmyslí to. Je pochopiteľné, že v roku 1912 jej manžel ponúkol svoj rodinný hrad, hrad Mogoșoaia (niekedy hláskovaný ako Mogosoëa). Krátko pred Veľkou vojnou si princezná urobila výlet do Španielska a po stopách Chateaubriandovej, svojej obľúbenej spisovateľky. V máji sa vrátila do Rumunska, kde bola poctená tým, že čoskoro prijala kráľa cisára Mikuláša II. A jeho rodinu, ktorí boli na návšteve u korunnej princeznej Márie, manželky Ferdinanda.
Princezná Bibesco sa v marci 1915 stretla s Christopherom Thomsonom, vojenským pridelencom na britskom veľvyslanectve v Paríži. Potom sa zaoberal podporou vstupu Rumunska do vojny po boku spojencov, hoci malé kráľovstvo nebolo dobre politicky a vojensky pripravené. Diplomat zostane s princeznou celý život spojený a bude s ňou pravidelne komunikovať, pričom niektoré z jeho kníh venuje C.B.T . Neskôr sa stane kolegom labouristickej strany a štátnym tajomníkom pre vzduch. Navštívi miesto, kde zomrel v R101, v decembri 1930, ktorú navštívila s otcom Mugnierom, ktorý bol ich spoločným priateľom.
Rumunsko nakoniec šlo do vojny na strane spojencov v roku 1916 a princezná Bibesco nastúpila ako zdravotná sestra do nemocnice v Bukurešti, až kým jej dom v Posade (v údolí Prahova v Karpatoch) nezničili nemecké bombardovanie. Utiekla z Rumunska a k svojej utečenskej matke a dcére sa pripojila v Ženeve po zastavení v Rakúsko-Uhorsku na trase Tours and Taxis v Loučeni (nemecky Lautschin).
Princezná píše každý deň, najmä ráno, a jej denník má najmenej šesťdesiatpäť zväzkov. Píše vo Švajčiarsku, v Isvor, krajine vŕb, považovanej za jednu z jej najlepších kníh, kde popisuje zvyky a tradície svojho ľudu, naplnené sedliackymi poverami, zmiešané s vrúcnou pravoslávnou vierou.
Tragédia nešetrí jej rodinu, pretože jej mladšia sestra a matka spáchali samovraždu, prvá v roku 1918 a druhá v roku 1920. Po vojne vedie parížsky a kozmopolitný život. Potom rátala medzi svojich blízkych priateľov Jeana Cocteaua, Francise Jammesa, Maxa Jacoba, Françoisa Mauriaca, Rainera Maria Rilkeho alebo Paula Valéryho. Na svadbu svojho bratranca ju samozrejme pozýva princ Antoine Bibesco, priateľ Marcela Prousta, s Elizabeth Asquithovou, dcérou predsedu vlády Herberta Henryho Asquitha. Ten druhý by sa neskôr dočkal istej literárnej známosti. Je pochovaná v rodinnom hrobe Bibesco v Mogosoaii.
Princezná Bibesco žije až do konca svojho života v byte, ktorý jej nechal jej bratranec princ Antoine Bibesco, vo svojom sídle na námestí 49 Quai de Bourbon na konci Île Saint-Louis, kde vedie literárny salón. Keď je v Rumunsku, ocitá sa v Posade, ktorú prestavala, ako aj vo svojom zámku Mogosoaia, ktorý obnovuje, stále v novobyzantskom štýle. Počas pobytu v Londýne v roku 1920 sa zoznámila s Winstonom Churchillom. Zostali priateľmi až do Churchillovej smrti v roku 1965.
S obnovou hradu Mogosaia sa jej potreby zvyšujú, preto píše pseudonymom Lucile Decaux aj populárnejšie romány a články do ženských novín, napríklad do francúzskeho Vogue. Píše tiež pre Paris-Soir a The Saturday Evening Post. V lete sa jej zámok stal miestom stretnutí politikov, ktorých pozvala v medzivojnových rokoch, napríklad Louisa Barthoua, ktorý toto miesto nazval „druhou Spoločnosťou národov“. Prijíma ministrov, diplomatov a spisovateľov (napríklad Paula Moranda alebo Antoina de Saint-Exupéryho) a tiež švédskeho Gustava V. a gréckej kráľovnej, kniežatá v Ligne, Faucigny-Lucinge, Churchills alebo Cahen z Antverp.
Keď Európa začne narúšať nárast rizík, princezná sa pripraví. V roku 1938 odišla k priateľovi Kronprinzovi Guillaumeovi, ktorý nemal žiadny politický vplyv, a predstavili ju Göringovi. V roku 1939 sa presťahovala do Anglicka, kde navštívila Georga Bernarda Shawa. V tom istom roku bol poslaný študovať do Anglicka najstarší z jeho vnukov Jean-Nicolas Ghika. Rumunsko uvidí až potom, keď bude mať päťdesiatšesť rokov. Rumunsko šlo do vojny v roku 1941, tentoraz na nesprávnej strane.
Jej manžel princ George Valentin zomrel v roku 1941. Domácnosť sa v posledných rokoch zbližovala, najmä počas princovej choroby. Potom odišla do okupovaného Paríža, potom do Benátok a potom v roku 1943 tajne do Turecka so svojím bratrancom Barbo Stibeyom, aby rokovala o vystúpení Rumunska zo svetového konfliktu. Podarilo sa jej 7. septembra 1944 utiecť zo svojej krajiny, tvárou v tvár postupu Červenej armády, ktorá vyhnala nacistov. Vracia sa do Paríža, Quai de Bourbon. Stratila všetko svoje bohatstvo a všetok svoj majetok v Rumunsku. Znárodnili ich v roku 1948 komunisti. Presťahovala sa do Paríža.
Jej dcére princeznej Ghike a jej manželovi sa podarilo v roku 1958 po uväznení opustiť Rumunsko. Presťahujú sa do Cornwallu v dome Tullimaar, ktorý im kúpila princezná Bibesco. Ona sama, po dvojročnom pobyte v Ritzi, našla bourbonské prístavisko v roku 1948. Teraz žije na svojom pere. Bola zvolená v roku 1955 do sídla Belgickej akadémie, ktorú predtým mala jej sesternica, poetka Anna de Noailles, a v roku 1962 bola vymenovaná za rytierku národného rádu Čestnej légie.
Čiastočne autobiografická kniha La Nymphe Europe sa stretla s veľkým úspechom v roku 1960. Potom sa stala „veľkou dámou“ francúzskej literatúry, ktorú prijal generál de Gaulle a ocenil ju. V roku 1963 sa zúčastnila večere, ktorá sa konala v Elyzeji na počesť švédskeho kráľa a kráľovnej. Keď generál de Gaulle v roku 1968 uskutočnil štátnu návštevu Rumunska (ešte komunistického), vzal so sebou kópiu Isvora, krajiny vŕb, a vyhlásil princeznej: „Pre mňa si Európa.“ Generál nemal úzku koncepciu prevládajúcu v čase, keď sa Európa zastavila pred železnou oponou. Keď o viac ako dvadsať rokov neskôr zmizol Berlínsky múr, nepochybne sa musel radovať duch skutočne európskych vzdelaných osobností, ako napríklad princezná Bibesco.
Na druhej strane Rumuni, ktorí boli odrezaní od svojej histórie na viac ako štyridsať rokov, objavujú po jeho smrti jeho osobnosť a krajinu, ktorá navždy zmizla. Vo Francúzsku, v krajine, kde najviac žila a ktorej dala najviac, je dnes známa len v malých kruhoch.