Dva kraje, vyňaté z Nemecka zo zoznamu; rizikové oblasti; z Rumunska
Autor: Alexandru Toader/Dátum uverejnenia: 03-09-2020 20:09
Ministerstvo vnútra (MZV) vo štvrtok oznámilo, že orgány Spolkovej republiky Nemecko aktualizovali zoznam "rizikových oblastí" v Rumunsku.
Podľa MZV toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 2. septembra a okresy Gorj a Neamţ boli z tohto zoznamu stiahnuté.
Po objasneniach z 20. augusta 2020 týkajúcich sa zmeny podmienok vstupu na územie Nemeckej spolkovej republiky v súvislosti s pandémiou COVID-19 ministerstvo zahraničných vecí informuje, že orgány Spolkovej republiky Nemecko aktualizovali zoznam „rizikových oblastí“ v Rumunsku účinná v stredu 2. septembra 2020.
V dôsledku tejto aktualizácie boli okresy Gorj a Neamț odstránené zo zoznamu „rizikových oblastí“. Ako predtým informovalo ministerstvo zahraničných vecí, pridávajú sa k ďalším trom krajom vylúčeným z rizikovej kategórie uvedenej 20. augusta 2020: Ialomița, Mehedinți a Timiș.
V tejto chvíli je po zohľadnení najnovších rozhodnutí nemeckých orgánov spolu s Bukurešťou na zozname „rizikových oblastí“ stále 13 okresov v Rumunsku: Argeș, Bacău, Bihor, Brăila, Brașov, Buzău, Dâmbovița, Galați, Ilfov, Prahova, Vaslui, Vâlcea, Vrancea.
Ľudia vstupujúci do Nemeckej spolkovej republiky z rizikových oblastí sú povinní vyplniť „formulár na vylodenie“ Formulár vyhľadávača cestujúcich v rámci verejného zdravia, ktorého rumunskú verziu nájdete na nasledujúcom odkaze: https://www.rki.de/DE/Obsah/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Doprava/A ....
Podľa informácií verejne oznámených nemeckými orgánmi sú všetky osoby bez ohľadu na štátnu príslušnosť, ktoré vstúpia do Nemeckej spolkovej republiky po tom, ako sa kedykoľvek v priebehu posledných 14 dní pred príchodom dostali do niektorej z „rizikových oblastí“, povinné vykonať izoláciu pri bydlisko alebo iné vhodné ubytovanie po dobu 14 dní po príchode. Z tejto povinnosti existujú dve výnimky.
Prvá výnimka sa týka osôb s negatívnym molekulárno-biologickým testom na COVID-19 vykonaným najneskôr 48 hodín pred vstupom do Nemecka prostredníctvom lekárskeho osvedčenia preloženého do nemčiny alebo angličtiny, ktoré sa musí uchovávať najmenej 14 dní. po vstupe. Druhá výnimka sa týka osôb, ktoré môžu vykonať test do 72 hodín od príchodu na územie Spolkovej republiky Nemecko, s povinnosťou prísneho dodržiavania sebaizolácie doma až do oznámenia negatívneho výsledku testu.
Test je možné vykonať bezplatne priamo na letisku, u rodinného lekára alebo na miestnych zdravotných úradoch, ďalšie informácie získate na telefónnej linke 116 117.
Ak má dotknutá osoba špecifické príznaky COVID-19, vyššie uvedené výnimky sa neuplatňujú. V takom prípade sa stáva povinným vykonať úplné obdobie sebaizolácie, aj keď predstavuje negatívny test vykonaný najneskôr 48 hodín pred vstupom do Nemeckej spolkovej republiky alebo ak je vykonaný do 72 hodín od vstupu na nemecké územie a jeho výsledok je negatívny.
Na tranzit cez nemecké územie sa vyššie uvedené povinnosti nevzťahujú. Počas prepravy je potrebné vyhnúť sa akémukoľvek blízkemu kontaktu s inými ľuďmi a dodržiavať osobitné ochranné opatrenia (sociálne dištancovanie, hygiena, masky), povolené krátke prestávky na jedlo alebo palivo, ale nie v cestovnom ruchu, pri návšteve atď. z.
V prípade nedodržania testovacích povinností, izolácie alebo podmienok prepravy môžu nemecké orgány uložiť pokuty až do výšky 25 000 EUR.
Všeobecné pravidlá správania, obmedzenia a relaxačné opatrenia, o ktorých sa rozhoduje na úrovni každého nemeckého štátu, sú prístupné na webovej stránke Spolkového kancelára na tomto odkaze: https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/corona-bundesl… .
Informácie o opatreniach prijatých nemeckými orgánmi alebo ich odporúčaniach pre verejnosť sú dostupné aj v niekoľkých jazykoch medzinárodného obehu: nemčina, angličtina, francúzština.
Ministerstvo zahraničných vecí pripomína, že občania Rumunska môžu požiadať o konzulárnu pomoc na telefónnych číslach rumunského veľvyslanectva v Berlíne: + 49 30 21239555, + 49 30 21239514 a + 49 30 21239516, Generálny konzulát Rumunska v Bonne: +49 228 6838135; +49 2286838211; + 49 228 6838244; + 49 228 6838254, Generálny konzulát Rumunska v Mníchove: +49 89 553307; +49 89 98106143, Generálny konzulát Rumunska v Stuttgarte +49 711 664 86 11, +49 711 664 86 12, +49 711 664 86 13, +49 711 664 86 14 a +49 711 664 86 15, hovory sú presmerované na Kontaktné a podporné centrum pre rumunských občanov v zahraničí (CCSCRS) a permanentne ho preberajú operátori call centra.
Rovnako majú rumunskí občania, ktorí čelia zložitej, mimoriadnej mimoriadnej situácii, k dispozícii tiesňové telefónne číslo rumunskej diplomatickej misie v Berlíne + 49 160 157 9938, rumunský konzulárny úrad +49 173 5757 585, rumunský konzulárny úrad v Mníchove +49 160 208 7789 a rumunský konzulárny úrad v Stuttgarte +49 171 681 3450.
Ministerstvo zahraničných vecí odporúča konzultovať webové stránky: https://www.mae.ro/node/51913, http://berlin.mae.ro/ a http://www.mae.ro/.
Naše odporúčania
Zdá sa, že Rumuni sú optimisti alebo radšej radšej riskujú a nakupujú, odteraz ...