Gymnastika POŽIAR POD TEĽAMI - ZRKADLO 521994
Christiane Fröhlich si skutočne myslí, že jej život je neznesiteľný. Vydržala už dvanásť operácií a ďalšie budú nasledovať. Pri chôdzi sa musí spoliehať na pomoc o barlách a proti permanentným bolestiam bojuje tabletami s morfínom. Niekedy, keď jej zrazu ochabnú nohy, jednoducho spadne. A rodák z Rostocku žije tento život v neustálom strachu z paraplegie.
Článok ako PDF
Šport, tvrdí bývalá gymnastka Christiane Fröhlichová (46), „ma zlomila“.
Znova a zdá sa jej to ako výsmech, Christiane Fröhlich verí, že musí byť vďačná aj tomuto športu. V telocvični získala zručnosti, ktoré jej teraz umožňujú prežiť: Pretože svoj život sústredila od raného detstva na „tréning a bolesť“, „naučila som sa trpieť“.
Akoby to dokázala, sadne si na gauč v obývacej izbe, keď počuje také vety; Trávi tu väčšinu dňa kvôli obmedzenej pohyblivosti. Len s ťažkosťami sa dostane zo schodov zo štvrtého poschodia na ulicu. Existuje Nissan, ktorý bol prestavaný na manuálnu prevádzku a bol jej sprístupnený poisťovňou.
Až keď si sadne za volant a prechádza ulicami Rostocku, Christiane Fröhlich sa začne cítiť „aspoň čiastočne súčasťou bežného života“.
Životný príbeh Christiane Fröhlichovej vyvracia teóriu úradníkov o spravodlivom počasí v tvrdom, ale v konečnom dôsledku zdraviu prospešnom súťažnom športe. Ukazuje, čo môžu tréneri, lekári, športoví vedci a psychológovia urobiť s mladými dievčatami ako vyhovujúce vykonávateľky medailí vyšších úrovní: Ničia malé osobnosti, kým sa nestanú duševnými a fyzickými mrzákmi.
Biografie ako Christiane Fröhlichovej sa zverejňujú zriedka. Nie, že už neboli žiadne ďalšie obete - ale škody sa zvyčajne dozvedia, až keď budú mená športovcov dávno zabudnuté; ich súbory potom zaujímajú iba pár z nich. Pre zodpovedných bolo teda doteraz ľahké bagatelizovať zranenia ako osudové nehody.
Ale ťažkosti Rostockovej gymnastky v budúcnosti sťažia pohľad na druhú stranu. Prípad Christiane Fröhlichovej ukazuje priamu cestu od detskej hviezdy k predčasnému dôchodku.
V siedmich rokoch už chodila Christiane cvičiť päťkrát týždenne. Pretože silné dievča sľubuje športové úspechy, je prijatá do novozaloženej športovej školy pre deti a mládež (KJS) v Rostocku.
S prvými certifikátmi na mládežníckych súťažiach sa ťažisko jej života presunulo zo školy do telocvične. Christiane odchádza z rodičovského domu o 6:15 a domov prichádza až okolo 20. hodiny. Víkend často patrí výlučne súťažnému športu.
Dievča sa bez sťažností podrobuje cvičeniu, ktoré tréneri požadujú. Aj prvé zranenia - zlomenina ľavého členka, ťažké podvrtnutie a zlomenina holene - Christiane považuje za bežné športové úrazy.
Kolenné kĺby má pretiahnuté, aby rozhodcovia neznížili jej pohyblivosť. Počas tréningu musí sedieť na podlahe a položiť si podpätky na gymnastický box. Trenažér si sám tlačí na kolená veľkou silou, až kým nie sú preťažené väzy a nevytvorí sa želaná „šabľová noha“.
Aby mali svaly na nohách Christiane väčšiu vytrvalosť, musí robiť gymnastiku s kovovými manžetami. Keď baletka drží supervízor pod lýtkami, keď už nemôže držať svoje unavené nohy, drží ho zapálený.
Christiane nikdy nereptá. Stačí, ak vynahradíte bolesť, keď sa vaše úspechy slávia v straníckej tlači. Ako jedna z prvých športovkýň na svete dokázala absolvovať Yamashitu v skokoch na koňoch, čo bolo komplikované cvičenie, ktoré dovtedy predvádzali iba muži. Jej voľné koleso na kladine je senzáciou aj medzi odborníkmi v Nemecku. NDR preto nominovala mladého športovca na olympijské hry 1968 v Mexiku.
Športovec sa obáva o svoje mučené telo iba vtedy, keď spadne počas cvičenia na podlahe počas tréningového tábora a bolestivo jej opuchne koleno. Obhliadajúci športový lekár vo svojej správe uviedol: Problémy s kolenami Christiane sú buď reumatizmus, alebo dôsledok tlieskania. Gymnastka mala v tom čase 16 rokov a bola stále panna.
Tréneri jej vysvetľujú, že jej plat závisí od úspechu športovcov. Tón je určený výpočtami studených nákladov a prínosov. Keď Christiane urobí malú chybu v súťaži, nadriadený na ňu reptá: „Keby sme mali iba niekoho ako ty, vyhladli by sme od hladu.“
Napriek tomu je jej žiadosť o prepustenie z pretekárskeho športu zamietnutá - štát do nej už investoval príliš veľa.
Christiane sa už dávno stala predmetom výkonnostného systému, ktorý robí mladé telá vlastnými a spracúva ich ako modelovanie hliny. Úradníci, rovnako ako kdekoľvek inde na svete, túžia po medailách. Jej tréning je čoraz viac mučivý. Christiane sa v pravidelných intervaloch podvrtáva ľavý členok, koleno ju naďalej trápi a sťažuje sa na bolesti chrbta a bedier. Upozorňuje trénerov a lekárov na „malú hrčku“ na chrbtici, nikto však nereaguje.
Najviac však Christiane trpí neustálym hladom. Úradníci v Berlíne stanovili, že silné dievča, ktoré bolo vysoké 1,69 metra, smie vážiť iba 55 kilogramov. Aj keď má kalorické požiadavky na zmeny, musí dodržiavať prísnu diétu: ráno smie jesť iba suchý chrumkavý chlieb s vajíčkom, na poludnie je to zvyčajne 150 gramov ryže a večer najviac ovocie. Raz za týždeň je „mliečny deň“ - potom je príjem potravy obmedzený na jeden liter mlieka.
Musí úzkostlivo zaznamenávať jedlá do svojej „knihy hladu“. Raz, keď jej školská kuchárka dala ako dezert dve sladené slivky, chytil ju tréner; vyhodí jej jedlo a za trest musí 40 minút chodiť po hale. Na tréningu je niekedy taká oslabená, že zatemní. omdlie.
Pretože nehladuje dosť, každé ráno a večer jej podáva 16 tabliet preháňadla Pyrilax. Pravidelne je odosielaná do Ostseebad Kühlungsborn na „odmasťovaciu kúru“. Tam musí plávať trikrát denne v 17 stupňovom studenom Baltskom mori. Posledné zvyšky telesného tuku sa masírujú pod vodou, kým stehná nezmodnú. Dostáva tiež tabletky na pot a je doslova uvarená v náhlavnej súprave. Opatrovatelia presne zaznamenávajú každý gram telesnej hmotnosti.
Christiane Fröhlich sa ani dnes neodváži chodiť po pláži v plavkách. Stále má pocit, že „všetci sa na mňa pozerajú“.
Toto sú dlhodobé účinky váhového systému v gymnastike, ktorý dáva šance iba trpasličím športovcom. Medzinárodne obvyklé cvičebné časti môžu vykonávať iba gymnastky, ktoré sú vychudnuté na kosť. Mnoho dievčat na to reaguje tajným požitím potravy alebo v určitom okamihu odmietajú jesť úplne. Mnoho športovkýň trpí anorexiou, niekedy so smrteľnými následkami, ako napríklad bývalá národná gymnastka Christy Henrich v USA v lete.
Rovnako ako váha, aj s ostatnými prírodnými prekážkami výkonu bojujú plánovači cvičení. Bez jej vedomia dostáva Christiane tabletky na vypnutie menštruácie. Má na to alergickú reakciu a tiež dostáva injekcie vápnika. Jej matka ju konečne sprevádza ku gynekológovi, ktorý je pobúrený z „drogovo podmienenej menštruačnej poruchy“ a jeho kolegov zo športovej medicíny.
Na jeseň roku 1967 Christiane pri cvičení na nerovných tyčiach dvakrát narazila hlavou a chrbtom do dolnej tyče. Výsledkom je stuhnutý krk, pri lezení po schodoch musí dvíhať nohy rukami. Napriek tomu sa naďalej vlečie do športovej haly. Iba vyšší lekár, ktorý bol náhodou prítomný, si všimol schúlený zväzok ľudí na lavičke a zariadil podrobné vyšetrenie.
Christiane je konečne umožnené ukončiť súťažný šport. Najskôr zamkne albumy so suvenírmi, koniec svojej kariéry pocíti „ako oslobodenie“.
Christiane Fröhlich sa teší na svoje profesionálne učiteľské vzdelanie. Následky na zdraví znáša so zmyslom pre humor. Na oslavách s priateľmi je zábavná bývalá gymnastka srdečne vysmiata, keď vykrúca nohy tak, že stojí na členkoch.
Štyri roky po rezignácii utrpela bez varovania prvú ranu osudu. Vaša dcéra sa narodila s deformáciou. Lekári diagnostikujú Sturge-Weberov syndróm: dieťa má glaukóm a na tvári má značku ohňa.
Ďalšie dve tehotenstvá majú za následok potraty. Christiane Fröhlich má vypracovanú genetickú správu. Lekárski odborníci nemôžu zistiť žiadne genetické poškodenie; majú podozrenie, že užívanie liekov počas športovcovho pôsobenia viedlo k chromozomálnym zmenám a spôsobilo malformáciu.
Podporujú to aj nasledujúce sťažnosti. Voda sa jej hromadí v tvári, rukách a nohách, trpí vypadávaním vlasov, neustálym vracaním („Ja len pretekám“) a alergickými reakciami. Lekári majú podozrenie, že okrem prípravkov, ktoré poznala, dostala v športovej škole aj ďalšie lieky, možno anabolické steroidy.
V roku 1982 bola Christiane Fröhlich prvýkrát operovaná. Bolesť kĺbov, z ktorej športový lekár kedysi obviňoval kvapavku, sa dnes ukazuje ako prasknutý meniskus. V tom istom roku nasledujú dva zásahy do členka. Ukazuje sa, že jedným z mnohých údajných vyvrtnutí, s ktorými musela neustále cvičiť, musela byť aj prestávka s natrhnutým väzivom.
V roku 1988 bola Christiane Fröhlich po prvý raz operovaná na chrbte kvôli pošmyknutiu stavca - kde „vždy cítila svoj hrb“. Ale skrutky vloženej kovovej dosky sa zlomia. Nasledujú ďalšie zásahy, ktoré však neprinášajú žiadne hojenie, pretože časti kovu už prerástli do miechového kanála. Teraz hrozí bedrová chrbtica stuhnutím.
Pri návšteve lekára často počuje: „Och, športovci, čo to hovorí.“ Až teraz zistí, že jej neduhy nie sú pre lekárov žiadnym prekvapením. Aj letmé pohľady jej bývalých mučiteľov, s ktorými sa občas stretne na ulici, zrazu odhalia zlé svedomie: lekári, ktorí ju vyšetrili pri vstupe do KJS, jej nikdy nemali dovoliť vykonávať gymnastiku kvôli vrodenej chybe bedrového kĺbu.
Napriek intenzívnemu úsiliu Christiane Fröhlich nedostáva záznamy o skutočných liečebných opatreniach v športovej škole. Organické choroby teda spočiatku zostávajú nezistené a neliečené. Ovplyvnené sú ale aj obličky, pečeň, srdce a močový mechúr. Porucha nadobličiek nie je diagnostikovaná, kým po operácii neprepadne do kómy.
Christiane Fröhlichovej neostali len zlomeniny kostí ako spomienka na gymnastickú kariéru. Nachádza sa tiež na okraji spoločnosti. Zatiaľ čo v Honeckerových pracovníkoch a farmároch boli „zaslúžilí majstri športu“ odmeňovaní alebo kompenzovaní úrazmi veľkorysými úrazovými dôchodkami, gymnastka, ktorá bola „delegovaná“ tak skoro, musí byť spočiatku spokojná s 295 známkami mesačne.
Aj keď odborníci určujú, že fyzické poškodenie je výsledkom výkonnostného tréningu, poistenie pôvodne stanovuje vaše zdravotné postihnutie na 30 percent. Proti tomu nemôže podniknúť kroky, pretože zrazu zmizli dôležité športové lekárske dokumenty. Takže dnes musí s dcérou žiť z dôchodku a nemocenského vo výške 1600 mariek.
Pretože sama musí niesť „finančné, fyzické a psychologické následky“, ale chrbát jej mohol operovať iba jeden z troch nemeckých špecialistov, ktorí sa venujú iba súkromným pacientom, napísala po páde Berlínskeho múru Christiane Fröhlichová nemeckému športovému zväzu. List preposiela federálnemu ministrovi vnútra. Jeden rečník odpovedal, že jej prípad postúpil príslušným výborom. Bolo to pred viac ako tromi rokmi. Y.