Dabingové role Traudel Sperber Prehľad zvukových ukážok Obsadené filmy Séria

Synchronizované role podľa: Traudel Sperber

Traudel Sparrowhawk

Ayaka Saitou

Brooke Burns

Callie Thorne

Cathryn de Prume

Chandra Michaels

Erika Eleniak

Erika Scheimer

Jane Lynch

Jennifer Darling

Jennifer Tung

Kellie Overbey

Kheng Hua Tan

Linda Gary

Maxine Peake

Melendy Britt

Mira Sorvino

Sumi Shimamoto

Tara Morice

Tiffany Bolling

iné

referencie - novinky

Dobrý deň Frank Willer, všetci sme tu nadšení, aký hladký a nekomplikovaný bol proces. Možnosť byť tam naživo, keď hovoríte, je naozaj skvelá vec. A okrem „technického“, teraz máme skutočne dobre nahovorený text. Veľká vďaka patrí aj Nedovi Irvingovi. Ak budeme mať takýto projekt opäť, radi sa vám ozveme. Veľa pozdravov Heike

Ahoj Denis, zákazník je super spokojný! Veľmi dobrá práca! Ďakujem za to. Veľmi rýchla implementácia a so skvelými výsledkami. Veľa pozdravov, Hendrik

Vážený pán Bergemann, prekvapivé pozdravy pre moju nevestu boli na svadobnej hostine senzačné. Bola nadmieru nadšená. Ešte raz ďakujem vám, vášmu tímu a samozrejme pani Hoffmannovej za to, že sa vám to podarilo tak spontánne. S pozdravom Roland

Ďakujeme vám a vám všetkým za precízny, bezproblémový, profesionálny - rýchly, ľahký a príjemne dokončený projekt! Kvalita ako obvykle skvelá, zákazník zatiaľ spokojný, rovnako tak aj my. Keď čoskoro natáčame v Berlíne, prídeme za vami! Dovtedy s pozdravom a prajem pekný víkend Michael

Vážený Denis, hlasové nahrávky v 25 (!) Rôznych jazykoch pre jednu z najväčších agentúrnych pozícií v nemeckom automobilovom priemysle. Každá desaťstránková kniha. Usporiadajte, páskujte, tvorte, mixujte, spravujte a sprístupnite ho na najrôznejších médiách a všetkom v najvyššej kvalite a samozrejme v najmenšom časovom okne. Plus veľa. Toto stále potrebujeme . a môžete to ešte urobiť . Všetko to fungovalo bezchybne a pre mňa to hraničí so zázrakom. Alebo ukážte, aký ste úžasný. Spoľahliví odborníci a príjemní partneri. Ďakujem, Denis, tebe a celému tvojmu tímu. Bavte sa s vami. Môžete si byť istí mojím urgentným odporúčaním. Pustite sa do nových dobrodružstiev. Heiko

Dobrý deň Claudia, chcela som sa ešte raz veľmi pekne poďakovať za rýchle vybavenie. Všetko dopadlo výborne. Sme úplne nadšení. Ak ešte niekedy budeme potrebovať reproduktor, ozveme sa vám. Ďakujem mnohokrát. S pozdravom daždivá Čierna lesná Annette

Dobrý deň pani Siebertová, tu je odkaz na video: Radi by sme sa s vami opäť stretli/tím rečníkov, p. Dickinson a Mr. Ďakujem Bátorovi za dobrú spoluprácu na tomto projekte!

Vážená pani Schmidtová, s nastavením sme veľmi spokojní. Doteraz všetko klapalo a na oba reproduktory veľmi urobil dojem. Budeme vás odporúčať vo výrobnom svete a radi vás kontaktujeme pre ďalší projekt.

Vážená pani Schmidtová! Práve som sa vás pokúsil osobne kontaktovať, ale už ste na dovolenke - z nášho pohľadu zaslúžene:) pretože ste nám veľmi pomohli a sme veľmi vďační za rýchle a flexibilné vybavenie našej objednávky! Všetko prebehlo hladko, reproduktory sú výborné, načasovanie perfektné. Ešte raz veľká vďaka a slnečné pozdravy Michael

Ahoj Denis, včera som začal pridávať hlas a som veľmi spokojný! Dabing dopadol výborne, jeho hlas a spôsob jeho použitia, ktorý dokonale zapadá do štýlu filmov! Je tiež pekné, že ste vyrobili niekoľko variantov, som úplne spokojný! Veľká vďaka!

Teraz, keď má vysielateľ k dispozícii všetky epizódy na vysielanie a viac ako polovica všetkých epizód už bola odvysielaná, by som sa rád poďakoval Florianovi a vám v mene celého tímu „Nemecko 24/7 - nič bez nás nefunguje“ pre dobré a nekomplikované Spolupráca!

Dobrý deň pán Bergemann, za dobrú spoluprácu vo vašej spoločnosti v utorok. Ďakujem pekne a s pozdravom Friederike

Chcel som opäť dať pozitívnu spätnú väzbu, že tentokrát to bolo veľmi uvoľnené a vysoko profesionálne, nielen počas prijatia, ale aj vopred ... Teším sa na ďalšie pracovné miesta, za to všetkým veľmi pekne ďakujem. A v tomto zmysle mi pošlite účet ...;-))

krátky dodatok: zákazník bol s filmami veľmi spokojný, Andreas Fröhlich aj Enno’s Mixing boli úplne presvedčení! Ešte raz odo mňa ďakujem za rýchlu a nekomplikovanú komunikáciu.

ďakujem pekne za skvelé nahrávky! Pán Mänz a ja, sme veľmi inšpirovaní vašou profesionalitou! Film bude úžasný vďaka skvelým hlasom a nahrávkam a už teraz sa tešíme na ďalší spoločný projekt.

Milá Claudia, ďakujem za návrh zákona a profesionálnu a príjemnú spoluprácu. Naši zákazníci sú s výsledkom veľmi spokojní! Rád ťa vidím nabudúce a dovtedy všetko dobré, David

Dobrý deň pani Tilgnerová, v mene všetkých zúčastnených sa chcem poďakovať univerzite za dobrú a profesionálnu spoluprácu. Sme radi, že obe verzie Christian Schult prijmeme bez ďalších požiadaviek na zmeny.

Vážený pán Bergemann, drahý Alex, milá Kuba, ešte raz vám ďakujem za profesionálnu a záväznú spoluprácu, ako aj za vaše úsilie a podporu v súvislosti s hlasovými nahrávkami Dermasence. Minulý piatok šlo všetko úžasne a náš spoločný zákazník je veľmi ohromený všetkými hlasmi a rečníkmi.

Ahoj Frank, Denis, Sarah, Claudia, Robert a všetci, ktorí pomohli. Ešte raz vám ďakujem za vašu fantastickú pomoc. Takéto krátke obdobie, taký profesionálny výsledok, je fantastické. Všetkým vám patrí veľká vďaka - ešte raz. S pozdravom Stefan

Ďakujem za profesionálnu prácu a rýchlu implementáciu. Záznam znie naozaj dobre. Zdravím Simon

dabingové hlasy - herci - filmy

• kippei shiina
• tlačenie sedmokrásky
• takanori hoshino
• eva maria arteaga
• jedenásta hodina - akcia v poslednej sekunde
• Isabel Lucas
• jan marc kochmann
• Jennifer to vie
• svätá rita
• Patricia Winker
• fantastický svet Oz
• richard minor
• stefanie bittner
• šanca
• David Harbour
• niko a meč svetla
• chicago spravodlivosť
• mirjam köfer
• charles sodre mendonca
• lothar blumhagen
• detské hlasy
• domáci hovoriaci
• synchrónna databáza
• dablér
• rečník
• reproduktory
• odborný hovorca
• ceny reproduktorov
• hlasové nahrávky
• nastavenie
• zvukové produkcie
• hovoriaca agentúra
• uplatniť ako rečník
• rezervovať rečníka

Takto funguje funkcia vyhľadávania

Do vyhľadávania kľúčových slov zadajte napr. Manfred, Lidl, Batman, James Bond, Paris, Mercedes, House of or Housewives, aby našli reproduktory, ktoré tomu zodpovedajú.

Alebo jednoducho Gor, ak neviete, či sa má správne písať Gordon, Gorden alebo Gordan, a to je ten pravý výraz, ktorý hľadáte. Spravidla stačí prvých 3 - 5 písmen hľadaného výrazu na dosiahnutie najlepšej zhody.

V podrobnom vyhľadávaní sa preklikajte cez výberové políčka. Nie je potrebné vyberať všetky. Ak hľadáte talianskeho rodeného hovorcu, ktorý žije v Bavorsku, hľadajte ZIP 9000 a taliančinu. Ak tiež obmedzíte pohlavie, uvidíte iba ženy alebo mužov. Rovnako to funguje s vekovými skupinami a žánrom.

Ak ste nenašli toho pravého. Máme aj telefón.

---