Juliette Binoche a Daniel Day-Lewis v umeleckom filme z TVR 2
Keď pražská jar 1968 zmenila históriu a sovietske tanky vtrhli do Československa, doktor Thomas, vynikajúci chirurg a veľký dobyvateľ, je rozdelený medzi dve veľmi odlišné, ale rovnako fascinujúce ženy: umelkyňu Sabinu a čašníčku Terezu. Ale bohémsky „menage a trois“ nebude schopný vznášať sa nad sociálnymi a politickými nepokojmi, ktoré zanechávajú stopy na krajine i dušiach, ktoré ju obývajú.
O „Nemožná ľahkosť bytia“, kritici z Zhnité paradajky povedzme, že je to jeden z mála úspešných scenárov románu, a New York Times uznal autenticitu a „krásu“ filmu a uviedol, že „je to doslovné, dokonca ani literárne“.
Hoci ho režíruje Američan (Philip Kaufman), obsadenie filmu možno označiť za skôr európske. Dr. Thomasa hrajú Briti Daniel Day-Lewis, držiteľ troch Oscarov pre najlepšieho herca v hlavnej úlohe, ako jediný herec mal také predstavenie.
Pre Juliette Binoche, bol to Kaufmanov film, ktorý mu priniesol medzinárodný úspech. Juliette, herečka, tanečnica a spisovateľka, si zahrala aj vo filmoch ako „The English Patient“ - za ktorú získala Oscara a cenu BAFTA za najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe - „Chocolat“ alebo „Tri farby: modrá“.
„Nemožná ľahkosť bytia“ bol nominovaný na Oscara (1989) za najlepší film a najlepší scenár, cenu BAFTA za najlepší scenár a cenu Independent Spirit za najlepší film. Americký filmový inštitút ho zaradil do rebríčka 100 najlepších milostných filmov americkej kinematografie.
V skutočnosti filmu v pondelok 16. februára predchádzal zásah kritiky a učiteľa filmu Laurențiu Damiana. On tomu verí „Umenie a autorský film je to elitné kino plné zmyslu a významu, v ktorom sa spája hodnota dramatického konceptu s poetikou veľkých autorov filmu. Kino, na ktoré si myslíte, kino so sekvenciami, ktoré vás dlho posednú, kino, v ktorom uznávate geniálnych autorov: Michelangelo Antonioni, Federico Fellini, Akira Kurosawa, Kim Ki Duk, Lars von Trier, Hou Hsiao Hsien, Ingmar Bergman, Andrei Tarkovski, Orson Welles, Margarethe von Trotta ”.