Fantastické náčrty # 2 Polnočné stvorenie Mladý národ
Vonku mierne a často pršalo už tri dni. Októbrový chlad ovládol mestskú krajinu, rozmazal kontúry a zmenil farby na neurčité škvrny.
Bol pondelok večer a Jerry sa krčil v posteli skôr. Na spánok nečakal dlho, temná atmosféra dažďa ho okamžite zjemnila.
Blízko polnoci, v horúčave, ktorá ho obklopovala niekoľko hodín, uprostred mäkkej posteľnej bielizne a pohodlia spánku, v takmer citeľnom tichu starého domu obklopeného stromami, sa k jeho uchu dostal jemný zvuk ako tichý škrabanec mačky. pri zatvorených dverách. Takmer nepostrehnuteľný a ťažko klasifikovateľný šelest, zvuk, ktorý sa nijako nepodobal ľahko rozpoznateľnej realite.
Jerryho ucho ho zachytáva skôr pre jeho zvláštnosť ako pre intenzitu. Pomaly otvoril oči a keď sa jeho vedomie pomaly obnovilo, hluk zosilnel. Zmätene sa postavil na nohy a v tom okamihu sa zvuk náhle zastavil. Jerry sa pokúsil zistiť, odkiaľ hluk pochádza. Vyšiel nohami cez okraj postele a zapol nočnú lampu. Obzrel sa. Na stenách vyzerali tiene nábytku ako príšery z detskej knihy. Chvíľu tak stál a potom si ľahol späť s hlavou na vankúš. Zavrel oči.
Hluk sa opäť vkradol do ticha miestnosti. Vyzeralo to, akoby to prichádzalo spod postele. Jerry opäť vstal a sklonil sa, aby videl pod posteľ. Rovnako ako v karikatúre sa jeho hlava objavila obrátene medzi okrajom postele a podlahou.
Videl len vlniaci sa tieň plaziaci sa za oponou s pohyblivosťou fantastickej mačky.
Jerry sa zdesene postavil. Hluk sa úplne zastavil, ale nemohol si byť istý, či niečo videl, a že sa to teraz nachádza medzi modrou zamatovou oponou a stenou. Pomaly kráčal k opone. Srdce mu prechádzalo telom ako vystrašené zviera v príliš malej klietke.
S povzdychom zrazu prudko zatiahol oponu, ale uvidel iba tieň neistého tvaru, ktorý, zanechávajúc nepoškvrnenú stenu, skĺzol takmer nepostrehnuteľne medzi stôl a stenu, za vysokú hromadu kníh, ktoré na miesto v regáloch čakali niekoľko mesiacov.
Z miesta, kde bol, stačil Jerry urobiť veľký krok, aby videl roh, v ktorom sa nachádzala neznáma polnoc. Zaťal zuby a keď mu spali chrámy, vykročil dopredu, mierne sa predklonil a pozeral na roh miestnosti ukrytý malou pyramídou kníh.
Srdce sa jej zastavilo a dych sa zastavil v krku. Na chrbticu ho chytil ochromujúci strach a na chvíľu mal pocit, že jeho vnútorné orgány skvapalňujú, ako sa mu rozpadá mozog.
V rohu miestnosti sa krčil psí vzhľad, s veľkými, okrúhlymi, čiernymi, sklovitými očami, bez zreničiek, s piskľavými ušami a s úškrniacim sa ústom, ktoré odhaľovalo ostré tesáky. Telo bolo trochu okrúhle, ale zdalo sa, že každým pohybom, bez ohľadu na to, ako malý, mení tvar, a bolo pokryté akousi čiernou kožušinou, ktorá na svetle vyzerala fialovo. Chvost bol hrubý, dlhý a zvlnený ako mačka a na chrbte mu neprestajne pulzovali dve krídla podobné netopierom. Jerrymu došlo, že sa pozerá na grotesknú verziu disneyovského draka.
Ostal nehybný, nereagoval. Pozrel sa na tvora a začul jeho dych. Jeho čierne, sklené oči ho hypnotizovali. Mechanicky zdvihol ruku a neskutočný malý drak sebou trhol v smere jeho tváre. Nastal boj plný zavrčania a sov, veci sa obrátili naruby, prikrývka sa skrútila a vytiahla z postele, vankúše poletovali, lampa spadla z nočného stolíka, rozbité sklo, pravdepodobne z vonkajšej strany mala scéna veselé akcenty, ako epizóda Toma a Jerryho, ktorá sa odohráva na pozadí Lisztovej Maďarskej rapsódie.
Po 20 minútach Jerry vyčerpaný padol na posteľ tvárou dole a náhle zaspal. Zobudil sa na úsvite, spotený a triasol sa od zimy, s hlbokými tmavými kruhmi a ostrými bolesťami hlavy. Zmätený a mimoriadne nedisponujúci, ktorý sa snažil zo všetkých síl dať dohromady čriepky z nočnej pamäti, začal pred prácou rannú rutinu.
Vonku pokračoval októbrový dážď.
Na stene boli pazúry.
Doina Antohi
Doina Antohi je herečka, režisérka, učiteľka a speváčka. Prekladá z angličtiny, prispôsobuje sa a vytvára pre svoje šou textové koláže. Píše od malička, vo voľnom čase sa hrá, inšpiruje sa bezprostrednou realitou a hlavne tým, aké sú rôzne mentality. Je zamilovaná do hudby.