FOTO Neznámy príbeh farebných väzňov v Bărăgan
Prihlásiť sa
Vytvoriť účet
Obnova hesla
Slobozia
V rokoch 1917 až 1919 pôsobili v Rumunsku štyri nemecké tábory pre francúzskych a britských vojnových zajatcov. Dve z nich boli postavené v Bărăgane, Slobozii a Mărculeşti. Informácie objavila učiteľka histórie Vitalie Buzu.
Počas prvej svetovej vojny postavili Nemci na rumunskom území štyri tábory určené pre nemeckých vojnových zajatcov na západnom fronte.
V roku 1917 teda priniesli do rumunských krajín 3 000 francúzskych a anglických vojnových zajatcov zo severozápadnej a strednej Afriky, ako aj z Indie.
Podľa prieskumu učiteľa dejepisu Vitalie Buzu z Národného učilišťa „Mihai Viteazul“ zo Slobozie boli prvé dva postavené v kláštore Argeş a v Turnu Măgurele. Ostatné boli postavené v Bărăgane, v Slobozii a v Mărculeşti na panstve boyar Dumitru Seceleanu.
Do väzenských zariadení Slobozia boli pridelení africkí väzni z francúzskych kolónií, zatiaľ čo do Mărculeşti boli dovezení indiáni.
Marghilomanove poznámky
Vtedajší predseda vlády Rumunska Alexandru Marghiloman v poznámke z roku 1918, ktorú objavil historik Buzu v politikovom denníku, povedal o pozíciách na panstve boyaru Seceleanu z Mărculeşti.
„Na Ialomitu (n.r. - starí ľudia v Indii) boli privedení väzni farieb a dokonca aj anamiti. Sú takí slabí z dôvodu nedostatku jedla, že ich práca neexistuje. ““.
Profesorka Vitalie Buzu, ktorá sa predmetu venuje osem rokov, sa o táboroch dozvedela v roku 2006.
„Kolega z múzea mi oznámil, že ich navštívil nemecký archeológ a jeden z Brăily, ktorý im predložil niekoľko dovtedy neznámych fotografií, prostredníctvom ktorých sa snažili identifikovať miesta, na ktorých sa tieto tábory nachádzali polomer župy Ialomiţa. Fotografie pochádzajú z prvej svetovej vojny, “vysvetľuje učiteľka histórie Vitalie Buzu.
Krmivo pre delá na západnom fronte
Odvtedy historik Besarabiánskeho pôvodu overil pôsobivý počet dokumentov uchovávaných v archívoch. História nemeckých táborov budovaných počas prvej svetovej vojny sa začína na západnom fronte.
Keďže polovica vojenských jednotiek bola zozbieraná požiarom, anglicko-francúzske jednotky sa zmobilizovali v zákopoch pochádzajúcich z afroázijských kolónií, ktoré držali Anglicko aj Francúzsko.
Zlomení komunitami, z ktorých pochádzali, boli miestni obyvatelia kolónií posielaní v daždi guľiek a mušlí.
Bez dobre vyvinutého vojenského výcviku sa z mnohých Nemci čoskoro stali vojnovými zajatcami.
Boli prevezení do nemeckých táborov špeciálne určených pre farebných väzňov. Prvé takéto osady v Európe boli postavené v Nemecku, vo Wunstorfe a v Zossene. Podmienky pre väzňov boli zlé, takže veľa z nich skončilo vo väzbe.
Frobenius, anjel strážny
Nemci znepokojení vysokou úmrtnosťou sa snažia nájsť riešenia, ako sa ich zbaviť.
„Dôležitú úlohu pri tomto pátraní a obrane farebných väzňov zohrával nemecký antropológ Leo Frobenius, najväčší afričan prvej polovice dvadsiateho storočia.
Zaujímal sa o ochranu týchto väzňov a navrhol nemeckým orgánom, aby ich presunuli do Rumunska, “uvádza Vitalie Buzu.
Výskum historika Vitalie Buzu odhalil, že s podporou Frobenia sa v priebehu roku 1917 uskutočnil presun väzňov z Nemecka do Rumunska.
Štyri tábory, ktoré v Rumunsku postavili Nemci podľa vzoru Wunstorfu a Zossena, boli pod dohľadom Lea Frobenia.
„Je známe, že Frobenius pomerne často navštevoval tábory Slobozia a Mărculeşti. Dôkazom sú fotografie, ktoré urobil a ktoré sa dodnes zachovali. Bol v kontakte so všetkými veliteľmi tábora a vždy sa zaujímal o osud väzňov “, dodáva profesor Buzu.
Poľnohospodárske kolónie v Bărăgan
Zvrátením minulosti sa historikovi podarilo zistiť, že režim zaistenia väzňov presunutých do Bărăganu bol miernejší ako v Nemecku.
V tom čase boli v Bărăgane nemecké tábory považované za „poľnohospodárske kolónie farebných zajatcov“. Úlohou väzňov bolo v zásade obrábať pôdu.
„Z nemeckej správy z jesene 1917 sa dozvedáme, že väzňom sa darí lepšie ako Nemecku. V zásade títo väzni predstavovali pracovnú silu v poľnohospodárstve. Práca, ktorú vykonávali väzni, sa nepovažovala za príliš ťažkú, ani ľahkú “, ukazuje to aj Marghilomanova poznámka, ktorú objavil Vitalie Buzu.
Bărăgan v plnej miere prispieval k podpore väzňov v táboroch. Nemeckí vojaci často organizovali rekvizičné kampane a tovar odobratý miestnym obyvateľom sa distribuoval väzňom.
Podmienky v táboroch zo Slobozie a Mărculeşti, ako aj stravu väzňov popisuje aj prefekt župy Ialomiţa z rokov 1916-1917 I. C. Filitti:
„Ľahká práca - 400 gramov chleba, 100 gramov mäsa, 250 gramov polenty, 125 gramov zelene, 75 gramov ryže, 300 gramov reďkovky, 25 gramov soli, 12 gramov kávy, 30 gramov bravčovej masti (.) Tvrdá práca - 500 gramov chleba, 180 gramov mäsa alebo 100 gramov pastrami, 55 gramov bravčovej masti “.
Väzni pochovaní na cintoríne hrdinov
Napriek ľudskému zaobchádzaniu, ktorému sa v Rumunsku tešili, vojnoví zajatci prenesení do Bărăganu nedokázali vydržať počasie.
Dokumenty, ktoré získal profesor Vitalie Buzu, ukazujú, že zima 1917 - 1918 bola mimoriadne tvrdá a v týchto dvoch táboroch spôsobila stovky obetí.
Väčšina väzňov zomrela na choroby pľúc a obličiek, maláriu, úplavicu alebo tuberkulózu.
Mŕtve telá väzňov boli uložené na cintoríne v Slobozii, dnes jedinom cintoríne hrdinov v meste. Dnes majú hroby status historických pamiatok a archívy ukazujú, že tu bolo pochovaných 214 Alžírčanov a asi 130 Indov.
Tieto dva tábory fungovali v Ialomiţi do začiatku roku 1919, proces prepustenia väzňov sa začal koncom roku 1918.
Teraz je na mieste bývalého tábora zo Slobozie usporiadaná vojenská jednotka a namiesto komunistického tábora Mărculeşti existovala počas komunizmu.
Budovy sú masívne, postavené z tehál, s jedným poschodím. Vo vnútri má niekoľko dlhých a tmavých chodieb na každej strane miestnosti, napríklad zadržovacie zariadenia. Iba starší z Mărculeşti, lokality vzdialenej 11 kilometrov od Slobozie, stále poznajú príbeh čiernych väzňov.
Medzi ruinami bývalej SPP v dedine pomaly kráča Cornel (63 rokov). Matne si pamätá, že v minulosti v dnes už schátraných budovách bývali väzni.
„Môj starý otec mi vždy ukazoval, že do tejto budovy boli kedysi zadržaní, ktorých priviedli Nemci. Z toho, čo počul od starších, by to boli vojnoví zajatci privedení do práce na našich územiach, “hovorí Cornel.
Mnoho príbehov vpredu, spomienky, denníky alebo staré fotografie, najmä z prvej svetovej vojny, má dnes malú šancu vrátiť sa do povedomia verejnosti. V snahe pripomenúť si 100. výročie vypuknutia konfliktu, ktorý poznamenal celú planétu, začal Národný archív Veľkej Británie digitalizovať viac ako 1,5 milióna stránok denníkov tej doby, ktoré napísali britskí vojaci.