Federálny ústavný súd Scarlet Robes SWP Online - AMP

Keď si sudcovia federálneho ústavného súdu obliekli červené rúcho, situácia sa stala vážnou. Unikátny oficiálny kostým navrhol krajčír kostýmov a je oveľa viac ako plášť.

scarlet

Dnes budú opäť vytiahnuté zo skrine, ak je to tak Federálny ústavný súd rozhoduje o urgentných žiadostiach o záchranný eurový fond ESM a fiškálny pakt EÚ. Potom sa sudcovia najvyššieho nemeckého súdu obliekli do svojich slávnych rób. Nie sú len červené, sú aj šarlátové. Červenú majú aj sudcovia Federálneho súdneho dvora, ktorá je však omnoho tmavšia.

Červené šaty sa odovzdávajú ďalej

Červené šaty ústavných sudcov sú skutočnými „dedičstvami“: Oficiálny kostým zo saténovej tkaniny nie je špeciálne vyrobený pre novovymenovaných sudcov, ale odovzdával ho jeho predchodca. Preto šaty opúšťajú budovu súdu v Karlsruhe iba v prípade, že je potrebné ich prezliecť.

Ústavní sudcovia majú rúcha pri vyslovení rozsudku alebo pri ústnych pojednávaniach.

Kabátovité odevy sú doplnené dlhými bielymi náhrdelníkmi, džabotmi. Pripomínajú biele koše protestantských farárov, ktorí ich nosia na čiernych šatách. Starosta pomáha piatim sudcom a trom sudkyniam druhého senátu pri obliekaní.

Potom sudcovia, ktorým predsedá predseda súdu Andreas Voßkuhle, vstúpia do konferenčnej miestnosti s príslušnou pokrývkou hlavy, takzvaným baretom. Prítomní a sudcovia, ktorí si teraz berú svoje barety, si sadajú s Vosskuehleovými slovami „Prosím, posaďte sa“.

Oficiálny kostým od roku 1951

Otázka oficiálneho kostýmu vyvstala pri založení Spolkového ústavného súdu 28. septembra 1951. Vtedajší predseda súdu Hermann Höpker-Aschoff sa zasadzoval za oficiálny kostým „taký, aký nosia sudcovia Federálneho súdneho dvora“. Červená farba bola určená už v roku 1951.

Spoločným právnikovým rúchom je kabát bez goliera, so širokými rukávmi a so záhybom vzadu, ktorý siaha približne do polovice lýtok a ktorý je možné vpredu uzavrieť skrytým gombičkovým zapínaním. Základné farby sú väčšinou čierna alebo šedá. Niektoré správne súdy v Bavorsku majú modrú farbu. Zelené šaty sú k dispozícii iba u saského ústavného súdu.

Župany sú povinné

Do dnešného dňa je nosenie rúcha počas ústnych pojednávaní pred súdom povinné pre sudcov, právnikov a niektorých zamestnancov súdu v niektorých spolkových krajinách. Sudca môže napríklad vylúčiť právnika z účasti na pojednávaní, ak sa dostavil bez talára.

Ústavní sudcovia mali spočiatku rovnaké šaty ako ich kolegovia na Spolkovom súdnom dvore: tmavočervený vlnený odev so zamatovými lemami a baretkou. Ústavní sudcovia však pripisovali čoraz väčší význam uznaniu ich súdu ako nezávislého ústavného orgánu. Bol teda menovaný župan. Po dlhých úvahách sa rozhodli pre róbu po vzore šarlátového sudcovského kostýmu z mesta Florencia v 15. storočí. Kroj navrhla krajčírka z Badenského štátneho divadla, ako vysvetľuje hovorkyňa spolkového ústavného súdu Judith Blohmová.

Tento oficiálny kostým mali porotcovia od roku 1963. Kým boli róby spočiatku vyrobené z ťažkého, lesklého materiálu vojvodkyne, od roku 1997 boli vyrobené z ľahšej zmiešanej textílie a saténu. Týchto 16 rób sa tiež „odovzdáva“. K dispozícii sú štyri náhradné župany.

Keď bola Jutta Limbach, malá a drobná žena, v roku 1994 prvýkrát menovaná za sudkyňu a potom prezidentku, bolo treba skrátiť župan jej predchodcu.

Róby zvyšujú dôležitosť inštitúcie

V roku 1969 sa sudca federálneho ústavného súdu Fabian von Schlabrendorf posmieval kostýmovej postave svojho úradného kostýmu: Róba mala „niečo divadelné, čo by mohlo provokovať výsmech verejnosti“.