Francúzska výchova 7 charakteristík
Doma a v škole sa veci často líšia vo Francúzsku ako v Nemecku, Rakúsku alebo Švajčiarsku. Nicky, ktorá žije v Paríži so svojimi 2 deťmi, popisuje najvýraznejšie kultúrne rozdiely.
1. Francúzi nie sú na svoje deti tak prísni
Mafia z materského mlieka, skupinový teror plaziaci sa, disciplína kurzu plávania detí ... Vo Francúzsku nič také neexistuje a neexistuje jednotné náboženstvo, čo by mali mladé matky robiť so svojimi deťmi.
2. Francúzske deti chodia spať neskoro
Vždy je zábavné vidieť ohromené pohľady Francúzov, keď im poviem, že naše deti idú spať o 19.00 h. "Kedy teda jesť?" Je štandardná reakcia. A práve v tom spočíva veľký rozdiel: pretože Francúzi pracujú dlhšie a jedia neskôr, všetko sa vo Francúzsku odkladá. Na vidieku ste o niečo skôr, ale vo veľkých mestách je úplne bežné, že deti sú v posteli o 20:30. Cez prázdniny je to oveľa neskôr. (Na veľkú mrzutosť nemeckých rodičov, ktorí chcú nechať svoje deti spať v kempingu včas, zatiaľ čo ostatné deti sa stále šťastne hrajú vonku a kričia:-)
3. Francúzske deti musia dávať bozky
Francúzski rodičia, ktorí si vážia dobré mravy, majú veľké problémy a ťažkosti: Na stretnutí musia aj tí najmenší pozdraviť celú spoločnosť bozkom na líca. Na oslavách sa často stávalo, že ku mne malý človek prišiel sám, potiahol mi nohavice a chcel ma pobozkať. Moje vlastné deti sa na druhej strane len teraz podarilo prinútiť uvoľniť si ruku a zašepkať Bonjoura.
4. Cukor nie je tabu, ani pre veľmi mladých
V reštaurácii okolo 16. hodiny, ktorá je vo Francúzsku stále pevnou tradíciou, dostanú deti niečo na pitie a niečo sladké na zjedenie, aby vydržali až do večere. Ovocný džús, bolesť au chocolat, jablková omáčka, sušienky, čokoláda ... Nech už je to čokoľvek, môže obsahovať veľa cukru. Čokoládové tyčinky, lízanky a koláče sa v základnej škole rozdávajú v deň narodenín - kvôli zdravým kúskom ovocia! V našej škôlke v Paríži dostali najmenší čokoládu vo veku jeden a pol roka. Keď sa ma na to pýtali, riaditeľ ma so strohým výrazom informoval, že „mestská výživová poradkyňa to odporúča ako vyváženú stravu pre denné stacionáre“.
5. Teplé jedlá dvakrát denne (= zelenina dvakrát denne!) )
Úprimne povedané, kvalita teplého obeda v dennom stacionári a v škole je pôsobivo dobrá. Pestrá, pripravená na mieste a so zložením, ktoré mohlo pochádzať z reštaurácie. Príklad: „Cviklový šalát, teľacia roláda so smaženými zemiakmi, syrom a ovocným kompótom“. Toto je normálny obed pre batoľa. Pre rodičov je to veľmi praktické, pretože aj keď neviete, či skutočne zjedia všetko, stále existuje veľká šanca, že dostanú dostatok zeleniny.
6. Francúzske školy sú (stále) o niečo formálnejšie
Zatiaľ čo niektoré školy v našej krajine kladú dôraz na široký rozvoj detí (aj z kreatívneho a emocionálneho hľadiska), zdá sa, že francúzsky školský systém uprednostňuje tvrdú prácu a merateľné výsledky. Deti dostanú veľa domácich úloh už v šiestich rokoch. Čitatelia sa tiež zdajú byť vhodnejšie pre „dobrú povesť“ školy ako pre záujmy dieťaťa. Moja dcéra sa veľa naučila o gréckej mytológii v materskej škole (viď fotografie nižšie!). A od 5 rokov dokázala recitovať dlhé básne naspamäť. Našťastie však čas, keď francúzski školáci sedeli v triedach na základe ich ročníkov, skončil. Deťom je teraz dokonca dovolené používať svoju maitéru alebo maître.
7. Francúzske deti sa musia prispôsobiť svojim rodičom
Obraz francúzskych detí, ktoré sedeli celé hodiny v reštaurácii, získal takmer mýtické rozmery. Samozrejme, je kultúrnym rozdielom, či sa deti môžu po niekoľkých krajoch chleba znovu hrať, alebo či sa v škole naučia bez reptania zostať pri stole štyri hodiny. Všeobecne mám dojem, že francúzske deti sa musia viac ako opačne prispôsobovať životu dospelých. A ak to znamená, že jesť nie je také zábavné alebo že idete spať o 1 (alebo 2) hodiny neskôr, tak ...
Grécka mytológia v materskej škole: kresba Daphne a Apolla.
Text: Nicky Bouwmeester/Ulrike Grafberger/Carole Gölitz, fotografie: úryvky z filmu Le Petit Nicolas