Britské ostrovy v zovretí počasia; Desaťtisíce bez elektriny, mníchovské večerné noviny
Už dva mesiace trpia ľudia vo Veľkej Británii a Írsku búrkami a silnými dažďami. Škoda je obrovská. Vo štvrtok bolo bez elektriny 270 000 domácností.

Londýn - Teplá zima s prudkými búrkami a prívalovými dažďami udržuje Veľkú Britániu a Írsko pod kontrolou. Podľa poskytovateľov energie v oboch krajinách bolo vo štvrtok 80 000 domácností vo Veľkej Británii a dokonca 190 000 v Írsku bez elektriny. Búrky s rýchlosťou vetra viac ako 100 kilometrov za hodinu prerušili vo štvrtok večer elektrické vedenie.
Podľa polície zomrel v anglickom Wiltshire starší muž. Chcel vyčistiť stromy, ktoré spadli na elektrické vedenie - zjavne ho zasiahol elektrický prúd. Počas evakuačných prác sa zranili ďalšie osoby. V Manchestri zrazil muža do bezvedomia kôl, ktorý bol vyhodený vzduchom. Len v Spojenom kráľovstve má 16 regiónov v troch krajoch výstrahy pred búrkami, ktoré by mohli ohroziť ich životy. Mnoho ľudí opustilo svoje domovy zo strachu pred povodňami - na juhu Anglicka sú dnes pod vodou veľké plochy.
Niekoľko vlakových spojov vo Veľkej Británii a Írsku je prerušených po zosuvoch pôdy a podrezaní, ktoré spôsobili nepoužiteľnosť tratí. V tú noc boli stovky cestujúcich uväznení vo vlaku z Londýna do Edinburghu. Dažde trvajú od začiatku decembra. Január bol začiatkom roka s najvyšším počtom zrážok od začiatku poveternostných záznamov v roku 1910.
Odborníci na počasie predpovedajú na ďalšie dni ďalšie búrky a silné dažde. V postihnutých regiónoch rastie kritika vlády predsedu vlády Davida Camerona. Hlava vlády každý deň cestuje do krízových oblastí v južnom Anglicku a vo Walese, aby sa dozvedela viac o súčasnom stave. V utorok vyhlásil, že v boji proti búrke už nehrajú úlohu peniaze. Minister dopravy Patrick McLoughlin v Dolnej snemovni oznámil, že vláda na opravy vynaloží 61 miliónov libier (okolo 74 miliónov eur). Podľa pracovnej opozície bude samotná železničná infraštruktúra vyžadovať 118 miliónov libier.