Žiaci 8. ročníka nastupujú do školy bez písomiek v rumunčine, čo je skúšková disciplína
Autor: Andreea Ofițeru, streda, 9. septembra 2020, 08:33. Posledná aktualizácia v stredu, 9. septembra 2020, 11:06
Zostáva 5 dní. Okrem neistoty pri návrate do školy a stresu pri národnom hodnotení sa pre študentov 8. ročníka opakuje scenár, ktorý sa už naučili naspamäť: prvý deň bez učebníc. Som prvá generácia, ktorá sa po novom programe učila od 5. ročníka, ale nikdy som nemala knihy na lavičkách včas.
Msgstr "Generácia bez učebníc". Kvôli nekonečnej vojne medzi ministerstvom školstva a vydavateľmi učebníc si študenti, začínajúci posledný ročník strednej školy v pandémii, stresujúci a vitálni, vyslúžili prezývku, za ktorú sú zodpovední iní.
Pre ostatných študentov existujú učebnice, ale nie každý ich aj tak dostane fyzicky od prvého dňa. Študenti, ktorí začnú online kurzy, budú pracovať z učebníc aj online, ktoré sú dostupné na webovej stránke Manuale.edu.ro. To dovtedy, kým nechodia do školy.
Neboli vždy generáciou výchovných obetí. Tí, ktorí sú dnes v ôsmej triede, sa kedysi považovali za šťastných.
Matematika bude zahájená 14. septembra v Rumunsku, nie je známe
Pred štyrmi rokmi boli prvou generáciou, ktorá sa učila po novom školskom vzdelávacom programe, zmenenom národným školským zákonom z roku 2011. Iba táto zmena nemohla byť inštitucionalizovaná. Zdroje ju nenasledovali a vysvetlenia ministerstva a redaktorov sa zrazili.
Obyvatelia ministerstva školstva tvrdia, že pravidlá sú ťažkopádne, tvorcovia učebníc tvrdia, že úrady sa stávajú obeťami iba samých seba a z neúspechov sa nepoučujú, ale naopak ich posilňujú.
Je isté, že pre študentov sa každý rok opakuje ten istý príbeh: uskutoční sa aukcia, vyhlásia sa víťazi a potom sa začnú odvolania, ktoré trvajú mesiace.
V roku 2020 bude učebnica matematiky online len 14. septembra, čo je rumunská učebnica, vôbec nie!
Aukcia bola spustená 5. decembra minulého roku a bola by dostatočným časom na výberové konanie víťazných vydavateľstiev, avšak až do tejto doby nebola dokončená.
Na platformu manuale.edu.ro je v 8. ročníku nahraných 18 učebníc z rôznych odborov a vydavateľstiev, medzi nimi náboženstvo, angličtina a rumunčina pre maďarských študentov.
Učebnice pre matematiku, fyziku, históriu, výtvarné umenie a francúzsky jazyk II budú odovzdané dnes po podpísaní rámcovej dohody medzi víťaznými vydavateľmi a Národným centrom pre pedagogickú politiku a hodnotenie (CNPEE), inštitúciou, ktorá výberové konanie riadila.
Pre Rumunku nie je šanca osloviť deti 14. septembra, ani v online formáte, ani na papieri. Matematika bude existovať iba online.
Marin Șută, CNPEE: „8 učebníc zostáva zablokovaných“
„Dnes (n.r. - utorok) sme podpísali rámcové dohody o ďalších 5 učebniciach vrátane matematiky. Zostáva 8 blokovaných učebníc, pretože boli podané odvolania a bolo od nás požiadané, aby sme vykonali tretie prehodnotenie, ktoré sme už urobili, a výsledky poskytneme tento týždeň. Fyzicky na školy prídu všetky učebnice, okrem týchto 8, ktoré sú blokované a piatich, pre ktoré sme podpísali rámcovú dohodu, “uviedla pre Libertatea Marin Șutăová, riaditeľka CNPEE.
Hodnotenie a prehodnocovanie učebníc sa dostalo do špirály byrokracie, ktorá vždy nachádza niečo nové, hovoria tí, ktorí sú povinní priniesť učebnice do bánk.
Tentokrát je to v správe.
V rumunčine sme boli požiadaní, aby sme prehodnotili kritérium, ktoré sme prehodnotili, ale, bohužiaľ, správu o postupe môžeme podať iba so všetkými 8 napadnutými učebnicami. Nie je možné uviesť každú zvlášť.
Marin Șută, riaditeľ CNPEE:
A pandémia COVID-19 situáciu ešte zhoršila. Stav núdze sa prakticky zhodoval s postupom prehodnocovania po aprílových odvolaniach. Správa bola teda hotová až v júli, keď došlo k ďalšiemu odvolaniu.
Na druhej strane tvorcovia učebníc tvrdia, že postoj CNPEE v sebe skrýva nedostatok odborníkov a skutočnosť, že ministerstvo školstva robí rok čo rok rovnaké chyby.
Redakcia učebníc: „Majú zlý, veľmi ťažkopádny a ťažkopádny postup“
Zástupcovia vydavateľov učebníc tvrdia, že sú potrebné oveľa jasnejšie postupy.
„V ôsmej triede je večný problém, nikomu sa nepodarí nájsť riešenie. Oni (n.r. - tí z ministerstva školstva) si neuvedomujú, že majú vo vnútri systémový problém, a opakujú rovnaké chyby. Nemajú správny orgán odborníkov, ako by mali, majú zlý, veľmi ťažkopádny a ťažkopádny postup. Začínam neskoro. V septembri by mala október spustiť aukciu na budúci rok. A to všetko spolu vedie k oneskoreniam, “hovorí Cristian Greșeanu, prezident Únie redaktorov učebníc.
Redaktor obviňuje, že aj keď úrady vidia, že uviaznu vždy na rovnakých miestach, postupy nemenia.
Národná rada pre riešenie sťažností tak naposledy rozhodla v prospech 90% odvolaní prvého kola.
„Príručky sa vyberajú na základe ceny. “
Po výbere zostávajú pre každý predmet tri učebnice, z ktorých si môžu školy zvoliť. Vydavatelia sa sťažujú, že investujú do tvorby kvalitnejších učebníc, ale keď sa nakreslí čiara, vyberú sa všetky učebnice s najnižšou cenou.
V podmienkach, v ktorých tvrdia, by mala prevládať kvalita produktu, a nie cena, čo okrem toho stanovilo ministerstvo školstva na základe hodnotiacich kritérií.
Teraz sa hovorí, že na cene záleží 10% a na kvalite záleží 90%. Je to lož, na cene veľmi záleží. Prečo? Pretože ak máte 10 ponúk a z 10 4 úspešných, poviete „áno, pane, bol ste vybraný podľa obsahu, tj hodnotitelia požadovali.
Cristian Greșeanu, prezident Únie redaktorov učebníc:
"Vieš, ako sa to naozaj deje?" Z 10, 9 úspešných, tj. 90% úspešných. A potom z 9 prvých troch učebníc s najnižšou cenou. Čo tiež vyvoláva stav nespokojnosti autorov a vydavateľov. Navyše sa strácajú dobré učebnice, “podrobne popisuje Greșeanu.
Dopyt škôl: 3,7 milióna nových kníh
V odpovedi mu zástupcovia CNPEE odporovali. „Teraz sme mali 8 ponúk, možno 7 bolo dobrých - splnili všetky kritériá - ale pretože sme museli vybrať iba 3, vybrali sme prvú 3 v poradí. Ak už počet nie je obmedzený, ale je stanovená iba kvalitatívna hranica, potom ak by bolo všetkých 7 dobrých, bolo na učiteľoch, aby urobili rozkazy zo 7. Osmička, ktorá by bola nespokojná, by sa musela odvolať, “vysvetlil. Marin Șută, riaditeľ CNPEE.
V Rumunsku stojí učebnica maximálne 2 eurá, zatiaľ čo v susedných európskych krajinách stojí oveľa viac.
- V Bulharsku sa priemerná cena pohybuje medzi 5 až 6 eurami.
- V Maďarsku stojí učebnica 10 eur.
Na všetkých školách by sa muselo vytlačiť viac ako 3,7 milióna nových kníh a 98% z nich bolo určených pre žiakov 8. ročníka.
Podľa správy publikovanej v roku 2017 Federáciou európskych vydavateľov bolo Rumunsko v roku 2016 predposlednou krajinou na kontinente ako online nákup kníh alebo elektronických výučbových článkov na internete, iba 3% ľudí nakupovalo vzdelávacie materiály.
Maďari nakupujú online trikrát viac vzdelávacích materiálov a Holandsko desaťkrát viac.