DOPINGOVÝ PROCES v Berlíne Heidi sa stal Andreas ()
Exeurópsky šampión vrh guľou Krieger na stanovišti svedkov Jürgen Holz
V miestnosti 501 berlínskeho okresného súdu včera zavládlo dychové ticho. Od začiatku mája bol dopingový proces proti bývalému prezidentovi DTSB Manfredovi Ewaldovi a špecialistovi na športovú medicínu Dr. Manfred Höppner rokuje. Na ôsmy deň pojednávania bol Andreas Krieger vypočutý ako jeden z troch svedkov.
Teraz 34-ročný mladík bol počas svojej športovej kariéry známy pod menom Heidi Krieger a bol úspešným golfistom v SC Dynamo Berlín. V roku 1983 sa Heidi Krieger stala juniorskou majsterkou Európy vo Viedni a v roku 1986 majsterkou Európy medzi „veľkými“ v Stuttgarte. Andreas Krieger na súde opísal cestu vedúcu k dôslednej zmene pohlavia v roku 1997 po dvoch chirurgických zákrokoch. Už viac ako desať rokov dostával až „päť modrých piluliek“ denne - mužský rastový hormón Oral-Turinabol - prvýkrát v roku 1982 vo veku 16 rokov s odkazom na „podporné prostriedky“. Dávka sa zvyšovala čoraz viac. "To," povedal, "výrazne zlepšilo moje transsexuálne dispozície." Neviem, kde by som dnes bol bez podporných prostriedkov. “S„ modrými tabletkami “tušil, že„ to nie je čistý prostriedok “. Pretože boli prerušené pred medzinárodnými súťažami. Na EM 1986 dostal „premostenie“.
Zmena pohlavia pre neho nebola ľahká. „Stál som ale pri svojom tele, ktoré bolo úplne zmenené.“ Stav, ktorý bol pre neho fyzicky i psychicky mimoriadne stresujúci a z ktorého príčiny viní predovšetkým dlhodobé podávanie androgénnych hormónov. Jeho úsilie získať lekárske záznamy však bolo dodnes neúspešné.
Krieger, ktorý si nechal odstrániť prsia pri prvej operácii v roku 1997, predložil súdu fotografie, ktoré mu umožnili získať predstavu o tom, ako vyzerá ako svalnatá putterka Heidi Krieger, a súdu tiež venoval štyri denníky z rokov od roku 1986 do roku 1990. Opisujú duševný stav, ktorý ho trápil kvôli pribúdajúcim fyzickým zmenám. "Bojoval som s týmto stavom päť rokov." Už som neviedol normálny život, “povedal. „Cítil som sa ako muž a začal som nenávidieť svoje ženské telo.“ Do konca života sa však nezaobišiel bez lekárskeho ošetrenia: „Každé tri týždne držím injekčnú striekačku s mužskými hormónmi. Teraz sa však môžem stotožniť s pánom Kriegerom. ““
Ako svedkovia boli vypočutí aj bývalá magdeburská plavkyňa Martina Gottschalt (34) a Ines Geipel-Schmidt (39), kedysi skokanka do diaľky a šprintérka v SC Motor Jena. Martina Gottschalt uviedla, že „modré tabletky“ dostala už ako 12-ročná. Skutočnosť, že jej 15-ročný syn sa narodil s chodidlami, pripisuje „pravdepodobne anabolickým steroidom“ krátko pred tehotenstvom.
Tento článok je dôležitý! Zachráňte túto žurnalistiku!
Špeciálna doba si vyžaduje špeciálne opatrenia: Z dôvodu krízy v dôsledku koróny a z toho vyplývajúceho do značnej miery ochromeného verejného života sme sa rozhodli sprístupniť na obmedzenú dobu celý obsah našej webovej stránky všetkým bezplatne. Napriek tomu potrebujeme finančné zdroje, aby sme vám mohli naďalej poskytovať správy.
Pomôžte nám umožniť našu žurnalistiku aj v budúcnosti! Podporujte teraz iba niekoľkými kliknutiami!