Filmový festival Astra 2020 vybral víťazov edície Open Air Libertatea
Autor: Petre Dobrescu, pondelok 14. septembra 2020, 14:19
Verejnosť z celého Rumunska je pozvaná na festivalovú platformu od 16. do 25. októbra pre Astra Film Online
Dokument je v Rumunsku od roku 1993 vo filme Astra Film v Sibiu. Vydanie On Air na filmovom festivale Astra 2020 si vybralo svojich víťazov. Cenu za sekciu Súťaž o najlepší film v Rumunsku získala inscenácia „Josefin & Florin“ (Ellen Fiske, Joanna Karlberg - Švédsko, 2019). V tej istej kategórii porota udelila osobitné uznanie aj filmu „Čakajte na odpoveď operátora“ (Pavel Cuzuioc, Rakúsko, 2020). Sekciu Ceny za réžiu, Rumunsko, súťaž udelili Adrian Pîrvu a Helena Maksyom („Všetko nebude v poriadku“, Rumunsko Ukrajina 2020). Cenu publika získal Andrej Dăscălescu („Náš otec“). Medzinárodný festival Astra Film bol aj tento rok ocenený Vysokým patronátom prezidentskej administratívy. Podujatie sa uskutočnilo za prítomnosti ministra kultúry Bogdana Gheorghiu.
Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutočnilo na veľkolepej scéne jazera v múzeu Astra, kde sa vlny AFF, ktoré na začiatku festivalu preniesli divákov na filmové premietanie lodí plávajúcich na jazere, vrátili na breh, symbolicky na hudbu Adriana Naidina. Porotu festivalu tvorili Oana Giurgiu, Stefan Dobroiu a Steve Rickinson a diváci si vybrali víťaza Ceny divákov.
Po slávnostnom odovzdávaní cien sa viac ako 400 zdravotníckych pracovníkov zo Sibiu zúčastnilo špeciálneho premietania filmu „Transalpina, Cesta kráľov“ od Dumitru Budrala, ktorý venoval filmový festival Astra 2020 na znak vďaky a uznania za tí, ktorí sú v čele boja proti COVID-19.
Najlepší film, Rumunsko - sekcia súťaže Josefin a Florin (Švédsko, 2019)
„Film Josefin & Florin, ktorý paralelne predstavuje cestu k zrelosti a cestu k spoločnému životu, predstavuje svojim divákom svet rovnako čestný a zraniteľný. V snahe vytvoriť spoločný jednoduchý život tento nepravdepodobný pár ilustruje univerzálny príbeh dozrievania a zároveň nás robí svedkami veľmi moderného vzťahu, “ukazuje motivácia poroty.
„Sme veľmi radi, že sme dostali toto ocenenie. Nielen preto, že je to naše prvé medzinárodné uznanie, ale aj preto, že milujeme Rumunsko. “, Poslali správu prostredníctvom Skype švédski režiséri Ellen Fiske a Joanna Karlberg.
Špeciálne uznanie poroty, sekcia rumunskej súťaže - „Počkajte na odpoveď operátora“
„Antropologická cesta, ktorej výsledkom sú rôzne momentky súčasnej spoločnosti - tá, v ktorej sú zvyky a záujmy, ktoré všetci zdieľame, prezentované na kontrastnom pozadí znehodnocovania komunikácie medzi ľuďmi“, je motiváciou poroty pre udelenie špeciálneho uznania v kategórii Najlepší film v sekcii Rumunská súťaž. Laureát, film „Čakajte na odpoveď operátora“ (Pavel Cuzuioc, Rakúsko - 2020).
„Som rád, že film bol vybraný a uvedený na filmovom festivale v Astre, je mi ľúto, že som sa nemohol dostať do Sibiu, a teraz som rád, že film dostal od poroty osobitné uznanie. Každé ocenenie znamená motiváciu a potvrdenie, “uviedol režisér Pavel Cuzuioc v zázname premietanom na plátno umiestnené na scéne Lac.
Cena za réžiu, sekcia súťaže Rumunsko - Adrian Pîrvu a Helena Maksyom
Adrian Pîrvu a Helena Maksyom nakrútili cestovateľský film („Všetko nebude v poriadku“ - Rumunsko, Ukrajina, 2020) „odvážny pohľad na život, ktorý si autor uvedomuje zručným použitím minimalistických prostriedkov“, ako je znázornené porota. Projekt tohto filmu bol súčasťou programu vyvinutého na filmovom festivale Astra v roku 2017.
„Hovorí sa, že bez stvorenia niet pokroku. Budeme sa snažiť vytvoriť niečo nové a možno sa stretneme na budúcom ročníku festivalu Astra Film, aby sme spoločne skontrolovali, či sme dosiahli pokrok, “uviedli obaja tvorcovia vo videu. Priznali tiež, že by boli najradšej boli v Sibiu, aby mohli na vlastné oči vidieť reakciu verejnosti.
Cena publika, sekcia rumunskej súťaže - „Náš otec“
Diváci hlasovali za emotívny film, ktorý sa pokúsil odpovedať na otázku „Ako sa pripravujete na to, že budete dobrým otcom, ak ste ho nemali?“. Film „Náš otec“ (2020, Rumunsko), ktorý režíroval Andrei Dăscălescu, je o budúcom otcovi, ktorý hľadá svojho odcudzeného otca a medzitým sa stal mníchom na hore Athos.
„Pokiaľ ide o mňa, pri práci na filme veľa myslím na verejnosť a skutočnosť, že dostávam cenu divákov, je pre mňa tým najväčším vyznamenaním,“ uviedol režisér Andrei Dăscălescu.
Dumitru Budrala: “Pre mňa je toto miesto stredom sveta„
27. ročník filmového festivalu Astra sa tento rok uskutočnil za zvláštnych podmienok, a to kvôli pandémii COVID-19, a preto museli organizátori znovuobjaviť a ponúknuť verejnosti nezabudnuteľný zážitok, ktorý ocenili diváci i hostia festivalu. . Všetko bolo možné vďaka prvotriednemu výberu filmov (z 3 000 navrhovaných bolo 50 filmov) a vášni, s akou bol festival organizovaný.
Filmový festival Astra sa konal v súlade so všetkými pravidlami stanovenými pandémiou COVID-19 na 8 miestach: Scena Lac, vidiecky veľtrh, medzi veternými mlynmi, herný pavilón, digitálny amfiteáter a staré domy (všetko vo vnútri lesa Dumbrava). - Múzeum Astra), respektíve na Kvetnej terase - kultúrne centrum „Ion Besoiu“ a na Malom námestí v historickom centre Sibiu.
Počas slávnostného odovzdávania cien bol filmový festival Astra ocenený Vysokým patronátom rumunského prezidenta, ktorý mu odovzdal poradca prezidenta Sergiu Nistor: „Prezident oceňuje, že tento festival je nepretržitým bojom proti pandémii odcudzenia a nedostatku solidarity. Skutočnosť, že tento festival existuje, nám dáva nádej. Prajeme vám energiu, ktorú potrebujete na budúcoročné vydanie, “uviedol prezidentov poradca.
Zakladajúca riaditeľka filmového festivalu v Astre Dumitru Budrala získala ocenenie čestného občana zo Sibiu, ktoré udelila pani Christine Manta-Klemensová.
„Som vďačný za ocenenia a ocenenia. Po 27 rokoch sa filmový festival Astra stal prirodzenou vecou. Pre mňa je toto miesto stredom sveta, “vyznal sa Dumitru Budrala, zakladajúci riaditeľ festivalu.
Na podujatí bol prítomný aj minister kultúry.
„Sibiu už dávno pochopilo význam kultúrneho života pre mesto a filmový festival Astra je kultúrne podujatie s veľkou tradíciou, ktoré sa začalo v roku 1993 a ktoré je každým rokom čoraz viac prestížne. medzinárodný plán “, uviedol Bogdan Gheorghiu, minister kultúry.
„To, čo tento rok filmový festival Astra urobil, je najväčší kultúrny program, aký sa kedy v našom múzeu uskutočnil,“ dodal Ciprian Stefan, riaditeľ múzea Astra.
Filmový festival Astra 2020 bude pokračovať 16. - 25. októbra na festivalovej platforme. Organizátorom festivalu sú Astra Film, CNM Astra a Astra Film Foundation s podporou Rady mesta Sibiu, Ministerstva kultúry a národnej identity, Národného centra kinematografie, Konzulátu Spolkovej republiky Nemecko v Sibiu a Únie filmových tvorcov. Podujatie je spolufinancované miestnou radou v Sibiu prostredníctvom radnice v Sibiu a Európskou úniou prostredníctvom programu Kreatívna Európa.
Filmový festival Astra je pod vysokým patronátom rumunského prezidenta.
Sponzori: Kaufland, HBO, Cinelab, Sonne Sibiu, Sibiu 100%