Hungry - Tradução alemão-inglês PONS
I. hladný VERBO intr
1. hladovať (trpieť hladom):
2. vyhladovať kolok (pôst):
3. hlad (smäd):
II. hladný VERBO trans impess poét
III. hladný VERBO reflex (stráviť hladom)
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos da Internet (not verificados pela redação)
Nikto by nemal hladovať.
Nie je mier, pokiaľ jedna osoba na tomto svete hladuje .
Každý by mal mať denný prístup k čistej vode a jedlu v dostatočnom množstve.
Nie je mier, ak jeden slobodný človek hladuje na tomto svete.
Každý má denný prístup v dostatočnom množstve k čistej vode a jedlu.
Obyvatelia tu pociťujú následky vojny každý deň:
keď prídu do mesta ako utečenci, nemajú prístrešie, v zime mrznú a hladujú a deti už nemôžu chodiť do školy.
Obyvatelia prijímajú priateľov alebo členov rodiny a delia sa o svoje príjmy, aby im už tiež nestačili.
Obyvatelia tu pociťujú dopady vojny každý deň:
keď prídu do mesta ako utečenci, nemajú ubytovanie, v zime mrznú a hladujú a ich deti už nemôžu navštevovať školu.
Obyvatelia mesta prijímajú priateľov a rodinu a delia sa o svoje príjmy, takže už tiež nemajú dosť “.
Fresh má firemné prázdniny, aj tak by ste nemali hladovať .
Dostal som tri poukazy v hodnote 15 €. Každý z nich si objednal jedlo od Lieferanda, aby ste si mohli portál vyskúšať a dobre sa najesť. nnt. (Pretože žijem priamo oproti Pizza Pepe, test by bol zbytočný) V Lieferando môžete ...
Prevádzka Fresh Holiday má, aj tak nebudete hladní.
Dostal som tri poukážky v hodnote 15 €. Každý z nich si objednal jedlo od Lieferanda, aby ste si mohli portál vyskúšať a dobre sa najesť. nnt. (Pretože žijem priamo oproti Pizza Pepe, test by bol zbytočný) V Lieferando môžete ...
Deň čo deň sa vo Viedni zlikviduje rovnaké množstvo chleba, aké spotrebuje Graz.
Sója pre rakúsky živočíšny priemysel sa pestuje na zhruba 350 000 hektároch, hlavne v Latinskej Amerike, a štvrtina miestneho obyvateľstva hladuje.
Každý Európan zje každý rok desať kilogramov umelo zavlažovanej skleníkovej zeleniny z južného Španielska, a preto sa míňajú zásoby vody.
Denne sa množstvo vyhodeného chleba vo Viedni rovná tomu, čo sa konzumuje v Grazi.
Na asi 350 000 hektároch, z ktorých väčšina je v Latinskej Amerike, sa sójové bôby pestujú pre rakúsky chov hospodárskych zvierat, zatiaľ čo štvrtina miestneho obyvateľstva hladuje. .
Každý Európan každý rok spotrebuje desať kilogramov zavlažovanej zeleniny zo skleníkov v južnom Španielsku, aj keď tam sú zásoby vody nebezpečne nízke.
Mnohí veria, že ľudia majú hlad, pretože pre každého nie je dostatok jedla.
Mnohí veria, že ľudia hladujú, pretože nie je k dispozícii dostatok jedla.
Na druhej strane, keď myslíme humanisticky alebo duchovne, sme si vedomí strachu a ďalších problémov, ktoré vznikajú pri ďalšom hromadení zbraní hromadného ničenia.
Ak sa budeme rozvíjať iba duchovne a nebude nám záležať na materiálnej stránke, potom ľudia budú hladovať a to tiež nie je veľmi dobré.
Potrebujeme rovnováhu.
Ak na druhej strane myslíme humanisticky alebo duchovne, sme si vedomí strachu a ďalších problémov, ktoré prichádzajú z ďalšieho hromadenia zbraní hromadného ničenia.
Ak sa rozvíjame iba duchovne a nestaráme sa o hmotnú stránku, potom ľudia hladujú, a to tiež nie je dobré.
Nikto by nemal hladovať.
Nie je mier, pokiaľ jedna osoba na tomto svete hladuje.
Nie je mier, ak jeden slobodný človek hladuje na tomto svete.
V súlade s tým sa odporúčajú potraviny, ktoré vám pomôžu odbúrať existujúce tukové usadeniny a nie vytvárať nové.
Koncept umožňuje cielené chudnutie na správnych miestach - bez hladovania, bez počítania kalórií, bez pohybu a bez ďalších produktov.
Je Rohnerov koncept úspešný?
Na objasnenie toho, k akému metabolickému typu patríte, sa používajú lekárske analýzy. Potom sa odporúčajú vhodné jedlá, ktoré vám pomôžu odbúrať tukové zásoby v tele a vyhnúť sa vytváraniu nových.
Koncept umožňuje cielené chudnutie na správnych miestach - bez hladovania, bez počítania kalórií, bez športovania a bez doplnkov výživy.
Je Rohnerov koncept úspešný?
Ak chlapci v tomto regióne trpeli hladom vo veku od 9 do 11 rokov v dôsledku zlej situácie v zásobovaní (presne vo veku, v ktorom ich spermie začali dozrievať), neskôr sa u ich vnukov mužského pohlavia vyskytla cukrovka podstatne menej často ako v priemernej populácii.
Na druhej strane vnúčatá, ktorých dedkovia nikdy v detstve nehladovali, zomierali častejšie ako priemerne na mozgové príhody a iné cievne choroby.
Babky tiež odovzdávali svoje skúsenosti s hladom alebo nelakom v tejto podobe svojim vnúčatám - ale iba vnučkám.
Ak chlapci v tomto regióne trpeli hladom medzi 9. a 11. rokom kvôli zlému prísunu potravy (presne v čase, keď ich spermie začali dozrievať), ich vnúčatá neskôr evidentne ochoreli na cukrovku menej často ako priemerná populácia.
Na druhej strane deti, ktorých starí otcovia nikdy nehladovali, keď boli mladí, neskôr zomierali nadpriemerne častejšie na mozgové príhody a iné cievne choroby.
Babičky tiež preniesli svoj hlad v tejto podobe na svoje vnúčatá - aj keď iba na dievčatá.
b „Hnačky sa obzvlášť obávali väzňov.
V tomto bloku musel väzeň dva dni po prijatí hladovať z dôvodu výživy .
Úmrtnosť tu bola mimoriadne vysoká. ““
b „Občania sa obzvlášť obávali úplavice [hnačky].
Po prijatí na toto oddelenie bol chovanec z dôvodu stravy automaticky prinútený hladovať 2 dni.
Úmrtnosť tu bola mimoriadne vysoká. ““
Text piesne Eyesore:
Škaredá nahá pravda, hladuje moju mladosť a ja som stál sám až do teba
Maria Mena - texty piesní Eyesore a texty piesní na golyr.de
Škaredá nahá pravda Vyhladuje ma z mojej mladosti A ja sám stojím, kým sa nechytíš
Maria Mena - texty piesní Eyesore a texty piesní na golyr.de
Welthungerhilfe zahajuje kampaň.
Ak svet nebude konať, bude v Južnom Sudáne hladovať najneskôr do konca septembra 3,7 milióna ľudí - len málokedy predtým bola katastrofa tak presne predpovedaná.
Tlačová správa - Kampaň v Južnom Sudáne - Welthungerhilfe
Welthungerhilfe zahajuje kampaň.
Ak svet nebude konať, do konca septembra bude hladovať 3,7 milióna ľudí v Južnom Sudáne. Zriedkavo sa tak presne predpovedala katastrofa už skôr.
Tlačová správa - Kampaň v Južnom Sudáne 08/2014 - Welthungerhilfe
Hlas ľudí zvoní hlasno a dlho !
Teraz som pracovník, pretrpel som tak, ako to robíš ty, bol som nezamestnaný, hladoval som a nenávidel som to tiež, ale našiel som svoju spásu v Perone, nech ho národ nechá zachrániť, pretože on Zachránila ma nová Argentína!
Hlas ľudí zvoní nahlas a dlho !
Teraz som pracovník, ktorý som vytrpel tak, ako to robíš ty. Bol som nezamestnaný, hladoval som a nenávidel som to tiež. Ale svoju záchranu som našiel v Perone, nech národ nech ich zachráni tak, ako on zachránil mňa. Nová Argentína!
Diéta áno - ale prosím, nehladujte !
Zdravá strava neznamená, že váš pes musí hladovať.
Špeciálne redukčné krmivá, ako napríklad Meradog Light, poskytujú vášmu psovi vyváženú a kalorickú stravu s dlhotrvajúcim pocitom sýtosti.
Diéta áno, ale nie hladom !
Zdravá strava neznamená, že váš pes musí hladovať .
Špeciálne redukčné krmivo, ako napríklad Meradog light, poskytuje vášmu psovi vyváženú a kalorickú výživu s dlhotrvajúcim pocitom sýtosti.
Ak sa budete držať svojho plánu presne, budete jesť menej ako predtým, pomalšie a s potešením !
Na konci každého jedla ste sýti, pretože jete trikrát denne vysokoenergetické jedlá a nehladujete!
V čase medzi jedlami pijete primerane, a preto ste absolútne efektívni.
Ak budete presne dodržiavať svoj harmonogram, budete jesť menej ako predtým - a budete ho jesť pomalšie a s pôžitkom !
Na konci každého jedla budete sýti, pretože budete jesť vysokoenergetické jedlo trikrát denne a nebudete hladovať .
V období medzi jedlami budete piť primerane, a preto budete absolútne produktívni.
, varuje regionálneho koordinátora Welthungerhilfe Williho Kohlmusa v Mali.
V krajinách sahelskej zóny po nedostatočných a nepravidelných zrážkach hrozí hladomor, ktorý môže zasiahnuť životy až 15 miliónov ľudí.
varoval regionálny riaditeľ Welthungerhilfe Willi Kohlmus v Mali.
Po nedostatočných a nepravidelných zrážkach hrozí krajinám v sahelskej zóne hladomor, ktorý by mohol ovplyvniť životy až 15 miliónov ľudí.
Kampaň welthungerhilfe sa začala
(04.08.2014 - Bonn/Bentiu) Ak svet nebude konať, 3,7 milióna ľudí v Južnom Sudáne bude hladovať najneskôr do konca septembra - len málokedy predtým bola katastrofa tak presne predpovedaná.
Čoraz viac ľudí v Južnom Sudáne už konzumuje iba trávu, hľuzy a semená.
Nová kampaň Welthungerhilfe
(Bonn/Bentiu, 8. 8. 2014) Ak svet nebude konať, do konca septembra bude v Južnom Sudáne hladovať 3,7 milióna ľudí. Zriedkavo sa tak presne predpovedala katastrofa už skôr.
Stále viac ľudí v Južnom Súdane už žije iba na tráve a semenách.
Ak musíte piť znečistenú vodu, ochoriete.
Tí, ktorí nemôžu zavlažovať svoje polia, musia hladovať .
Štvrtinu všetkých úmrtí v rozvojových krajinách možno pripísať kontaminovanej vode.
Ľudia, ktorí sú nútení piť kontaminovanú vodu, ochorejú.
Ľudia, ktorí nemôžu zavlažovať svoje polia, musia hladovať .
Štvrtinu všetkých úmrtí v rozvojových krajinách možno vysledovať späť ku kontaminovanej vode.
nemôže a nebude odpovedať na veľa otázok.
Napríklad sme chceli vedieť, prečo ľudia na tomto svete hladujú, keď je jedla dostatok.
Je pochopiteľné, že zodpovední ľudia nám to nepovedali: hej, chlapci, je to o zisku, nie o vašom živote ...
Tieto štáty, rovnako ako ich vysoko štylizovaní štátnici, nie sú schopní a nechcú odpovedať na veľa našich otázok.
Ako príklad sme chceli vedieť, prečo existujú ľudia, ktorí hladujú na tejto Zemi, hoci je tu dostatok potravy.
Je pochopiteľné, že zodpovední neodpovedali: hej, chlapci, toto je o zisku, nie o vašom živote ...
Ale samozrejme, že majú.
Sú to mladí ľudia - radšej hladujú, ako by sa mali vzdať svojich mobilných telefónov.
Obraz bosého utečenca sa už nevzťahuje na tých, ktorí sa dostali do Rakúska.
Sú tínedžeri - radšej hladujú, ako by mali ísť bez mobilného telefónu.
Obraz bosého utečenca už nie je pravdivý pre tých, ktorí sa dostali až do Rakúska.
Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?