Bulharské tradície pre novoročné sviatky v meste Bansko

Kedykoľvek navštívite mesto Bansko, neexistuje spôsob, ako sa nudiť bez ohľadu na sezónu. Jedinečné sviatky sa konajú počas celého roka v banskom regióne a v meste Razlog storočia staré etnografické tradície . Každý národ si v priebehu storočí zachoval a učil novoročné zvyky a tradície z generácie na generáciu. To platí aj pre Bansko .

Oslava Silvestra je jedným z najatraktívnejších sviatkov v regióne a tiež prípravou na štart s niekoľkomesačným predstihom. Ak máte v úmysle minúť Rok Nové v Bansko, neváhaj a jednoducho to urob. Prázdniny na Bansku sa začínajú prvý deň nového roka a potrvajú až do konca jesene Dimotrovden ( deň jeho mena Dimitar ) .

Obyvatelia Banska si ctia staré a nové sviatky, svetské aj cirkevné. Začiatok roka každú dovolenku v Bansku je ohlásený slávnostným poplatkom, ktorý ľudia prinesú do rúk palicou divokého pelargónie a podľa tradície sa pri stole podávajú sladké banány s ryžou .

Tradičný karneval na Kukeri je súčasťou novoročných tradícií v Bansku. Všetci ľudia sú radi, že vidia rôzne strašidelné masky, a tešia sa na účasť horo Bulhar plný života . Región Razlog je spojená s oslavou dvoch najveľkolepejších a najnapínavejších zvykov bulharského nového roka .

tradícia „Prežiť / Šťastný nový rok"

Na svitaní malé deti zvané survakari (dotýkajú sa jeho ľudí späť vyzdobenou kornelovou vetvou) navštevujú ľudové domy, pretože si so sebou nosia hlinené ozdoby na rohovku. Používajú ich na dotýkanie sa ľudí na chrbte pri speve piesne pre zdravie, šťastie a plodnosť počas nového roka. Na prejav svojej vďačnosti, hostitelia oni dajú sladkosti, nejaké peniaze a oriešky.

tradícia Kuker

sviatky

Ktorý to je tradícia Kuker ?

Tradične 1. januára pre Nový rok , a pre Nedeľa Quadragesima, organizuje sa stretnutie K ukeri so špeciálnymi rituálmi zvanými hry Kukeri. Tieto hry hrajú iba muži, ktorí sa pri pózovaní obliekajú do špeciálnych kostýmov špeciálne masky každý z nich vopred .

Mladí aj starí muži sa obliekajú do bulharských národných krojov, obliekajú si masky a potom sa zhromažďujú spolu a začneme tancovať na uliciach uniknúť silám zla a zlých víl. Ich tance sú takzvané hry Kukeri.

tradície Kuker vykonávajú iba muži, väčšinou bakalári. Každá skupina kukeri má svojho vodcu, ktorý je jediným ženatým mužom. To znamená, že je poľnohospodárom so stabilným sociálnym postavením (vo východnom Bulharsku existuje iba jedna skupina, ktorá má a vodca vydatej ženy - a žena ). Lídri kdekoľvek v krajine majú rôzne mená:

  • Kuker
  • Babička (baba) saukukeritza - nevesta Kukeri
  • cár
  • plufkach
  • harachari (dvaja alebo štyria muži)
  • berberín

Na východe Bulharska sa vodcovia skupín Kukeri obliekajú do tradičných svadobných a svadobných kostýmov. V iných regiónoch Bulharska sú šaty Kukeri zvyčajne oblečené v kostýmoch z koža z koza, ovca alebo jeleň s kožušinou zvonka, nasadili im kožené masky na hlavu alebo si dali trochu čierneho prášku na tvár. Prichytáva sa na pás zvony, ako v jednej ruke, majú červený drevený falus a pomety (drevená tyčinka s handričkou pripevnenou na hrote na vybratie rúry).

Masky pripomínajúce hlavu barana, kozu a býka, sa považujú za jedny z najstarších. Podľa tradície musia byť pri každom Kukeri karneval, čo je skutočným dôkazom toho, že hry Kukeri majú staré priame spojenie s oslavy starodávny na počesť Dionýza.

Tradícia Kukeri je symbolom prechádzajúcej zimy a zrodu nového života a tepla. затоплянето. Je to jeden z najstarších zvykov v našich krajinách, pretože sa objavil pred 6000 rokmi. Predpokladá sa, že tradícia kukeri prináša plodnosť v budúcom roku.

bulharské

kukeri sú pomenované podľa rôznych - mechkari , začína , kukove , babugeri , pesyati . Sú oblečení v kostýmoch, ktoré sú kombináciou ženského a mužského odevu a COU r SE, ktorú majú strašidelné masky na . Vo východnom Bulharsku sú oblečený najmä v svadobných a svadobných oblekoch, a v iných častiach krajiny sa obliekajú do kostýmov z kozej, ovčej alebo jelenej kože . K kostýmom pripevnili zvončeky a zvončeky, prineste palice na odplašenie zlých síl a získajte tak prichádzajúcu jar, ktorá je symbolom plodnosť a pohoda.

V regióne Bansko sa karneval Kukeri nazýva aj „Starchevata“, pretože má pohanské korene z tráckych čias a stal sa neoddeliteľnou súčasťou bulharských etnografických tradícií. Zvyk môžu vykonávať iba muži, mládenci a mechkari s medveďom.

Mladí mládenci sa obliekajú do kostýmov z kozej kože a na hlave majú strašidelné veľké masky, ktoré sú zvyčajne vysoké viac ako 1 meter a na vrchu majú chvost. Kostýmy zobrazujú nadprirodzené tvory z populárneho životného štýlu, ako napr škriatkovia, ploštice, upíri a ďalšie.

Kukeri si navliekla opasok a kožené remene, ku ktorým boli pripevnené 4 medené zvončeky. Vystupujú hry Kuker (špeciálne rituály) s cieľom vystrašiť sily zla a priniesť zdravie a plodnosť celej dedine.

Počas hier Kukeri sa odohrávajú prvky populárnych tradícií, ako aj kúzla plodnosti. Od svitania 1. januára sa začína živý fašiangový festival, ktorý sa presúva do centra mesta. V strede sa koná súťaž, kde sa volí šéf armády .

Oslavy pokračujú až do večera. Keď sa to skončí, orchestre v samostatných štvrtiach navštívia dom ozbrojeného vodcu, ktorým sa festival končí. Na Nový rok sa organizuje aj súťaž o najkrajší kostým kukeri.

Hlavní účastníci hier Kukeri sú tí Mladý muž (dedko ), Nevesta ( babička ), cár a zvyšok Kuker . Cár by mal byť dospelý, ktorý už má rodinu, deti a majetok. Kráča na voze a za ním kukeri ťahá drevený pluh, ktorým „upchávajú“ zem.

V košíku je a obilné polená, ktoré cár symbolicky simuluje. kukeri sa zhromaždia v strede dediny a odtiaľ začnú chodiť do všetkých domov čarovať kvôli plodnosti a zdraviu. Majitelia dávajú „hostí“ víno a jedlo, a Kukeri pobozkal ruku majiteľa.

bulharské

Po dokončení prechádzky po dedine sa skupina kukeri vráti do centra, kde predvádza starodávny rituál. V prvom rade pekári bežia rôznymi smermi a snažia sa svojimi zvonmi vydávať čo najväčší hluk.

Verí sa, že čím sú hlučnejší, tým lepšie dokážu zahnať zlé sily a duchov. Čaká ich tu aj Nevesta, pretože sa chystá začať zariaďovať domácnosť, len robí väčší neporiadok. Mladý muž vykonáva rituál „Oplodnenie“ ženícha v agitácii, aby zrodil nový začiatok, a kuchári dávajú tri krajce cárskeho chleba.

Potom ich dva z kukeri postrojov k drevenému pluhu a „pluh“ vedú rituálne. Po nich cár zasial z kríkov pšenicu a celá skupina nasledovala, skákanie a sekanie mečov.

Cár dáva svoje požehnanie pre plodnosť, potom ho jeden z Kukeri rituálne zabije a ostatní sa zhromaždia okolo neho a vykonajú „vzkriesenie“. Potom Nevesta narodenie dieťa, ktorý označuje nový začiatok. To znamená, že poľnohospodársky rok sa môže začať a oslava pokračuje horom. Na konci festivalu sa všetci ľudia zhromaždia na veľkej oslave s jedlom darovaným ľuďmi .

meste

Napríklad mesto Razlog je jedným z miest, kde každá štvrť má svojich vlastných kukeri, mládencov, nevesty, orchester a mechkari s medveďom, pretože ich identita je utajená. V meste sa organizuje a K národné inter u k eri karneval Starchevata .

Zvyčajne sa koná 15. januára na centrálnom námestí Razlog. Na toto podujatie prichádzajú členovia Federácie európskych karnevalových miest a obcí. Razlog sa stal členom Federácie mestá a fašiangové mestá v Európe Pred 16 rokmi.

Razlog Carnival má súťažný charakter. Každá skupina kukeri sa hodnotí podľa štyroch základných kritérií. Sú to:

  • predstavenie prvkov tradície kukeri
  • reprezentácia miestnych kultúrnych tradícií
  • ukážka tradičných motívov v odevoch kukeri, maska ​​špecifická pre daný región, úroveň umeleckého výkonu.

Zvyčajne je Kukeri z bulharských skupín 50 ľudí a v zahraničných skupinách je ich účastníkov 30. Medzinárodný karneval Kukeri je samozrejme pokračovaním rok Nový predvečer K ukeri karneval Starchevata do Razlog .

Domáci nazývajú kukeri „chaushi“ alebo „startsi“. Hlavnými účastníkmi sú štipendiá, mladí ľudia a mladé dievčatá. Oblieka sa do originálu Tradičné kroje ktoré prechádzajú z jednej generácie na druhú, pričom výrobná technológia je veľmi stará.

Napríklad v Razlogu má každý dom kukeri kostýmy, ktoré zanechali predchádzajúce generácie, a ľudia si tieto kostýmy veľmi vážia. Kukeri zvyčajne chodia spolu v skupinách a jednou z ich úloh je chrániť horo bakalárov a mladých dievčat.

novoročné

Kuker od Bansko (babugeri )

tradície

Pre nový rok v meste Bansko je typický tradičný vzhľad babugeri . Obyvatelia Banska sa obliekajú do kostýmov boogie a tancujú po uliciach zahnať zlých duchov , na sviatky. Ich kostýmy sú vyrobené z kozej kože s zvonka jedľou. Tiež majú na tvári kožené masky, ktoré sa tiež nazývajú „potenie“, a na pás si pripevnia niekoľko ťažkých zvonov alebo šanov. .

novoročné

Tradícia „Vodica“

Tento zvyk je spojený s jeho oslava Yordanovden . 6. januára, okolo 10:00, sa slávnostnou liturgiou v miestnom kostole začína táto tradícia. Potom obyvatelia, spievajúci tradičné piesne, idú na predtým vybrané miesto v rieke .

Kňaz teda posvätí vodu odhodiť Kristov kríž v ňom a GRO u p de mladí ľudia m un vyzbrojení muži skočiť dovnútra Voda chladný že ľad dostať kríž. Keď sa kríž našiel, skupina mužov navštívila miestne domy a pre dobré zdravie a plodnosť pokropila hostiteľov svätenou vodou a dostala za to darčeky. Horo plný života a tanca v ňom trh pokračujte až do večera.