DEX trance - čo znamená tranz
TRANCE, splátky, S.F. Špeciálny psychický stav, v ktorom sa zvyčajne nachádza hypnotizovaný človek, ktorý sa líši od stavu bdenia a spánku, charakterizovaný oslabením alebo zmiznutím diskriminačného postoja, ktorý je rozhodujúci pre konanie niektorých návrhov alebo vlastných návrhov. - Od fr. splátky.
(Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)
TRANCE, splátky, s.f. 1. Každá z častí, do ktorej sú veci, ktoré sa majú vyrobiť alebo distribuovať, je rozdelená do po sebe nasledujúcich etáp; časť, časť. ♦ Každá z anatomických častí, z ktorej sa oddeľuje nakrájané mäso, aby sa roztriedila podľa kvality a aby sa vytvorili zabalené balenia. 2. Povrch tvorený odrezanými okrajmi listov knihy, registra atď., Niekedy maľované alebo pozlátené. - Od fr. tranža.
(Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)
TRANCE, vyrezať, vb. I. Tranz. 1. Ak chcete rýchlo a definitívne vyriešiť problém, konflikt atď. 2. Oddeliť v anatomických častiach podľa sortimentu, kvality atď. Mäso zo zvieraťa nakrájané na konzumáciu. - Od fr. trancher.
(Vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)
e f. Psychický, neobvyklý stav, v ktorom sa nachádza hypnotizovaný človek./
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)
e f. 1) Skupina predmetov rovnakého druhu vyrábaných alebo distribuovaných v postupných fázach. 2) Porcia alebo kúsok vyrezaný z niečoho (jedlého). [G-D. tranža]/
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)
EZ TranZ. 1) (problémy, situácie, konflikty, ťažké prípady) Preskúmajte podrobne a ponúknite riešenie; vyriešiť; odviazať sa; vyriešiť; premýšľať. 2) (mäso zabitého zvieraťa) Rozdeľte na plátky (pomocou tvrdého, ostrého nástroja)./
(Nový vysvetľujúci slovník rumunského jazyka)
tranşá (-şéz, -át), vb. - Strihať, separovať. O. trancher. - Der. splátky, S.F. (súčasť celku), od fr. tranža; priekopa, S.F. (opevnená priekopa), od fr. tranža.
(Rumunský etymologický slovník)
TRANCE s.f. Strata vôle, v ktorej je človek podrobený hypnóze. [
(Slovník neologizmov)
TRANCE s.f. 1. Každá z častí, na ktorú je rozdelená vec alebo skupina vecí, ktorá sa vyrába, sa distribuuje v postupných splátkach; časť. 2. Každá z bočných strán karty, čo má za následok priečne rezanie kariet. [
(Slovník neologizmov)
TRANCE vb. I. tr. 1. Krájané (a triedené) mäso na prípravu, konzumáciu. ♦ Nakrájajte na listy, platne (mramor atď.). 2. Dosiahnutie dohody, rýchle vyriešenie problému, ťažkosti. [P.i. 3.6 -zobrazí, mráz. -sandále./
(Slovník neologizmov)
TRANCE s. f. stav straty vôle, v ktorom je osoba podrobená hypnóze. (
(Veľký slovník neologizmov)
TRANCE s. f. 1. každá z častí, na ktorú sa vec alebo skupina vecí, ktoré sa vyrábajú, sa rozdelí, sa rozdelí v postupných splátkach; časť. 2. každá z bočných strán karty, ktorá je výsledkom priečneho rezu kariet. (
(Veľký slovník neologizmov)
TRANCE vb. t. 1. krájať a triediť mäso určené na prípravu, konzumáciu. ♢ nakrájajte na listy, platne (mramor atď.). 2. kategorickým rozhodnutím vyriešiť problém, obtiažnosť. (
(Veľký slovník neologizmov)
tranzu s. f., g.-d. Článok. Tran; pl. Tran
(Rumunský pravopisný slovník)
tranzu s. f., čl. tranzu, g.-d. Článok. tranža; pl. Tran
(Rumunský pravopisný slovník)
tranzu vb., ind. pr. 1 sg. tranzu, 3 sg. A pl. strihy, 1 pl. Tranzit; mráz. tranšand
(Rumunský pravopisný slovník)
Synonymá:TRANCE s. v. kus.
(Slovník synoným)
TRANCE s. v. kačka.
(Slovník synoným)
TRANCE vb. vyriešiť. (A.
v prospech jeho sporu.)
(Slovník synoným)