Čo vás čaká v roku rozchodu Všetky informácie na prvý pohľad

Ako redaktorka v NetMoms mohla Pia Kotzurová získať veľa skúseností s tým, čo hýbe matkami v každodennom živote. Po štúdiu rodových štúdií a kultúrnych štúdií sa šťastne ponorila do kozmu rodičovských a rodinných záležitostí a dnes je vedúcou redakčného tímu NetMoms. Aj keď sú súčasťou veľkej (a niekedy náročnej) zmiešanej rodiny, zaujímajú sa najmä o nekonvenčné rodinné modely. Jej krédo: Ak sa cíti dobre, potom je to tiež dobré.

čaká

Zákonnou požiadavkou na rozvod je rok rozluky. Aké sú však predpisy pre tento čas? Zistite tu, aké zmeny nastanú vo vašom súkromnom živote v roku odlúčenia, aké finančné zvláštnosti by ste mali brať do úvahy, a zistite, či je možné rok odlúčenia skrátiť.

V tomto článku

  • Aký je účel separačného roka?
  • Čo by sa malo robiť v separačnom roku
  • Kedy sa začína rok odlúčenia?
  • Pravidlá správania v roku rozchodu
  • Pokus o zmierenie v roku odlúčenia
  • Údržba v roku oddelenia
  • Vymeranie dane v roku rozchodu
  • Dá sa rok odlúčenia skrátiť?
  • Čo sa stane, keď sa skončí rok rozchodu?

Aký je účel separačného roka?

Inštitút manželstva má v nemeckom práve stále osobitné miesto. Rozvody preto podliehajú prísnym pokynom a je možné ich vykonať, až keď sa preukáže zlyhanie manželstva. Nezáleží na tom, kto je zodpovedný za zlyhanie manželstva. Takzvaný „princíp viny“ bol v roku 1976 nahradený princípom rozpadu. Zámerom je zabrániť predčasným a unáhleným rozvodom, a preto sa ustanovuje jednoročné „skúšobné obdobie“, takzvaný rok odluky, v ktorom by mali mať manželia jasno v tom, či skutočne chcú rozvod alebo či chcú v manželstve zostať. Až po skončení tohto roku odlúčenia rodinný súd predpokladá konečné zrušenie spoločného života a manželstvo môže byť rozvedené.

Dobre vedieť: Rok rozluky nie je automaticky začiatkom rozvodu, ale iba nevyhnutnou podmienkou možnosti podať žiadosť o rozvod.

V osobitných núdzových situáciách, napríklad v prípade mimoriadneho násilia zo strany manžela voči partnerovi, ktorý je ochotný sa rozviesť alebo prípadne k existujúcim deťom, je možné rozvod uskutočniť aj bez predchádzajúceho roku odlúčenia. Takéto rozhodnutie o ťažkosti je však vždy individuálnym rozhodnutím.

Čo by sa malo robiť v separačnom roku

Mnoho ľudí, ktorí sa chcú rozviesť a ktorí vylučujú možnosť opätovného spojenia so svojím partnerom, vnímajú rok rozchodu iba ako prekážku pred rozvodom. Môže sa však tiež rozumne použiť na to, aby sa konečne od manžela odlúčil: nielen emocionálne, ale aj vo všetkých ostatných oblastiach každodenného života. V roku odlúčenia stoja za zváženie tieto body:

Kedy sa začína rok odlúčenia?

Rok rozchodu sa v zásade začína okamihom, keď jeden z manželov informuje druhého z manželov, že by sa chcel rozísť. Žiadosť o rozluku by sa mala oznámiť otvorene, aby nedochádzalo k neskorším nedorozumeniam. Dôležité: Rozluka trvá na súde, iba ak sa v skutočnosti žije. Viac sa o tom dozviete v ďalšom priebehu článku.

Návrh na začatie roku rozchodu nie je potrebný na súde, je však potrebné zaznamenať dátum rozchodu písomne, pretože ten musí byť uvedený neskôr v žiadosti o rozvod. Dokumentácia času, v ktorom sa začal rok rozchodu, je obzvlášť dôležitá, ak k rozluke nedochádza po vzájomnej dohode. Pretože za účelom odloženia rozvodu sa môže stať, že ten z manželov, ktorý sa nechce rozviesť, tvrdí, že nedošlo k rozchodu alebo že došlo k neskoršiemu dátumu. V takýchto prípadoch musí partner, ktorý tvrdí, že je odlúčený, preukázať existenciu a začiatok rozchodu. Ak sa jeden z dvoch partnerov odsťahuje z manželského domu, takýto dôkaz zvyčajne nie je problémom. Je tiež dobré vypracovať akúsi dohodu o rozluke, v ktorej je uvedený relevantný dátum a ktorá je podpísaná oboma partnermi. Ako dôkaz môže slúžiť aj list právnika adresovaný partnerovi na začiatku rozluky. Ak to všetko nie je možné, čas rozchodu môžu neskôr potvrdiť svedkovia od priateľov alebo príbuzných.

Pravidlá správania v roku rozchodu

Aby rok rozluky trval na súde, musia sa dodržiavať určité pravidlá správania. Pretože pred rodinným súdom sa pár považuje za odlúčený, iba ak už spolu netvoria domáce spoločenstvo. Zvyčajne sa to nazýva „oddelenie stola od postele“.

V mnohých rozchodoch je tento stav už dosiahnutý vysťahovaním jedného z manželov, čo automaticky rozbíja domáce spoločenstvo. Podľa § 1567 nemeckého občianskeho zákonníka (BGB) však výpis, a teda vnútroštátna rozluka, nie sú nevyhnutne potrebné. Ak by to tak bolo, pre finančne znevýhodnené páry by nebol možný rozvod.

Podľa zákona je preto možná aj „separácia pod jednou strechou“, pri ktorej obaja manželia zostávajú v manželskom dome. Situácia v oblasti rozchodu musí byť potom jasne regulovaná a obaja partneri musia konať oddelene. To znamená, že spoločné pomôcky ako varenie alebo pranie odevov už nemusia byť k dispozícii. Každý z manželov musí objasniť všetky svoje obavy. Spoločné aktivity a spoločné miestnosti sú povolené iba v obmedzenom rozsahu:

  • Izby v apartmáne musia byť oddelené, aby mal každý svoj vlastný priestor. Kuchyňa a kúpeľňa sú zvyčajne stále spoločné. Tu má však zmysel vytvoriť harmonogram používania, aby bolo možné ľahšie dodržať rozchod v domácnosti.
  • Príležitostné spoločné stravovanie alebo aktivity sú v poriadku, pokiaľ súvisia s uplatňovaním kontaktných práv na všetky deti, ktoré môžu mať spolu. To isté platí pre návštevy, ak sa jeden z manželov odsťahoval.

To, ako striktne pár dodržiava tieto pokyny, je v konečnom dôsledku súkromná záležitosť. Rodinný súd zvyčajne nekontroluje skutočnú situáciu s rozchodom, ale pri posudzovaní, či boli požiadavky splnené v roku rozchodu, sa opiera o vyjadrenia manželov. Pokiaľ sa zhodujú, nemali by ste mať žiadne problémy. „Čistý“ rozchod by však mohol byť problematický, ak jeden z partnerov rozchod nechce alebo už nechce.

Rozluku v manželskom dome nemožno nikdy preukázať, ak jeden z manželov tvrdí, že k rozchodu nedošlo. Dôkazné bremeno je na osobe, ktorá sa chce rozviesť. Z toho vyplýva, že sa musí dokázať rozchod, a nie spolužitie. Aj spoločné večerné pozeranie televízie, vzájomné nakupovanie, spoločné stravovanie alebo podobne stačí na popretie rozchodu.

Pokus o zmierenie v roku odlúčenia

Pokusy o zmierenie zo strany manželov sú v roku rozchodu celkom prípustné, pretože koniec koncov, právna úprava by mala dať partnerom príležitosť znovu preskúmať ich rozhodnutie o rozvode. Obnovenie vzťahu automaticky nebráni tomu, aby sa skončil rok rozchodu. Iba ak pokus o zmier trvá dlhšie ako tri mesiace, súd predpokladá, že partneri sa opäť našli a že rok rozchodu by sa musel začať od začiatku po neúspechu zmierenia.

Za určitých okolností však môže pokus o zmierenie, ktorý trvá menej ako tri mesiace, viesť k zákonnému koncu roku rozluky. Napríklad, ak sa pokus o zmier začne iba krátko pred dátumom rozvodu a žiadosť o rozvod sa stiahne, súd automaticky predpokladá, že zmier je konečný. Ak by potom zmierenie stále zlyhalo, rok rozluky sa začne odznova, aj keď bol v skutočnosti vlastne len krátky čas. V takýchto prípadoch preto stojí za zváženie najskôr podať žiadosť o prerušenie rozvodového konania, kým nebude zrejmé, či bude zmierovanie skutočne trvať.

Údržba v roku oddelenia

Odo dňa rozchodu má ekonomicky horšie položený manžel nárok na takzvané výživné na odlúčenie založené na zásade manželskej solidarity. Tento finančný príspevok na výživné až do rozvodu by sa mal rýchlo objasniť, pretože sa vypláca, iba ak sa oň aktívne žiada a nemožno ho uplatniť spätne.

Oddelené výživné sa zvyčajne počíta podľa pravidla 3/7, to znamená, že 3/7 z príjmu osoby s vyšším príjmom, ktorá je podľa zákona o výživnom, pripadne bývalému partnerovi. Príjem súvisiaci s výživou sa počíta z čistého príjmu, ako aj zo všetkých existujúcich dávok v hodnote bývania, úrokových výnosov, príjmov z prenájmu a lízingu, vrátenia daní a všetkých ostatných príjmov. Pred výpočtom sa odpočítajú existujúce bremená, ako sú pôžičkové povinnosti, podpora dieťaťa, určité poistenia a až 4% hrubého príjmu pre záväzky v súkromnom dôchodkovom zabezpečení.

Je na manželoch, aby rozhodli, či je možné nájsť súdny alebo mimosúdny zmier, pokiaľ ide o výživné na rozluku. Tak či onak, na vyhodnotenie situácie musí byť zvyčajne zverejnená celá príjmová situácia. V prípade mimosúdneho vyrovnania sa však môžu manželia dohodnúť aj na rôznych výhodách. Možné je aj úplné vzdanie sa nároku na oddelené výživné, ale iba ak to nie je na úkor fondov sociálneho zabezpečenia.

Oveľa viac informácií a podrobné príklady k tejto téme nájdete v našom článku „Údržba separácie - kedy ju získate?“.

V prípade spoločných detí obvykle ostáva spoločné opatrovníctvo aj v prípade rozchodu alebo rozvodu. Partner, ktorý nežije s deťmi, je však povinný platiť výživné na deti. Aj tu sa nárok začína dňom rozluky, musí sa však aktívne uplatňovať ako pri zachovaní rozluky.

Vymeranie dane v roku rozchodu

Manželia, ktorí žijú spolu, si môžu vybrať, či chcú zdaňovať svoje príjmy osobitne alebo spoločne. V roku rozdelenia zostáva možnosť zvoliť si medzi samostatným a spoločným hodnotením.

Ak v manželstve došlo k spoločnému daňovému výmeru, v ktorom bol najlepšie zarábajúci manžel/manželka hodnotený v priaznivejšej daňovej kategórii, je možné v roku rozchodu pre ekonomicky znevýhodneného partnera požiadať o samostatné daňové určenie so súčasnou zmenou daňovej kategórie. Daňový úrad potom vykoná toto nové posúdenie v každom prípade, expartner nemá nárok na priebežné spoločné hodnotenie z daňového úradu. To zvyčajne vedie k významnému vráteniu dane na strane žiadateľa.

U druhého partnera to však často vedie k vysokým spätným platbám daňovému úradu. Z tohto dôvodu sa môže finančne lepšie situovaný partner žalovať, aby sa manželia v roku rozchodu naďalej posudzovali spoločne. Podľa rozhodnutia Spolkového súdneho dvora (BGH) z roku 2005 je manžel/manželka na základe zásady manželskej solidarity povinný súhlasiť so spoločným vymeraním dane v roku rozchodu.

Ak nastane tento scenár, manžel/manželka, ktorý je na tom z daňového hľadiska horšie, má nárok na kompenzáciu daňových nevýhod, ktoré vyplývajú zo spoločného posúdenia. To je však možné iba v mesiacoch roka po čase odlúčenia. Navyše, vo väčšine prípadov je tento nárok už pokrytý oddelenou výživou, ak je zaplatená. Je to tak preto, lebo výživné na rozluku sa počíta na základe spoločného posúdenia pred rozchodom a finančne znevýhodnený manžel/manželka už takto využíva daňové výhody druhého partnera.

Dá sa rok odlúčenia skrátiť?

Rok rozchodu sa v zásade nedá skrátiť. Nezáleží na tom, či sa o rozvode rozhodlo zmierlivo alebo nie. Cudzoložstvo nie je dôvodom na skorší rozvod. Dĺžka manželstva nemá vplyv na dĺžku roku rozchodu.

Rozvod pred koncom roka odlúčenia je možný, iba ak čakanie do konca roka predstavuje „neprimerané ťažkosti“. Takéto ťažkosti musia byť vždy spôsobené osobe manžela, napríklad preto, že manžel alebo manželka spáchali závažné násilie alebo trestné činy proti partnerovi, ktorý je ochotný sa rozviesť, voči ich deťom alebo iným príbuzným. Vždy však ide o individuálne rozhodnutia.

To, či je jeden z partnerov v novom vzťahu, je po dobu trvania rozchodu irelevantné. Nové partnerstvo však môže mať za následok zmeny v spôsobe, akým dostávate podporu pri rozchode. Platiaci manžel/manželka preto stojí za to, aby si to nechal skontrolovať.

V praxi sa rok rozchodu často „nelegálne“ skracuje, aby sa urýchlil rozvod. Čas rozchodu v žiadosti o rozvod je jednoducho datovaný skôr, ako skutočne nastal. Takéto spätné zoznámenie sa však neodporúča. Rodinný súd sa spravidla zakladá výlučne na informáciách, ktoré poskytnú manželia, ak sú v zhode. Problematické však bude, ak sa jeden z partnerov rozhodne prezradiť pravdu o čase rozchodu. Pretože rok rozchodu nie je z čisto právneho hľadiska iba obyčajným formalizmom, nesprávne vyhlásenie má rôzne finančné dôsledky:

  • Zákonné dedičské právo už neplatí
  • Zníženie nároku na výživné, pretože to závisí okrem iného od dĺžky trvania manželstva, ktorá sa určuje na základe času rozchodu.
  • Skrátenie obdobia, z ktorého vychádza výpočet úpravy dôchodku
  • Následná platba daní
  • Zrušenie akejkoľvek právnej pomoci, ktorá už bola schválená
  • Zamietnutie návrhu na rozvod za poplatok

Porušenie povinnosti procesnej pravdivosti môže mať navyše za následok aj trestnoprávne následky.

Niektoré manželské páry uvádzajú, že ešte pred oficiálnym začiatkom roku odlúčenia „žili dlho vedľa seba“ iba dlho, a teda už v tom čase splnili požiadavky na uznanie roku odlúčenia. O takúto dobu sa však možno uchádzať, iba ak bol stôl a posteľ už oddelené.

Čo sa stane, keď sa skončí rok rozchodu?

V prípade konsenzuálneho rozvodu možno rozvod podať približne štyri týždne pred koncom roka odlúčenia. Potom nie sú potrebné žiadne ďalšie dôkazy o neúspechu manželstva, pretože súd „nevyvrátiteľne predpokladá, že manželstvo zlyhalo“ na základe súhlasu oboch partnerov (BGB § 1566, odsek 1).

Ak sa rozvod vzájomne nedohodol, t. J. Jeden z partnerov sa nechce rozviesť po skončení roku odluky, je možné teoreticky potrebnú rozluku predĺžiť na tri roky. V takom prípade je okamžitý rozvod možný iba vtedy, ak partner ochotný rozviesť sa môže presvedčiť súd, že je vylúčené obnovenie manželstva, napríklad z dôvodu nového stabilného partnerstva.

V praxi sa však s týmto pravidlom zvyčajne zaobchádza odlišne. To znamená, že ak sa chce jeden z partnerov rozviesť, rozvod sa uskutoční po skončení roku odlúčenia, aj keď druhý partner namieta.

Ďakujeme pani Martine Machulle z advokátskej kancelárie „Machulla Rechtsanwälte“ za podporu a radu. V našej skupine odborníkov na rodinné právo vám rada poradí so všetkými predpismi o rodinnom práve.

Martina Machulla
Právnik/špecializovaný právnik pre rodinné právo
Theodor-Heuss-Strasse 27
31535 Neustadt