Detaily filmu Očití svedkovia 196436 (1964) - Nadácia DEFA

Čiernobiele, dokumentárne
Nemecká demokratická republika (NDR)
Štúdio DEFA pre týždenníky a dokumenty, 1964

detaily

Stručný obsah (nemčina)

1. Taliansko odnieslo Palmiro Togliatti do hrobu (26 m)

2. Nikita Chruščov hosťujúci v oblasti Neuland (Kazachstan) (17 m)

3. Zapálený olympijský oheň v chráme Héra (23 m)

4. Žraloky sú zdolávané kefou (16 m)

5. S inšpekciou pracovníkov a poľnohospodárov na ceste v berlínskej štvrti Friedrichshain (62 m)

6. „Pred 15 rokmi to nikoho nenapadlo“

(Chudnutie, obchodná flotila, televízia, kýč) (78 m)

7. Olympijské vyradenie v Jene

S 58 športovcami NDR a 47 západnými Nemcami do Tokia mali naši športovci zatiaľ najväčší úspech!

Filmový štáb

Dlhý obsah

1. Rím (Taliansko) - Predseda Komunistickej strany Talianska Palmiro Togliatti (narodený 26. marca 1893), zomrel 21. augusta 1964: Priblížiť fotografiu Palmira Togliattiho; Pohrebný sprievod 25. augusta 1964 v Ríme; zdvihnuté päste smútiacich pri ceste; Pohrebný voz s jeho rakvou a spoločníkmi; Nosenie rakvy na plošine; na stene domu smútiaci so zdvihnutými päsťami; tiež na veľkom námestí; rakva je na tribúnach; opäť veľa smútiacich na námestí

2. Kazachstan (ZSSR) - Nikita Sergejewitsch Chruščov, predseda vlády ZSSR a 1. tajomník ÚV KSSZ, ktorý navštívil nové územie Kazachstanu v rámci prípravy novembrového plenárneho zasadnutia KSSZ o zintenzívnení a špecializácii poľnohospodárskej výroby: vzdúvanie pšenice; Nikita Sergejewitsch Chruščov stojí na kukuričnom poli; inde skúma uši semena; Fotografi a spoločníci vedľa neho na okraji poľa; žena ho vedie; je mu predložená kytica kvetov; Diváci ho obklopujú; pozdraví dievčatko so svojou matkou

3. Grécko - Na XVIII. Na letných olympijských hrách (10. - 24. októbra) 1964 v Tokiu sa 21. augusta 1964 v háji v chráme Héra v Grécku rozsvieti olympijský oheň: zapáli sa pochodeň; skupina gréckych žien v starodávnych rúchach; Zapálenie plameňa fakľou; je vynesená z chrámu; grécky panovník Konštantín ju odovzdáva prvému z 340 bežcov; športovec na ceste do Atén, odtiaľ sa oheň prenáša do Japonska loďou

4. Austrália - Žraločie akvárium na austrálskom pobreží: žralok kúpací; majiteľ akvária medzi svojimi zvieratami; Čistenie priezoru; muž drží žraloka za chvost; opäť plávanie žralokov; Kameraman počas nahrávania; Vydrhnutie žraloka štetcom; odpláva; blížiace sa zviera ženie kameramana na útek

5. Berlín (NDR) - inšpekcia robotníkov a poľnohospodárov u mäsiarov v berlínskej štvrti Friedrichshain: obchod s výkladom a nápisom „Fleischerei; zákazníci ho opúšťajú; starší muž a dievčatko pred domom, žena sa vracia z nákupov; Zamestnanci Národného frontu žiadajú o pomoc pri kontrole mäsiarstiev (pôvodný zvuk); ukážu na auto; ostatní sa riadia touto požiadavkou (bez pôvodného zvuku); brožúra „Platím správnu cenu?“; Získali zákazníci a zástupcovia inšpekcie pracovníkov a poľnohospodárov posaďte sa k dlhému stolu v hale; ženy hlásia, čo si kúpili a za akú cenu (pôvodný zvuk); test pomocou stupnice; porovnanie v cenovej špecifikácii; rozdiel sa okamžite vráti; hodnotenie vo veľkom kruhu; mäsiar; a predavačka tiež označte nedostatky (pôvodný zvuk); zodpovedná osoba zosumarizuje výsledky (pôvodný zvuk - okrem iného v prípade opakovaného zneužitia O pokuty 30 mariek)

„Pred 15 rokmi to nikomu nenapadlo“

6. NDR - lieky na nadváhu a chudnutie; Zaoceánske lode z Wismaru, Stralsundu a Rostocku; rôzne televízne prijímače s čiastočnou platbou; Rozšírenie sortimentu kýčov vrátane záhradných trpaslíkov: okoloidúci odchádzajú z električky v roku 1949; Vystrihovanie púpav - žena a muž 1964 v bufete s rýchlym občerstvením; tukové brucho človeka sa meria v ordinácii lekára; obchod s nadpisom „špeciálne veľkosti“; pred výkladom obchodu stojí starší, tučný muž a štíhly muž; Módne bábiky vo svůdnom oblečení veľkostí pása; Fitnes na vibračnom páskovom stroji; Značka „Reforma stravy“; vo výklade sú produkty na chudnutie od „Tea 4 makes you slim“.; opäť trepací pás; a znamená vo výklade „Prečo byť tučný, vezmite si bylinkové perly na raňajky.“; muž potiaci sa v saunovom boxe

Krst oceánskych lodí s fľašami šampanského; Spustenie; nový trajekt „Sassnitz“ opúšťa prístav

Trik raketa pristane; z toho vychádza „sandman“ na večerný pozdrav detí; veľa televíznych antén na strechách; rôzne televízne prijímače s cenami vo výlohe „Turnaj“ 1580. - M, „Marion“ 1820. - M; „Sybille I“ 1950. - M, „Štadión 2“ 2050. - M; Fasáda výkladov s nadpisom „Rozhlasové a televízne zariadenie“; Plagát v okne „Nové televízory teraz za čiastočnú platbu“;

Látková stuha cez ulicu „Teraz za čiastočnú platbu“; Reklamný stĺp s transparentom „Teraz je možné dodať všetky typy televízorov ihneď po čiastočnej platbe.“

Okoloidúci z ulice pred výkladnou skriňou „remesiel a umenia“; tri opice „Indická múdrosť 3,80 + 5,95“; Priblížiť „Fľaša s berlínskymi motívmi 29,50“; „Ozubené koleso 34,95“; Pozrite sa na ďalší rozsah; zasklené záhradné trpaslíky; Hudobné figúrky; Morky s loptou; Porcelánové tanečnice

7. Jena (NDR) - Olympijské kvalifikačné zápasy o účasť v Tokiu medzi športovcami zo SRN a NDR pre celonemecký atletický tím 29. - 30. augusta 1964 v jene „Ernst-Abbe-Sportfeld“: Diváci sa usilujú o vstup do „Ernstu“ -Abbe-Sportfeld Carl Zeiss Jena "tiež; naplnené hodnosti; Štart prekážok žien na 80 m, Zenta Kopp, NSR a Karin Balzer, NDR; Cez cieľovú čiaru: Zenta Kopp, Karin Balzer, Gundula Diel, tiež z NDR; Skok do výšky a úspech žien NDR - Gerda Kupferschmied; Doris Langerová; Karin Rügerová; Hod disku 5,86 m športovcom SRP; Vrh guľou Dieter Urbach, SRN, neplatný pokus; Vrh od Rudolfa Langera z Magdeburgu (2. miesto) a prvého umiestneného Heimfrieda Hirlebacha, SRN; Skok do diaľky Wolfgang Klein, SRN, so 7,63 m (1. miesto); 3000 m prekážková dráha - na čele Helmut Neumann a Alfons Ida, obaja NSR; pozorní diváci; ako víťaz Dieter Hartmann, Rainer Dörner a Alfred Döring, všetci NDR; Beh na 1 500 m - okamžité vedenie Siegfried Valentin a Jürgen May, obaja NDR; Víťaz Siegfried Valentin pred Jürgenom Mayom a Wolf-Dieterom Holtzom, tiež NDR; Potlesk publika; Gratulujeme účastníkom FRG