Existujú aj katolícki vodcovia - Strana 2 - Pravoslávne kresťanské fórum
Hľa, po Peru prichádza na rad krajina, ktorá je oveľa bližšie k tomu, aby sa slávnostným aktom celého národa zasvätila nášmu Pánovi.
V Krakove, vo Svätyni Božieho milosrdenstva, prišli procesia: poľský episkopát, prezident republiky, predseda vlády, prezidenti diéty a senátu, početní poslanci a ďalší politici, spolu s asi 100 000 veriacimi alebo jednoduchými zvedavcami. Po deviatniku (= 9-denné tréningové obdobie) povedali poľskí duchovní a dočasní vodcovia:
"Ó nesmrteľný kráľ vekov, Pane Ježišu Kriste, náš Bože a náš Spasiteľ! V tomto jubilejnom roku 1050. výročia krstu v Poľsku, v tomto mimoriadnom jubileu milosrdenstva, sa my, Poliaci, zjavujeme pred Tebou, s našimi autoritami, s duchovenstvom a laikmi, aby sme uznali Tvoju vládu, poslúchali nás podľa Tvojho zákona, zasvätili Ti našu vlasť a náš ľud.
Pred nebom a zemou vyznávame, že potrebujeme Tvoj zákon. Uznávame, že iba Ty máš pre nás svätý a trvalý zákon. Preto pokorne a skláňajúc svoje hlavy pred Tebou, kráľom vesmíru, uznávame Tvoju zvrchovanosť nad Poľskom a nad našimi ľuďmi v Poľsku a na celom svete.
Dychtivo uctievať majestát Tvojej kráľovskej moci a Tvojej slávy, s veľkou vierou a veľkou láskou k tebe voláme: Kriste, vládni nad nami!
(Biskupi): „V našich srdciach“
(Politici) „Kriste, vládnite nad nami!“
„V našich rodinách“
„Kriste, panuj nad nami!“
„Na našich školách a univerzitách“
„Kriste, panuj nad nami!“
„V našej sociálnej komunikácii“
„Kriste, panuj nad nami!“
„V našich kanceláriách, na našich pracoviskách, v našich prevádzkových a relaxačných priestoroch“
„Kriste, panuj nad nami!“
„V našich mestách a dedinách“
„Kriste, panuj nad nami!“
„Všade v poľskom národe a štáte“
„Kriste, panuj nad nami!“
Žehnáme a ďakujeme ti, Pane Ježišu Kriste
(Biskupi): „Za nevyspytateľnú lásku k Tvojmu najsvätejšiemu srdcu“
(Politici) „Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Z milosti krstu a zmluvy nášho ľudu v priebehu storočí“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Za materskú a kráľovskú prítomnosť Márie v našej histórii“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Pre veľké milosrdenstvo, ktoré si nám neustále preukazoval“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Za tvoju vernosť napriek našim zradám a slabostiam“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
Uvedomujúc si svoje chyby a rany, ktoré sme spôsobili Tvojmu srdcu, prosíme o odpustenie za všetky naše hriechy, a najmä za to, že sa obraciame chrbtom k svätej viere, za našu nedostatok lásky k Tebe a k blížnemu. Žiadame vás, aby ste odpustili spoločenské hriechy nášho národa, jeho chyby, jeho neresti. Vzdávame sa diabla a všetkej jeho práce.
S pokorou poslúchame Vaše Veličenstvo a vaše zákony. Sľubujeme, že si celý váš osobný, rodinný a národný život objednáme podľa vašich právnych predpisov.
„Sľubujeme, že budeme brániť Tvoje sväté uctievanie a kázať Tvoju kráľovskú slávu“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že sa budeme riadiť vašou vôľou a budeme brániť integritu nášho svedomia.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že sa postaráme o svätosť našich rodín a kresťanské vzdelávanie našich detí.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že vybudujeme tvoje kráľovstvo a budeme ho brániť v našom národe.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že sa budeme aktívne podieľať na živote Cirkvi a že budeme brániť jej práva.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
Vy, jediný panovník štátov, národov a všetkého stvorenia, kráľ kráľov a majster pánov! Zverujeme vám poľský štát a poľských vodcov. Aby tí, ktorí vykonávajú moc, robili to podľa spravodlivosti, aby vládli so spravodlivosťou a podľa tvojho zákona!
Kriste, náš Králi, rozhodne zverujeme tvojmu milosrdenstvu celé Poľsko a najmä ľuďom, ktorí sa neriadia tvojimi cestami. Daj im svoju milosť, osvieť ich mocou Ducha Svätého a veď ich k večnému spoločenstvu s Otcom!
V mene bratskej lásky vám zverujeme všetky národy sveta, najmä tie, ktoré zaťažili Poľsko jeho krížom. Aby vás mohli uznať za legitímneho Majstra a Kráľa a prinútiť ich, aby využili čas, ktorý im dal Otec, na dobrovoľné podriadenie sa vášmu Veličenstvu.!
Pane Ježišu Kriste, Králi našich sŕdc, urob naše srdcia ako Tvoje najsvätejšie srdce!
Nech váš Duch Svätý zostúpi a obnoví tvár zeme, tejto zeme. Nech nás podporuje, aby sme mohli plniť naše povinnosti vyplývajúce z tohto národného aktu, chrániť nás pred zlom a uskutočňovať naše posvätenie.
Do Máriinho spravodlivého srdca vkladáme svoje rozhodnutia a sľuby. Zverujeme sa do všetkých materských starostí poľskej kráľovnej a na príhovor svätých ochrancov našej vlasti.
Kriste, panuj nad nami! Vládne nad našou krajinou a nad všetkými národmi sveta, pre väčšiu slávu Najsvätejšej Trojice a pre záchranu ľudstva. Urobte z našej vlasti a z celého sveta svoje kráľovstvo: kráľovstvo pravdy a života, kráľovstvo svätosti a milosti, kráľovstvo spravodlivosti, lásky a mieru.
Tu Poľsko pri príležitosti 1050. výročia jej krstu oficiálne prijalo honorár Ježiša Krista.
Sláva Otcu i Synovi i Duchu Svätému.
Ako to bolo na počiatku, teraz i na veky vekov. Amen.
__________________
Bože ty ich všetkých poznáš! Vieš, že ťa milujem !
Hľa, po Peru prichádza na rad krajina, ktorá je oveľa bližšie k tomu, aby sa slávnostným aktom celého národa zasvätila nášmu Pánovi.
V Krakove, vo Svätyni Božieho milosrdenstva, prišli procesia: poľský episkopát, prezident republiky, predseda vlády, prezidenti diéty a senátu, početní poslanci a ďalší politici, spolu s asi 100 000 veriacimi alebo jednoduchými zvedavcami. Po deviatniku (= 9-denné výcvikové obdobie) povedali poľskí duchovní a dočasní vodcovia:
"Ó, nesmrteľný kráľ vekov, Pane Ježišu Kriste, náš Bože a náš Spasiteľ! V tomto jubilejnom roku 1050. výročia krstu v Poľsku, v tomto mimoriadnom jubileu milosrdenstva, sa my, Poliaci, zjavujeme pred Tebou.", s našimi autoritami, s duchovenstvom a laikmi, aby sme uznali Tvoju vládu, poslúchali nás podľa Tvojho zákona, zasvätili Ti našu vlasť a náš ľud.
Pred nebom a zemou vyznávame, že potrebujeme Tvoj zákon. Uznávame, že iba Ty máš pre nás svätý a trvalý zákon. Preto pokorne a skláňame svoje hlavy pred Tebou, kráľom vesmíru, uznávame Tvoju zvrchovanosť nad Poľskom a nad našimi ľuďmi v Poľsku a na celom svete.
Dychtivo uctievať majestát Tvojej kráľovskej moci a Tvojej slávy, s veľkou vierou a veľkou láskou k tebe voláme: Kriste, vládni nad nami!
(Biskupi): „V našich srdciach“
(Politici) „Kriste, vládnite nad nami!“
„V našich rodinách“
„Kriste, panuj nad nami!“
„Na našich školách a univerzitách“
„Kriste, panuj nad nami!“
„V našej sociálnej komunikácii“
„Kriste, panuj nad nami!“
„V našich kanceláriách, na našich pracoviskách, v našich prevádzkových a relaxačných priestoroch“
„Kriste, panuj nad nami!“
„V našich mestách a dedinách“
„Kriste, panuj nad nami!“
„Všade v poľskom národe a štáte“
„Kriste, panuj nad nami!“
Žehnáme a ďakujeme ti, Pane Ježišu Kriste
(Biskupi): „Za nevyspytateľnú lásku k Tvojmu najsvätejšiemu srdcu“
(Politici) „Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Z milosti krstu a zmluvy nášho ľudu v priebehu storočí“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Za materskú a kráľovskú prítomnosť Márie v našej histórii“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Pre veľké milosrdenstvo, ktoré si nám neustále preukazoval“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
„Za vašu vernosť napriek našim zradám a slabostiam“
„Kriste, náš kráľ, ďakujem!“
Uvedomujúc si svoje chyby a rany, ktoré sme spôsobili Tvojmu srdcu, prosíme o odpustenie za všetky naše hriechy, a najmä za to, že sa obraciame chrbtom k svätej viere, za našu nedostatok lásky k Tebe a k blížnemu. Žiadame vás, aby ste odpustili spoločenské hriechy nášho národa, jeho chyby, jeho neresti. Vzdávame sa diabla a všetkej jeho práce.
S pokorou poslúchame Vaše Veličenstvo a vaše zákony. Sľubujeme, že si celý váš osobný, rodinný a národný život objednáme podľa vašich právnych predpisov.
„Sľubujeme, že budeme brániť Tvoje sväté uctievanie a kázať Tvoju kráľovskú slávu“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že budeme nasledovať Tvoju vôľu a budeme brániť integritu nášho svedomia“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že sa postaráme o svätosť našich rodín a kresťanské vzdelávanie našich detí.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že vybudujeme tvoje kráľovstvo a budeme ho brániť v našom národe.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
„Sľubujeme, že sa budeme aktívne podieľať na živote Cirkvi a že budeme brániť jej práva.“
„Kriste, náš kráľ, sľubujeme ti!“
Vy, jediný panovník štátov, národov a všetkého stvorenia, kráľ kráľov a majster pánov! Zverujeme vám poľský štát a poľských vodcov. Aby tí, ktorí vykonávajú moc, robili to podľa spravodlivosti, aby vládli so spravodlivosťou a podľa tvojho zákona!
Kriste, náš Králi, rozhodne zverujeme tvojmu milosrdenstvu celé Poľsko a najmä ľuďom, ktorí sa neriadia tvojimi cestami. Daj im svoju milosť, osvieť ich mocou Ducha Svätého a veď ich k večnému spoločenstvu s Otcom!
V mene bratskej lásky vám zverujeme všetky národy sveta, najmä tie, ktoré zaťažili Poľsko jeho krížom. Aby vás mohli uznať za legitímneho Majstra a Kráľa a prinútiť ich, aby využili čas, ktorý im dal Otec, na dobrovoľné podriadenie sa vášmu Veličenstvu.!
Pane Ježišu Kriste, Králi našich sŕdc, urob naše srdcia ako Tvoje najsvätejšie srdce!
Nech váš Duch Svätý zostúpi a obnoví tvár zeme, tejto zeme. Nech nás podporuje, aby sme mohli plniť naše povinnosti vyplývajúce z tohto národného aktu, chrániť nás pred zlom a uskutočňovať naše posvätenie.
Do Máriinho spravodlivého srdca vkladáme svoje rozhodnutia a sľuby. Zverujeme sa do všetkých materských starostí poľskej kráľovnej a na príhovor svätých ochrancov našej vlasti.
Kriste, panuj nad nami! Vládne nad našou krajinou a nad všetkými národmi sveta, pre väčšiu slávu Najsvätejšej Trojice a pre záchranu ľudstva. Urobte z našej vlasti a z celého sveta svoje kráľovstvo: kráľovstvo pravdy a života, kráľovstvo svätosti a milosti, kráľovstvo spravodlivosti, lásky a mieru.
Tu Poľsko pri príležitosti 1050. výročia jej krstu oficiálne prijalo honorár Ježiša Krista.
Sláva Otcu i Synovi i Duchu Svätému.
Ako to bolo na počiatku, teraz i na veky vekov. Amen.