Doba bronzová - Šport - Tagesspiegel

Yvonne Buschbaum a Boris Henry vytvárajú tretie miesta

doba

Mníchov. Výlet, ktorý nemeckí športovci zažili vo štvrtok na majstrovstvách Európy v Mníchove, včera podľa očakávania nepokračoval. Aj keď Nemky získali dve medaily, viac sa čakalo, najmä v skoku o žrdi žien. Yvonne Buschbaumová (Stuttgart) získala bronz na 4,50 m pred zhruba 45 000 divákmi na takmer vypredanom olympijskom štadióne. A neskôr tretie miesto obsadil oštepár Boris Henry (Saarbrücken) s 85,33 metrami. Pre nemecké mužstvo to bola deviata medaila.

Skokan o žrdi Annika Becker (Rotenburg) vstúpil do súťaže s nádejou na zlato. Dvadsaťročná nakoniec bola iba piata so 4,50 m. Na nemeckých šampionátoch zhruba pred mesiacom si prekvapujúco odniesla európsky rekord od Rusky Swetlany Feofanovej. Annika Beckerová vtedy skočila 4,77 m. O deväť dní neskôr Rus obnovil rekord a poskočil o palec vyššie. Každý, kto čakal veľký duel na olympijskom štadióne, bol sklamaný.

Annika Becker stratila príliš veľa sily na začiatku boja so suverénnym Rusom. Feofanowa začala iba na 4,40 m a túto výšku rovno skočila. Annika Beckerová sa tu naopak zase raz zasekla a ďalšiu výšku 4,50 m zvládla až na tretí pokus. Beckerová minula 4,55 m, na 4,60 m zlyhala trikrát celkom zreteľne. Feofanová naopak túto výšku zvládla na prvý pokus - iba s tromi skokmi cez 4,40 m, 4,50 m a len 4,60 m sa stala majsterkou Európy pred svojou krajankou Jelenou Isinbajewou (4,55 m).

Napokon vďaka Yvonne Buschbaumovej (Stuttgart) zostala medaila pre nemeckých skokanov o žrdi. Rovnako ako pred štyrmi rokmi skončil 22-ročný mladík na majstrovstvách Európy v Budapešti tretí. Pretože pri prvom pokuse skočila 4,50 m, umiestnila sa pred Ruskou Jelenou Beljakowou a Annikou Beckerovou. Druhé miesto na halových majstrovstvách Európy spočiatku nebolo veľmi šťastné. „Očakávali sme viac,“ uviedla Yvonne Buschbaumová, ktorá pri pokusoch nad 4,60 m povzbudzovala svoju konkurentku Anniku Beckerovú - hoci Buschbaumová by svoju medailu stratila, keby Becker zdolala výšku. "Máme tímového ducha," povedala neskôr Yvonne Buschbaumová. „Annika si zaslúži medailu, pretože tento rok skákala výborne.“ Potom sa Buschbaum Becker musel ospravedlniť za to, že neprišla na pohovor: „Je úplne hotová.“

Borisa Henryho potešil hod bronzovým oštepom. „Potreboval som to, aby som sa znova motivoval,“ uviedol. Túto hodnosť už dosiahol na majstrovstvách sveta 1995. Zlato včera získal Brit Steve Backley s 88,54 m. Vrcholom večera bol Grék: Konstadinos Kederis zvíťazil na 200 m za najlepší svetový čas 19,85 s. Kederis sa už za posledné dva roky stal olympijským šampiónom a majstrom sveta na viac ako 200 m. Pre Grékov to bola v Mníchove štvrtá zlatá medaila. Jörg Malý