In Echt (CD, 1994) HVIEZDY

Po samostatnom koncerte, ktorý vo februári usporiadalo niekoľko kapiel v hamburskom Knuste v prospech pokladne hviezdnych kapiel, je čas na druhý album (Chris von Rautenkranz v štúdiu Soundgarden), ktorý vyjde v máji 1994.

echt

»V reále« je takmer koncepčné album, ktoré sa točí okolo jedla - v reálnom alebo virtuálnom; „Skutočné“ môže rovnako dobre znamenať „nie skutočne“ v podriadenom zmysle. Nejde ani tak o požiadavku bezpodmienečnej autenticity so „skutočným“ jedlom, ale skôr o otázku, čo to má byť, a ešte oveľa viac o tom, čo robíte, keď ste hore. „Že každý má právo sám sa rozhodnúť, čo je subjektívne, skutočné, skutočné, nepravdivé, surrealistické alebo virtuálne.“ (Spilker). Príležitostný ťažký rockový riff, ako napríklad v „Predvečernom editore programov“, určite nie je totožný s pôvodom; a „Il Silenzio“ so slávnym trubkárom Josefom Thoeneom vidia pri nohách basovú mágiu, ktorú nepozná z vrcholového rádia. Príliš nervózny na to, že chcem prísť. Vďaka slovu „Chce to byť skutočné“ poškriabe MAD absolútnych začiatočníkov. Samozrejmosťou sú dva hity „Nesmiete zabudnúť jesť“ a „Univerzálna umývačka riadu“. Posledná menovaná je gitarová popová pieseň s príťažlivým spevom, ktorá nie je úplným predstaviteľom hviezdnej hudby v celom rozsahu, a napriek tomu letným hitom, čo by nemalo byť celkom (merané údajmi o predaji).

Nadšené recenzie v Junge Welt, Tip, Kreuzer, Tempo a inde. Nielen princ (opäť) robí »In Echt« nahrávkou mesiaca, ak nie roka, alebo tiež hudbou pre deväťdesiate roky (hazardný deň). (Petra Wulf, 6/97)