Chicago Med - Sprievodca epizódou # Začiatok konca - myFanbase

V epizóde „Chicago Med“ č. 4.21 Začiatok konca má novinky Caroline (Paula Newsome), ktorá núti Daniela Charlesa (Oliver Platt) urobiť dôležité rozhodnutie týkajúce sa ich vzťahu. Maggie Lockwood (Marlyne Barrett) sa stretáva s novým priateľom svojej sestry, ale má podozrenie, že sú problémy pred nami. Connor Rhodes (Colin Donnell) sa vyrovná s hroznou stratou, zatiaľ čo Ethan Choi (Brian Tee) a April Sexton (Yaya DaCosta) čelia nečakanej prekážke, ktorá posilňuje ich vzťah.

DR. Ethan Choi chce vyzdvihnúť April Sexton, aby ju vzal do práce, ale nie je pripravená, pretože Emily trvá príliš dlho v kúpeľni. Ethan sa nahnevá, pretože s April niekoľkokrát meškali do práce kvôli svojej sestre. Úplne rozrušená Emily ju otvorí, keď zaklope na dvere kúpeľne. Cíti sa vyčerpaná a preťažená dieťaťom. April sa teda nakoniec rozhodne, že s Ethanom vezmú Vincenta so sebou, zatiaľ čo ona si bude musieť urobiť čas pre seba a Bernieho. S prichádzajúcou Sophiinou operáciou srdca Dr. Connor Rhodes od Dr. Natalie Manningová vie, ako to vníma Phillip Davis. Odpovedá, že je prirodzene napätý, ale že pomáha aj perspektíva jej lekára. Natalie hovorí, že dnes má Connor narodeniny, a chce vedieť, či má v pláne niečo špeciálne. Chce sa však iba porozprávať s Dr. Robin Charles sa ide najesť. Natalie a Maggie Lockwoodové si vypichnú uši, pretože v poslednom čase trávia spolu veľa času. Ale vyhýba sa jej zvedavým otázkam.

Natalie prevezme Desi Parkerovú, ktorá sa zrútila a stiesnila na pohotovosti, ťažko tehotná. Natalie dokáže kŕče zmierniť liekmi a urobí si ultrazvuk, pri ktorom zistí, že Desi ešte nie je v tehotenstve tak pokročilá, ako sa čakalo. Ale v brušku má veľa tekutín. Prichádza Desiho manžel Caleb, ktorý stále parkoval, a vysvetľuje, že jeho žena má štvrtý stupeň rakoviny vaječníkov. Po CT lebky musí Natalie Parkerom povedať, že Desis šírila rakovinu v hlave. Obaja boli ťažko zasiahnutí, aj keď Desi vedela, aké riziká by podstúpila, keby odmietla liečbu rakoviny a porodila jej dieťa Eliáša. Natalie odporúča chirurgický zákrok, ktorý Desi kvôli anestézii odmieta. Caleb namieta, že nechceli úplne vylúčiť všetky liečby, a tak si pýtajú čas pre seba.

Daniel žiada Sharon, aby ju kontaktoval na univerzite v Chicagu, pretože chce preskúmať, či by sa tam Caroline mohla zamestnať. Sharon namieta, že by jej Daniel mal namiesto toho, aby konal za jej chrbtom, povedať, ako sa k nej v skutočnosti cíti, ale nenechá sa odradiť, aby mu Sharon nakoniec dala číslo.

Po príchode Ethana do nemocnice chce prevziať kontrolu nad Vincentom, pretože ho považuje za svoju zodpovednosť, ale dieťa práve zaspalo, takže April ho radšej drží pri sebe v taške. Will stretne Maggie na chodbe a chce vedieť, ako prebiehal obed. Je nadšená a hlási, že Denise bola taká nervózna, že takmer nič nejedla. Will zažartuje, že by to mohol pochopiť, pretože Maggie môže byť tvrdá. Potom sa vyrúti von, aby dostal mobilný telefón z auta. Bol svedkom toho, ako Trevor prudko narazil do Denise a potom sa vrhol v aute. Vrhne sa na ňu a chce ju vziať na vyšetrenia. Denise to odmieta a ona ho núti prisahať, že Maggie nič nepovie. Jej odmietnutie liečiť sa však končí tým, keď omdlie. Keď ju na invalidnom vozíku tlačí na pohotovosť, pozornosť Maggie sa na ňu samozrejme okamžite upúta, obaja sa však držia verzie, ktorú Denise omdlela a následkom toho bola vyradená.

Connor sa pozrel na röntgen Matových paží a všimol si zmeny, ktoré nemohli byť spôsobené pádom, ale skôr zásahom. Connor o tom informuje Sharon a odkazuje na otcovu vychádzkovú palicu, ktorá mohla byť zbraňou zločinu. Sharon je stále skeptická, súhlasí však s psychiatrickým vyšetrením a až potom zavolá DCSF. Monique hovorí Connorovi, že Matt žiada viac liekov proti bolesti. Je zmätený, pretože chlapec mal byť už dávno opitý, a preto požiada o toxikologickú kontrolu. Caleb sa obráti na Natalie, pretože Desi stále odmieta operáciu. Je presvedčený, že je mimo zmýšľania a nechá Natalie potvrdiť, že by ju mohol postihnúť nádor na mozgu. Preto požaduje, aby bola Desi psychiatricky posúdená, či ešte môže vôbec robiť nezávislé rozhodnutia.

Maggie nechce príbehu s rozštiepeným perom veriť a na základe Willovej reakcie si uvedomí, že Trevor zasiahol jej sestru. Nahnevaná sa rúti k Denise a uvedomuje si, že tak dlho odložila stretnutie, aby zakryla pravdu. Preto teraz chce zavolať políciu a nahlásiť ich. Denise jej vehementne odporuje, pretože bude pred políciou úder popierať. Priznáva, že Trevor nemusí byť dokonalým mužom, ale miluje ju, aj keď vie, že je pokojná. Maggie stratí nervy, pretože to nemôže byť láska. Keďže Denise zostáva tvrdohlavá, Will Maggie sa konečne odtiahne a nabáda ju, aby k svojej sestre musela nájsť šetrnejší prístup, pretože zatiaľ nechce vidieť pravdu. O niekoľko hodín neskôr vidí Ethan stále apríla s Vincentom. Ale ani on, ani ona nemôžu dosiahnuť Emily. April je presvedčená, že jeho sestra opäť zaspala, pretože nespala celú noc. Ethan pripúšťa, že má obavy, že by Emily mohla upadnúť do starých koľají. April ho však požiada, aby jej najskôr dôveroval. Nakoniec prevezme Vincenta a vezme ho do denného stacionára.

Will povie Denise, že má nízku hladinu cukru v krvi, kvôli ktorej omdlela. Maggie si je istá, že takmer nič nejedla, pretože jej Trevor poradil, aby schudla. Will konečne objedná IV tekutiny a povie Denise, aby potom odišla. Maggie požiada Willa, aby ohlásil Trevora, ale on to odmietne, pretože si nemyslí, že by to spôsobilo Denise ďalšie rozhodnutie. Maggie sa však nechce vzdať a príde s plánom. Natalie a Daniel prezentujú prípad Sharon Desi. Daniel pripúšťa, že k hodnoteniu neprišiel, ale podľa jeho názoru je jej živá vôľa, v ktorej odovzdá rozhodovaciu moc Calebovi, prejavom dôvery. Natalie je zase presvedčená, že to zlomí využitím svojej nevedomej situácie. Myslí tiež na Desisovo odmietnutie nechcieť operáciu. Sharon nakoniec súhlasí s tým, že živá vôľa musí platiť.

Maggie a Will navštívia Trevora v predajni automobilov, kde pracuje ako predavač. Pozdravuje ju nadšene, až kým Maggie nepovie, že sa odteraz nebude držať od Denise, inak bude mať problémy. Trevor najskôr skúša očarujúce turné, ale uvedomuje si, že bol odsúdený. Naštvane odpovedá, že s týmto čudákom je aj tak hotový, na čo ho Maggie zasiahla. Trevor sa snaží udrieť, ale Will mu prekáža v ceste. Pohľadom na svojich kolegov sa nakoniec poddá. Connor navštívi dom svojho otca, kde nechá hospodyňu Carlottu, aby ho viedla k fotoalbumom. Pozerá sa konkrétne na album k jeho 7. narodeninám a na žiadnej fotografii nenájde svoju matku. Carlotta mu nakoniec potvrdí Corneliusovu verziu, že sa mu v tom čase nedarilo.

Maggie začuje, ako sa Denise snaží dostať k Trevorovi, a odhalí, že s ním nebude v kontakte, pretože sa mu vyhrážala. Denise sa hnevá na zasahovanie jej sestry, ale je presvedčená, že hrozba nebude fungovať. Maggie sa snaží zahnať, že ju Trevor označil za čudáka, ale nakoniec ustúpi. Namiesto toho sa uškrtí, že povedal, že Denise pre neho znamenala veľa. Nakoniec opustí nemocnicu a povie Maggie, aby zostala mimo svojho života. Daniel po návšteve lekára zachytí Caroline a požiada ju, aby večerala s predsedom antropologického ústavu, kde by sa pre ňu uvoľnilo miesto. Caroline sa cíti dobehnutá a hovorí Danielovi do hlavy, že nejde o prácu, ale o to, že chce opustiť Chicago.

Keď sa April a Ethan po práci s dieťaťom vrátia do svojho bytu, Emily zmizla s oblečením. Caleb sa obráti na Daniela, pretože nemôže nájsť Natalie, a chce vedieť, či sa Desi môže znova prebudiť bez operácie a čo to znamená pre dieťa. Odpovedá, že sa pravdepodobne nezobudí, ale že môže dieťa nosiť v takom stave. Caleb zúfalý priznáva, že nevie, čo má robiť. Na jednej strane sa so svojou manželkou pozná od detstva a nedokázal si predstaviť život bez nej, na druhej strane vie o jej želaní, aby sa dieťa narodilo. Daniel pripúšťa, že vždy nemilosrdne bojujete za ľudí, ktorí pre vás znamenajú všetko a že vám niekedy chýba, kedy máte boj vzdať. Preto odporúča Calebovi, aby veril, že Desi mu dôveru nevložila len tak pre nič za nič.

Will nájde Maggie, ktorá si musela dať chvíľu pre seba. Smutne priznáva, že sa s Denise opäť len zblížili a teraz sa zdá, že je všetko znova. Rozplače sa a Will ju vezme do náručia. Keď Connor príde do nemocnice s fotoalbumom pod pažou, zistí, že jeho otec dostal komorovú fibriláciu a je teraz v zástave srdca. Zatiaľ čo sa Ava stará o paralyzéry, zúfalo preberá opatrenia manuálnej resuscitácie, nakoniec si však obaja uvedomia, že Cornelius bol príliš dlho bez života. Nakoniec ho Ava vyhlási za mŕtveho. Natalie chce vyzdvihnúť Desi na operáciu, ale Caleb ju zruší. Uvedomil si, že dala všetko pre dieťa Eliáša a že sa musí postarať o jej úmysel. Daniel sedí zamyslene za svojím stolom a nakoniec vytvorí nový písomný dokument.

Ethan sa stále nemohol dostať k Emily. Aprílu povie, že dieťa vezme so sebou a potom ho dá Bernieovi, keď ho prepustia z nemocnice. April namieta, že Vincent pri nej môže zostať, pretože už pozná jeho rutinu. Ethan tvrdí, že ak Bernie a Emily nemôžu dostať svoj život pod kontrolu, z dlhodobého hľadiska bude možno musieť mať dieťa. April zdôrazňuje, že to potom spoločne zvládnu. Ethan nemôže uveriť, že z chaosu už dávno neutiekla. April priznáva, že pre neho zostala, na čo ju búrlivo pobozká. Connor sa zdôverí Robinovi, že jeho otec mal vždy pravdu, keď tvrdil, že svoju matku oslavoval. Zdôrazňuje, že pre chlapca je to úplne bežné, ale to mu neuberá na svedomí. Keď jeho pohľad padne na Avu, zaujíma ho, aké ďalšie ilúzie si pre seba vytvoril.

Ethana a April v noci zobudí Vincentov plač. Zatiaľ čo sa April stará o dieťa, predné dvere sa zrazu otvoria a objaví sa Emily. Ethan ju okamžite zasypal obvineniami, na základe čoho sa priznala, že jednoducho potrebuje čas pre seba, ale teraz jej dieťa úplne chýbalo a chcela ho odviezť do nemocnice k Bernie. Ethan aj April nechcú jej dieťa vydať, pretože tento neporiadok nie je pre dieťa žiadnym životom. Emily si konečne uvedomí, že musí prísť s plánom, či už s Bernie alebo bez, a tak chce u April prespať u Vincenta.

Daniel požiadal Caroline o stretnutie, kde jej dá rezignačný list, pretože s ňou chce ísť. Je jeho domovom a chce si ju znova vziať. Caroline sa rozplače a priznáva, že nikdy nemala pracovnú ponuku. Dozvedela sa, že klinická štúdia pre ňu nefunguje, takže ju už nebolo možné zachrániť. Chcela teda ísť preč, aby v konečnej fáze nikoho neobviňovala. Daniel ju ubezpečuje, že bude pri nej stáť a kráčať s ňou po ceste až do trpkého konca. S úľavou sa bozkávajú.

Recenzie na túto epizódu

Existujú recenzie na túto epizódu od nasledujúcich autorov:

Lena Donthová udeľuje 8/9 bodov a píše: