EVZ SENATE Bukurešťský kýč Evenimentul Zilei

Autor: AdamPopescu/Dátum uverejnenia: 07-08-2007 03:08

Evenimentul Zilei

Sorin Ionita: „Kedy sme my, občania, prijali demokratické rozhodnutie premeniť Bukurešť na pakistanské Las Vegas, čo je samozrejmosťou pre večernú prechádzku po hlavných bulvároch?“

Mám tiež otázku pre starostov hlavného mesta, ktorí sú v strede mesta, a pre hyperagitácie v odvetviach: keď sme my, občania, prijali demokratické rozhodnutie zmeniť Bukurešť na pakistanské Las Vegas, čo je zrejmé už na prechádzke večer na hlavných bulvároch? Že si nepamätám, že by som volil takto.

Naopak, pamätám si, že pred tromi rokmi to bol program s podzemným parkovaním, vyčistením chodníkov, niektorých chodcov, so stolmi a stoličkami vyvedenými na ulicu, kvetmi a kríkmi, cyklotrasami - to vidíte vo všetkých európskych mestách od Segedínu. V príslušných oblastiach inteligentné riadenie komerčných a voľnočasových aktivít s starostlivo vybranými mestskými funkciami, s harmonogramom plánovania dopravy a promenády atď.

Čo naopak vidieť? Centrum Bukurešti je večer naplnené oslnivými a rôznofarebnými svetlami nespočetných kasín - vlastne niektorých arabských statívov s mechanickou herňou - ktoré sa objavili všade a zdajú sa jediné, čo funguje po 20.00 hod.

Okolo nich sa v okruhu 100 metrov šíri prírodná fauna týchto zariadení: stovky, hrudky, ktoré umývajú autá, ryby v uniformách osobných strážcov, ktorí sú priateľskí k žandárom. A samozrejme, Otova zaparkovala autá pod starostlivým vedením jednotlivcov, na ktoré verejný orgán podľa všetkého delegoval správu nočného života v Bukurešti.

Celá táto atmosféra gýča nemá nič spoločné s EÚ, ale s Tiranou, Kišiňovom a Dnepropetrovskom, ktoré sa týkajú iba našej oblasti. Jedného dňa som prechádzal centrom so zahraničným priateľom, obaja sa práve vrátili z Budapešti, a nevedel som, ako ho rýchlejšie prebehnúť cez ulicu, opatrne som sa vyhýbal stoku zvanej Univerzitný podchod a uchýlil sa do vestibulu hotel, aby niečo zachránili zo cti hlavného mesta.

Viem, že úsilie starostov sa v posledných rokoch sústredilo na veľkú infraštruktúru, kde sú nedoplatky Bukurešti obrovské. Kým nebude dokončená obnova ulíc a sietí vodných kanálov, nemôžete sa zaoberať jemnosťami, ako je napríklad obnova mestského mobiliáru, hoci by to bolo politicky atraktívne: občan ich vidí, nie zakopané potrubia alebo úpravňu vody.

Nechápem však, prečo v oblastiach, ktoré to nestoja, pôjde zle, nie dobre. Aby som sa vrátil do kasín: iba na Univerzitnom námestí som videl tri, potom ma už nudilo počítať tie na Magheru a Calea Victoriei.

V hoteli Bukurešť si všimnem, že je tu ešte jeden: vysoko na celej fasáde, opatrne umiestnený, aby z diaľky dominoval perspektíve ulice. V zásade som za slobodu iniciatívy a obchodu, a to aj pri tých činnostiach, ktoré mierne pobavene opovrhujem, ako sú hazardné hry a nočné kluby. Ale preboha a na kocky sa dá hrať trochu štýlom, priatelia!

Hlavne jednej veci nerozumiem. Priateľ zubného lekára, ktorý otvoril svoju kanceláriu, mi povedal, aké drakonické pravidlá musí dodržiavať pre displej: tanier určitej veľkosti vyrobený z materiálu, ktorý napodobňuje kov, aby mal určitý tvar, ktorý skutočne zodpovedal určitej dobrej chuti.

Rovnako si kamarát zmenil dvere a okná z ulice, na pamiatkový dom, ale tak je od prírody originálnejší a chcel mať stavebné povolenie. Nepoviem vám, čo sa stalo: nerobte to, nerobte druhé podľa najrôznejších nejasných noriem, ktoré však nakoniec mali význam, a to trochu chrániť mesto pred vandalizmom.

Ale ak je to tak, a na dvojdlanový tanier naskrutkovaný blízko dverí susedského bloku vyrobený v roku 1970 sa radnica drží, ako je možné, že pred Dallesovou sálou na desiatkach metrov štvorcových zúri každú noc orgia závratných žiaroviek?

Ako je možné, že vedľa sochy Mihaia Viteazula pokrývajúcej okolité svetlá platené kanceláriou starostu sú viditeľné iba pohyblivé trblietky statívov, ktoré fungujú priamo v historickej budove vo vlastníctve RAAPPS? (Že PSD Bukurešť stále existuje a to, čo zostane z Aliancie D.A., ich práca, má vzduch, ktorý ich víta.)

Prečo stále máme služby územného plánovania a architektov platených daňovými poplatníkmi, čo sa otvorene odráža na seminároch o hermeneutike vesmíru, ak aj tak budú vydané povolenia pre všetky hrôzy? Prečo to tak veľmi paríme s vidieckou značkou, ak sa v hlavnom meste nakoniec budete hanbiť večer vyjsť na ulicu? To znamená, že po toľkej administratíve a papierovaní skutočne neexistuje riešenie, aby sa Bukurešť pomaly nezmenila na veľkú cigánku s farebnými neónmi.?

Naše odporúčania

Námestník PSD Sebastian Radu je hospitalizovaný v Ústrednej vojenskej nemocnici v Bukurešti a prevezený…