J r r Tolkien Silmarillion
Dokumenty
Pre tých, ktorí si prečítali Pána prsteňov a chcú niečo viac.
J.R.R. TOLKIEN má všetko, čo by si skúsený spisovateľ mohol želať: veľké vydania, veľké publikum a svoj vlastný štýl. Sunday Telegraph a pochvala si predstavili, The Observer a obdivovali umenie vytvárania napätia. Jeho tituly po celom svete porušujú pravidlá pokladnice a produkujú davy v kníhkupectvách. Na internete alebo vo verejných parkoch je Tolkien komentovaný, diskutovaný a často zbožňovaný, v čase, keď sa priemerný človek snaží za každú cenu byť originálny, zmení mapu literatúry a vymyslí žáner, fantáziu, ktorú mnohí budú ho napodobňovať, ale len veľmi málo s talentom porovnateľným s Tolkienovým.
Upravil Christopher Tolkien
Predhovor Silmarillion, ktorý vyšiel teraz, štyri roky po smrti autora, je príbehom starých čias alebo prvého veku sveta. V Pánovi prsteňov sa hovorí, čo sa stalo v treťom veku; ale príbehy Silmarillionu sú legendy, ktoré majú pôvod v oveľa vzdialenejšej minulosti, v čase, keď nad Stredou Zem vládol Morgoth, slivkový strom temnoty, a vznešení elfovia proti nemu viedli vojnu, aby získali späť Silmarillion. Silmarillion však nezahŕňa iba udalosti, ktoré sa odohrali oveľa ďalej v čase ako udalosti Pána prsteňov, ale je aj v poriadku.
Predhovor k druhému vydaniu Pravdepodobne koncom roka 1951, po skončení Pána prsteňov, ale keď mal problém s tlačou papiera, môj otec napísal veľmi dlhý list svojmu priateľovi Miltonovi Waldmanovi, ktorý bol vtedy redaktorom vo vydavateľstve Collins. Tento list bol napísaný v kontexte vážnych a bolestivých rozdielov v súvislosti s trvaním môjho otca na spoločnom vydaní časopisu Silmarillion a Pána prsteňov a je prepojený ako dlhá sága drahokamov a prsteňov. Tu sa nie je potrebné zaoberať touto otázkou. List, ktorý mal ospravedlniť a vysvetliť jeho uhol pohľadu, sa ukázal byť brilantným vysvetlením jeho základnej myšlienky ranného veku (druhá časť listu nie je ničím iným ako dlhým a suchým zhrnutím) - hovorí - k príbehu Pána. Prstene) Preto som si myslel, že to stojí za to zahrnúť do zväzku Silmarillion.
Originál listu sa stratil, ale Milton Waldman ho rozbil do ruky a poslal kópiu môjmu otcovi. Bolo to čiastočne uverejnené v Korešpondencii J. R. R. Tolkien (1981). Text, ktorý je tu reprodukovaný, je text, ktorý sa objavil vo vyššie uvedenom zväzku, s malými opravami a vynechaním niektorých poznámok pod čiarou. Zadaný text obsahoval veľa chýb, najmä pokiaľ ide o meno; Do veľkej miery ich opravil môj otec, ale nevšimol si vetu: Nie, že by urobil niečo zlé tým, že sa napriek radám trápil, je stále smutné. Krajiny smrteľníkov svojimi hrdinskými činmi minulosti ", v ktorých je isté, že typista vynechal niekoľko slov z rukopisu a pravdepodobne zle pochopil ostatné. Odstránil som z textu niekoľko chýb a index, prehliadaný predchádzajúce vydania Silmarillionu, z ktorých najdôležitejšie je postupné číslovanie určitých Nmenorských kráľov (o týchto chybách a o tom, ako sa vkradli, pozri Unfinished Tales [1980], s. 22, poznámka 11 a The Peoples of Middle-Earth [199], s. 154, 31), Christopher Tolkien, 1999
Úryvok z listu, ktorý adresoval J.R.R. Tolkien Miltonovi Waldmanovi, b. 1951
Milý Milton, požiadali ste ma, aby som stručne predstavil materiál o mojom imaginárnom svete. Je ťažké o ňom hovoriť bez toho, aby si sa cítil príliš veľa: pokus povedať pár slov otvára dvere prívalu emócií; sebecký a umelec vo mne cíti túžbu rozprávať o tom, ako tento materiál prekvasil, ako vyzerá a čo si autor myslí, že ním chce povedať alebo sa snažiť dokázať. Podelím sa s ním o časť; ale poskytnem vám iba jednoduché zhrnutie obsahu: teda toľko, koľko predpokladám, že chcete alebo budete potrebovať, alebo budete mať čas prejsť si.
Pokiaľ ide o čas, vývoj a zloženie, materiál existuje už od detstva - aj keď si nemyslím, že by to malo zaujímať kohokoľvek, iba jeho samotného. Teda, nepamätám si čas, keď som na tom nepracoval. Mnoho detí vymýšľa alebo začína vymýšľať imaginárne jazyky. Robím to, odkedy som sa naučil písať. A nikdy som sa, samozrejme, nezastavil ako profesionálny filológ (obzvlášť so záujmom o