Buffon v liste tínedžerovi Buffonovi; Skutočnou odvahou je ukázať svoje slabosti;
Gianluigi Buffon, legendárny brankár Juventusu a talianskeho národného tímu, zverejnil v The Players 'Tribune list adresovaný tínedžerovi Buffonovi, v ktorom hovorí o najťažšej epizóde svojej kariéry - depresii, ktorú prežil vo veku 26 rokov.
Image credit: Getty Images
Buffon varuje pred nebezpečenstvom futbalového povolania v liste adresovanom 17-ročnému Buffonovi, ktorý mal debutovať v Parme.
„Za pár dní dostanete tri veci, ktoré sú veľmi, veľmi pekné, ale aj veľmi, veľmi nebezpečné. Peniaze, sláva a práca vašich snov. Určite si kladiete otázku, ako by tieto nebezpečné veci mohli byť ... “, píše Talian.
„Na jednej strane potrebuje brankár sebadôveru. Musí byť nebojácny. Ak má manažér na výber medzi najtechnickejším brankárom na svete a najnebojácnejším brankárom, garantujem, že si vždy vyberie tých nebojácnych. Na druhej strane človek, ktorý sa nebojí, môže ľahko zabudnúť, že má rozum. Ak žijete svoj život v nihilistickom štýle a myslíte iba na futbal, vaša duša bude trpieť. Stanete sa tak depresívnymi, že nebudete chcieť opustiť svoju postieľku, “uviedol Buffon.
Temné obdobie
„Toto sa ti stane práve na vrchole tvojej kariéry, keď budeš mať všetko, čo by niekto chcel. Budeš mať 26 rokov. Budeš brankárom Juventusu a talianskej reprezentácie. Budete mať peniaze a rešpekt. Ľudia vás budú volať Superman. Ale nie si superhrdina. Si proste muž ako každý iný. A pravdou je, že tlak tejto profesie z vás môže urobiť robota. Rutina sa môže stať väzením. Idete na tréning. Prídete domov a sledujete televíziu. Choď do postele. Na druhý deň to isté. Vyhrať. Prehral si. Všetko sa opakuje “, napísal brankár.
„Jedného rána, keď vstanete z postele a idete na tréning, sa vám budú chvieť nohy. Budete takí slabí, že nebudete schopní riadiť svoje auto. Spočiatku si budete myslieť, že je to iba únava. Ale bude sa to zhoršovať. Všetko, čo chcete urobiť, je zostať v posteli. Na tréningu bude každý zásah pôsobiť ako titanské úsilie. Počas siedmich mesiacov si budete ťažko užívať čokoľvek v živote. “
Buffon tínedžerovi pripomína, prečo začal hrať futbal: nie pre peniaze alebo slávu, ale po tom, čo na majstrovstvách sveta 1990 sledoval kamerunského brankára Thomasa N’Kona. „Za štýl a milosť, ktorú tento muž mal. Pre jeho dušu “.
„Musíte si pamätať: peniaze a sláva nie sú cieľom. Ak sa nestaráte o svoju dušu, ak nehľadáte inšpiráciu v iných veciach ako je futbal, zhoršíte sa. Keby som vám mohol len niečo poradiť, boli by ste oveľa zvedavejší na svet okolo seba, keď ste ešte stále mladí, “píše Buffon.
Návšteva múzea, ktoré mu zmenilo život
Buffon hovoril aj o okamihu, ktorý mu zmenil život - o návšteve múzea umenia, kde objavil umelca Marca Chagalla.
„V ten deň musíš ísť do múzea. Bude to najdôležitejšie rozhodnutie vášho života. Ak nevstúpite do múzea a uvidíte svoj život ako futbalista, ako napríklad Superman, budete naďalej uzatvárať všetky svoje city, v suteréne a vaša duša sa poškodí. Ale ak vojdete dovnútra, uvidíte, ako sa medzi vami preháňa Chagall. Volá sa Procházka, “píše Buffon.
„Je to obraz, ktorý, zdá sa, kreslí dieťa. Muž a žena sú v parku, na pikniku, ale všetko je čarovné. Žena letí na oblohu ako anjel a muž ju drží za ruku a usmieva sa. Je to ako detský sen. Tento obrázok vám pošle niečo z iného sveta. Poskytne vám pocit dieťaťa. Pocit šťastia z jednoduchosti. “
„Umenie bude pre vás najlepším liekom. Keď otvoríte svoju myseľ, táto vnútorná váha stúpne, rovnako ako žena, ktorá stúpa vo vzduchu na Chagallovej maľbe “, dodáva Buffon.
Buffon si pamätá aj okamih, keď napísal na svoje tričko, keď bol v Parme, „Smrť zbabelcov“. Mladý Talian vtedy ešte nevedel, že ide o fašistický slogan, a len sa snaží byť dobrým vodcom. Buffon je však presvedčený, že také chyby sú v živote nevyhnutné.
„Chyby sú dôležité, pretože vám pripomínajú, že ste ľudia. Stále znova a znova vám budú pripomínať, že v skutočnosti nič neviete. Je to dobré, pretože futbal sa vás vždy bude snažiť presvedčiť, že ste zvláštny. Musíte si však uvedomiť, že sa nijako nelíšite od barmana alebo elektrikára, s ktorým budete na celý život kamaráti. “
To vás dostane z depresie. Nie preto, aby si pamätal, že si zvláštny, ale aby si pamätal, že si ako všetci ostatní. Teraz to v 17 rokoch nemôžete pochopiť, ale sľubujem vám, že skutočnou odvahou je ukázať svoje slabosti a nehanbiť sa za ne.