Hviezda slepoty Rooney Mara Lisbeth bola nahá - nie ja - DER SPIEGEL
Filmová hviezda Rooney Mara: Čokoľvek, len nie pyšná

"Blud" hviezda Rooney Mara "Lisbeth bola nahá - nie ja"
ZRKADLO ONLINE: Na úlohu Lisbeth Salanderovej sa dostali do frontu hollywoodske hviezdy ako Scarlett Johansson, Natalie Portman a Keira Knightley. Bootovali všetkých. Aký je to pocit?
Mara: Nuž. Veľmi som tú rolu chcel. Dostal som to. A to bolo výlučne rozhodnutie režiséra Davida Finchera. Neuľahčil mi to - skúšal som to celé týždne. Znova a znova. V istej chvíli som sa Davida opýtal: „Čo robím zle?“ A on odpovedal: „Nič! Len vydrž! “ Potom, čo ma obsadil do „The Social Network“ ako bývalú priateľku Marka Zuckerberga, ktorá bola veľmi spoločenská a výrečná, si dlho nevedel predstaviť, že by som mohol byť mlčanlivý a veľmi introvertný, ako je Lisbeth.
ZRKADLO ONLINE: Od žiarivého celoamerického dievčaťa s blond vlasmi k autistickému punku s čiernym mohawkom je to dlhá cesta - alebo nie?
Mara: Ale ja som herečka! Môžem sa zmeniť, transformovať. A hoci súkromne pochádzam z dobre chránenej a bohatej rodiny, s Lisbeth sa môžem stotožniť. Váš zmysel pre spravodlivosť a váš nekompromisný prístup sú mi veľmi blízke.
ZRKADLO ONLINE: Rola je sexuálne veľmi odhaľujúca. Na americké štandardy to bolo priam šokujúco odhaľujúce. Nerobte si starosti so svojím imidžom?
Mara: Č. David ma upozornil, že táto rola môže úplne zmeniť môj život ako herečky - a to nielen k lepšiemu. Pre mňa to však nebol problém. Prežitú sexualitu považujem za veľmi podstatnú v živote človeka. Okrem toho nie som žiadny prchký.
ZRKADLO ONLINE: Originálny, veľmi provokatívny filmový plagát, na ktorom je vidieť topless s prepichnutou bradavkou, bol rýchlo stiahnutý ...
Mara: . ale nie na moju žiadosť. Je pravda, že môj agent bol z toho veľmi šťastný. To však bolo pravdepodobne spoločné rozhodnutie filmového štúdia a Davida Finchersa.
„Klam“: Švédsko v čiernej a bielej farbe
ZRKADLO ONLINE: Na úlohu ste sa precízne pripravili. Čo bolo ťažšie: nechať si prepichnúť bradavku alebo sa stretnúť s autistami?
Mara: Piercing bol jednoduchý - dva prsty široké whisky a išli sme. Všetko ostatné bola tvrdá práca. Úloha ma predovšetkým naozaj fyzicky vzala. Vždy som musel vyzerať extrémne štíhlo - a zostať. Tiež som musel byť veľmi bledý. To teda znamenalo: žiadna čokoláda počas prestávok a žiadne slnečné svetlo. Pri streľbe vo Švédsku bolo navyše často trpké zima. Museli ste párkrát prestať strieľať, pretože som sa triasol ako list od chladu.
ZRKADLO ONLINE: Znie to ako hostina pre hereckého herca, ale nie ste.
Mara: Správny. Nemal som ani jednu lekciu herectva. Všetko som sa učil stojac pred kamerou. A aby nedochádzalo k nedorozumeniam: nie som Lisbeth Salanderová. Len ich hrám. Ale telom i dušou. Po natáčaní som sa vrátil k normálnemu Rooneymu. Aj keď Daniel povedal, že v mojom súkromnom živote som všetko, len nie normálne.
ZRKADLO ONLINE: Chceli ste byť ako tínedžerka herečkou?
Mara: Nie, vôbec nie. Začala som dokonca študovať psychológiu, ale potom som vo filme skončila úplnou náhodou prostredníctvom mojej staršej sestry Kate, ktorá je herečka.
ZRKADLO ONLINE: Máte vzory?
Mara: Nie naozaj. Autenticita je pre mňa veľmi dôležitá. Pri príprave na „Verblendung“ som sa samozrejme pozrel aj na pôvodnú „Millennium Trilogy“. A musím povedať, že Noomi Rapace hrala naozaj dobre. Napriek tomu som bol vždy presvedčený, že pre svoju verziu Lisbeth môžem vypracovať veľmi vlastné a nepoužité aspekty.
ZRKADLO ONLINE: Čo sa vám preháňa hlavou, keď sa v pláne streľby hovorí: „Dnes: Análne znásilnenie“?
Mara: Vôbec nič. Na niečo také sa nedá pripraviť. Pri streľbe sa vždy stane niečo nepredvídané, na čo musíte spontánne reagovať. Pomáha iba dôvera v režiséra, filmového partnera, scenár. A to sa tu dalo. A ako to znie čudne: Môj piercing a tetovanie - ktoré, mimochodom, nie sú skutočné - mi veľmi pomohli, takže som sa ani počas sexuálnych scén naozaj nikdy necítil odhalený. Lisbeth bola nahá - nie ja.
ZRKADLO ONLINE: Od menších rolí vo filmoch ako „Nočná mora z Elm Street“ a „Priatelia s určitými zásluhami“ až po nový hollywoodsky film „hot shot“ - všetko za pouhých 24 mesiacov. Nebude sa vám z toho točiť hlava?
Mara: Na veci sa pokojne teším. Nie som náchylný na hystériu. Uvidíte, čo zostane, keď opadne vzrušenie z „klamu“. Uvidíme, či dokážeme natočiť aj ďalšie dva diely trilógie „Millennium“.
ZRKADLO ONLINE: A ako si po takom namáhavom streľbe dobijete baterky?
Mara: Stíham spánok. Ale úprimne povedané, vždy som elektrifikovaný. Nie som veľmi dobrý v ničom.
ZRKADLO ONLINE: Čo hovorí na tvoj kariérny skok tvoj priateľ Charlie McDowell (syn herca „Clockwork Orange“ Malcolma McDowella)?
Mara: Je so mnou šťastný. Sám pracuje ako režisér vo filmovom priemysle. Avšak dlhé fázy rozchodu počas natáčania „klamu“ boli výzvou pre náš vzťah. Ale zvládli sme to. Nedávno sme sa presťahovali do nášho spoločného domu v Beverly Hills.
ZRKADLO ONLINE: Na záver nám povedzte, ako sa vám nakoniec podarilo presvedčiť Davida Finchera, že vy - a iba vy! - sú tí praví pre úlohu Lisbeth Salanderovej.
Mara: Ako som už povedal, bol to dlhý a veľmi nepríjemný proces castingu. Dávid sa mi veľmi páčil, ako som sa pohyboval, tak mačkovito, ako hovoril. A že som bol ochotný riskovať všetko. Jedného dňa som mu povedal: „Lisbeth nie je rana. Je to jazva! “ Potichu sa pre seba usmial. Možno to bol rozhodujúci faktor.