Historický deň pre Irán
John Kerry (vľavo) a Mohammad Javad Zarif (vpravo) © FOTO: Gulliver/GettyImages
AKTUALIZÁCIA 23:00 „Irán dokončil potrebné prípravné kroky na začatie vykonávania jadrovej dohody“, ktorý bol uzavretý s veľmocami 14. júla 2015, oznámil vo vyhlásení zverejnenom vo Viedni generálny tajomník Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu Japonec Yukiya Amano., kde sa na posledných rokovaniach stretli vedúci diplomacie Iránu, EÚ a USA.
Preto bezprostredne po tomto oznámení Európska únia v sobotu večer prijala rozhodnutie zrušiť hospodárske a finančné sankcie voči Iránu. Rozhodnutie prijaté 28 členskými štátmi nadobúda účinnosť okamžite po jeho uverejnení v Úradnom vestníku EÚ.
USA zasa prostredníctvom hlasu ministra zahraničia Johna Kerryho oznámili, že zrušili sankcie voči Iránu.
Kto môže byť očkovaný v prvej fáze proti Covid-19
George Clooney daroval každému priateľovi kufrík za milión dolárov
Muža, ktorý údajne vylúpil banku pred rumunskou políciou, chytili
Vyhľadávania hackerov celebrít
Vedúci nemocnice v župe Temešvár: Pacienti prevedení z chybnej streľby ATI sú v dobrom stave
Prečo sa epidemiologické vyšetrovania stávajú irelevantnými
Jednotka intenzívnej starostlivosti v Temešvári sa opäť pokazila
Škandál v komune v Dolj. Bol zbitý strážca a zastrelený pytliak
Giulești pôrodnica. Na dvore čakali tehotné ženy
„Dnes je deň, keď dokážeme svetu, že hrozby, sankcie, zastrašovanie, tlak nefungujú. Úcta sa vypláca. Úctou, dialógom, rokovaniami môžeme dospieť k vzájomne prijateľným riešeniam, môžeme implementovať obojstranne prijateľné riešenia, dokážeme skeptikom dokázať, že sa mýlili, a môžeme napredovať vo svete, kde vládne diplomacia, nie sila, “uviedol Mohammad Javad Zarif, iránsky minister zahraničných vecí.
Zrušenie sankcií znamená, že iránske spoločnosti opäť získajú prístup k zahraničným účtom, kde majú zhruba 100 miliárd dolárov. Teherán bude zároveň schopný predávať svoju ropu na medzinárodnom trhu. Odborníci tvrdia, že to povedie k ešte väčšiemu poklesu ceny barelu, ktorý je už na najnižšej úrovni za posledných 12 rokov. V piatok ropa v očakávaní rozhodnutia klesla pod 30 dolárov.
Zrušenie medzinárodných sankcií, ktoré do veľkej miery ovplyvnili iránsku ekonomiku so 77 miliónmi obyvateľov a bohatými zdrojmi plynu a ropy, bude postupné a bude sa rozložiť na desať rokov, s možnosťou 15 rokov. ak Teherán nesplní svoje záväzky, okamžite sa znovu zavedie.
Tento okamih diplomatickej roztržky tiež znamená začiatok roztopenia medzi USA a Iránom.
Nový začiatok, posvätený neočakávanou výmenou väzňov
Zbližovanie medzi Iránom a USA sa uskutočnilo v sobotu pri neočakávanej výmene väzňov vrátane novinára z denníka The Washington Post Jasona Rezaiana, ktorého Teherán zadržiaval viac ako 500 dní.
Táto výmena väzňov - bezprecedentného rozsahu medzi oboma krajinami - sa uskutočnila počas stretnutia vo Viedni s americkým ministrom zahraničných vecí Johnom Kerrym a šéfom iránskej diplomacie Mohammadom Javadom Zarifom.
Štyroch Američanov iránskeho pôvodu vrátane Rezaiana Irán prepustil na slobodu, zatiaľ čo USA omilostili sedem Iráncov. Túto dohodu uľahčilo Švajčiarsko, ktoré zastupuje záujmy USA v Iráne. Rokovania podľa iránskeho veľvyslanca pri OSN trvali rok.
Piaty Američan Matthew Trevitick, o ktorom nebolo známe ani to, že by ho Irán zadržal, bol iránskymi úradmi prepustený tiež, avšak v diplomatickom procese, ktorý nemal nič spoločné s výmenou zajatcov.
Novinár Washington Post Jason Rezaian (39) bol zatknutý v júli 2014 a potom bol v roku 2015 odsúdený za špionáž a spoluprácu s nepriateľskými vládami, čo jeho príbuzní samozrejme odmietli a americká publikácia bola zverejnená pre americký časopis. práca. Jeho manželka, tiež novinárka, bola zadržaná, neskôr ju však prepustili.
Okrem Rezaiana bol prepustený farár Said Abedini, bývalý mariňák Amir Hekmati a muž menom Nosratollah Kosravi.
Farár, ktorý sa oženil s Američankou a má americké občianstvo, je zadržiavaný od septembra 2012 a je obvinený z narušenia národnej bezpečnosti prostredníctvom svojich náboženských aktivít. Bol odsúdený na osem rokov väzenia.
Tridsaťročný bývalý Marine bol zatknutý v auguste 2011, keď bol na návšteve u príbuzných, a bol obvinený zo špionáže v prospech CIA. Pôvodne odsúdený do väzenia bol jeho trest zmenený na desať rokov väzenia.
Teherán sa tiež zaviazal pokračovať v spolupráci s USA s cieľom zistiť, čo sa stalo s Robertom Levinsonom, bývalým agentom FBI, ktorý pred niekoľkými rokmi zmizol v Iráne, uviedol Washington.
Sedem Iráncov oslobodených USA, z ktorých šiesti majú dvojité občianstvo, bolo stíhaných alebo už odsúdených za predaj priemyselného vybavenia Iránu, čím porušovali medzinárodné sankcie uvalené na Teherán po celé desaťročia.
USA tiež zastavili pátranie po 14 iránskych občanoch, pre ktorých varovali Interpol.
Irán a USA prerušili diplomatické styky od roku 1980, vzťahy medzi oboma krajinami sa však postupne obnovili po uzavretí jadrovej dohody zo 14. júla 2015, ktorá stanovuje, že medzinárodné sankcie budú zrušené, ak sa Teherán zriekne atómovej zbrane.