Dával na slávnostnú večeru; s loo; s tak; N; rnberg
V Katharinenruine sa podávalo 1 500 porcií - hranolky alebo predstavenie? - míľa jedla Blue Night - 29.5.2006

NUREMBERG - Bolo tam umenie a kalórie: mnohé boli ohromené, niektoré boli modré. Nikto nemusel opustiť Modrý ples v noci hladný.
Nebeské halušky: Hostia pri dlhom stole v ruinách zažili prekvapivé chvíle upokojenia a pochutnali si na jedle.
Takto vyzerá šťastný umelec. Obrovský červený kvet na klope obleku Wolfganga Webera sa trochu chveje, keď sa lúči s poslednými hosťami v Katharinenruine dlho po polnoci. S blaženým úsmevom na perách, horúcou knedľou s omáčkou ‘v bruchu sa prehnali pod mrholením.
Bola to takmer večera. Z kuchyne pariacej sa čarodejnice vyšlo 1 500 knedlí, ktoré občas zvinul starosta Ulrich Maly a kultúrna poradkyňa Julia Lehnerová, ktorá si spontánne vyhrnula rukávy. Jediný doplnok: Slávnostný Handel a zvuky Beethovena z pásky.
Uľavujúci okamih upokojenia pred vonkajšími prevodmi dostali šťastné knedle Wolfganga Webera. Jeho zemiakové guľky pomaly, ale spoľahlivo stúpali v obrovských hrncoch. Zákon fyziky, ktorý musela pre svoje balóny prekonať umelkyňa roka Rosalie. "Všetci sú na pol žrde," šepkali sklamaní diváci ich euforicky ohlásenej inštalácie na moste múzea a opäť odložili kamery.
Skutočne: silné poryvy prinútili „nebeské krídlo“ letieť nízko na svojich oceľových kábloch. Skutočnosť, že strely nesvietili na modro, bola dôsledok zabudovaných LED žiaroviek, ktoré odmietli pracovať. Renomovaná scénografka zo Stuttgartu krátko pred Modrou nocou odvolala svojho technického riaditeľa, ozvalo sa to z radnice za zatvorenými dverami.
Rosalie, smola marie. Popoludní sa jej žltý mesačný ples na nádvorí radnice uvoľnil a odplával na východ. V noci ľudia stáli zmätení na prázdnom nádvorí pred povrchom z modrého akrylového skla, na ktorom sa stratili pestrofarebné nafukovacie matrace, a rýchlo sa otočili späť.
Nekonečné rýchle občerstvenie
Ak vás jedlo po kultúrnej frustrácii uteší, potom Boh vie, že vám bolo poskytnuté. Stanice rýchleho občerstvenia sú teraz v noci plesu zoradené ako perly na šnúrke pozdĺž hlavných trás. Hranolky alebo predstavenie? Šašlik alebo umenie výkladov? Otázky, nad ktorými sa väčšina ľudí dlho nezdržiavala. Žuvali. Dokonca aj kilometer občerstvenia Breite Gasse bol medzi ľuďmi čierny. Kultúra tu nemohla byť lákadlom. Ulička sa v programe neobjavuje vôbec.
Je ťažké uveriť, že prvá Modrá noc začala pred siedmimi rokmi jediným stánkom bratwurstov na Gewerbemuseumsplatz. Váhy sa úplne posunuli. Obrovský nákladný kontajner plný piva dnes blokuje brilantné video Švajčiarky Ingeborg Lüscherovej vo výklade obchodnej komory. Umožní profesionálnym futbalistom v dizajnérskych oblekoch bojovať na ihrisku, muž proti mužovi, šedý proti čiernym bundám, až kým mobilné telefóny nevyletia veľkým oblúkom do trávy. Nepríjemná Paulanerova skrinka v kríži, človek si ju mohol stále kráľovsky užívať.
Modrá noc bola tento rok udelená sotva štyrmi suchými hodinami. Presne o siedmej začína mrholiť a prvé reproduktorové skrinky sa obliekajú do ochranných oblekov vyrobených z vriec na odpadky. Hostia utekajú pred „stredomorským plesom“ na námestí Klarissenplatz, kde sa na drevo lepia vlhké papierové obrusy, a presťahujú sa do Nového múzea. Prísny Cerberus klikne na meter v päste pre všetkých. Návštevníkmi Modrej noci sa tiež nesmie opovrhovať ročnou štatistikou múzea.
Nie každý má čas na kultúru. Zatiaľ čo výklady obchodov Kaufhof praskali každú minútu pod (videonahrávkou) futbalovou loptou, upratovačka za nimi drhla podlahu papierenského oddelenia. Christina Schulze má službu aj pred bielym kontajnerom na Sebalder Platz. Triedi dobrovoľníkov, ktorí predvádzajú svoju šou pred kamerou, zatiaľ čo umelec Otger Kunert pre ňu vytvára zvuky.
„Hej, urob niečo bláznivé“, dajú traja chlapi kamarátovi cestou do štúdia. Pohotovo zomrie divadelnou smrťou. Tlieskate, ale vzhľad pružnej mladej ženy, ktorá vo vnútri robí kotrmelce, sa stáva skutočným hitom. Otger Kunert môže tiež vydávať hrubé zvuky.