Cenzúra v Číne sa stáva absurdnou. Písmeno n je zakázané
Činnosť čínskych cenzurných orgánov možno tiež chápať ako pokračujúci experiment: Kto z dlhodobého hľadiska vyhrá závod medzi ľudskou inteligenciou spoločnosti a umelou inteligenciou štátu? V prvom rade to vyzerá, že ľudská inteligencia nemá šancu. Kedykoľvek téma zaujme internetovú verejnosť, štátny aparát aktivuje svoje algoritmy s cieľom identifikovať potenciálne nebezpečné správy pomocou rozpoznávania kľúčových slov a zneškodniť ich.
Ako dôkladne a starostlivo stroje reagujú na vynaliezavosť blogerov, aby vždy obchádzali inkriminované, a preto blokované výrazy, je vidno obzvlášť zreteľne. Ústavný dodatok, ktorým sa odstraňuje obmedzenie funkčného obdobia prezidenta, vyprovokoval mnoho ľudí v čínskej sieti k protestom. V žiadnom prípade to však nie sú iba slová alebo vety, ktoré sú od samého začiatku kritické, ktoré sú odstránené službou mikroblogerov Weibo, čínskym Twitterom, hľadanými výrazmi ako „kult osobnosti“ alebo „odvážny nový svet“.
Písmeno „n“ ako zakázaný znak
Ako americký web „China Digital Times“ dokumentuje vo svojich dlhodobých pozorovaniach cenzorov, frázy pochádzajúce od samotného prezidenta sú blokované - napríklad „Vyhrň si rukávy“ z novoročnej adresy -, za ktorými sa však skrývajú podvratné správy. Alebo znaky pre „nastupovanie do lietadla“, ktoré sa v čínštine vyslovujú rovnako ako „nástup na trón“. Iný typ blokovaného hľadaného výrazu sa týka nepriamych narážok na produkty populárnej kultúry, napríklad „Disney“. Značka predstavuje komiksy Medvedíka Pú, ktoré sú v čínskej sieti veľmi populárne kvôli určitej fyziognomickej podobnosti s vodcom strany. Alebo fráza „Som pripravená byť vegetariánom do konca života“, ktorá je prevzatá zo scény z televízneho seriálu, v ktorom sa cisárovná zaviaže, že bude budhistom bez mäsa na celý život, ak cisár okamžite zomrie. A dokonca aj latinské písmeno „n“ sa na krátky čas dostalo do zakázaných znakov, pretože sa objavuje vo vzorci o dnes potenciálne neobmedzenom funkčnom období prezidenta (n väčšie ako 2).
Najneskôr v tomto okamihu sa však ukáže vnútorná hranica systému: V tejto mačacej a myšej hre medzi spoločnosťou a represívnym stavom sa čoskoro nedosiahne bod, keď budú všetky písmená, všetky slová, všetky vety, všetky významy Stratiť nevinnosť? Na konci sa vymaže celý jazyk a s ním aj všetky mysliteľné zmysly (vrátane možnosti propagandy)? Čína si v súčasnosti vytvára obraz čoraz sebavedomejšej a neúprosne rozširujúcej sa moci. Jazyk však ukazuje čoraz dokonalejšie autoritárstvo a ešte ďalší možný osud: implóziu.