Kišiňov a Kišiňovi
Dokumenty
Autor: Iurie Colesnic Predhovor: dr. L. Kulikovski Čitatelia: Vlad Pohil, Valeriu Ra Obálka: Brndua Kolesnik Rozloženie: Valeriu Rusnac Spracovanie: Dana Paiu
Text, foto: Iurie Colesnic Predhovor: Dr. Lidia Kulikovski Obálka: Brndua Kolesnik Vydavateľstvo ULYSSE
Popis CIP Národnej komory v Cree
Colesnic, Iurie.Chiinul i chiinuienii/Iurie Colesnic; pref .: L. Kulikovski; Biblia. Mestské B.P. šup-
DEU. Ch.: S.n., 2012 (Tip. Elena-V.I.). 600 s. 100 ex. ISBN 978-9975-4432-0-3.
HODINA ĽUDÍ, HODINA PRE ĽUDÍ Od prvého dokumentárneho potvrdenia po posledné archeologické nálezisko Pes
presviedča, že to bola doba ľudu. Nech už mali akékoľvek obavy, meteority sa opierali o hrnčiarsky kruh alebo-
Draci bránili svoje ohnisko až do posledného dychu, udržali si toto nádherné a malebné miesto. Cudzinci, ktorí prešli týmito krajinami, im nezostali ľahostajní k fascinujúcim-
isaj. Niektorí ocenili rozpadajúce sa kostoly, iní krivé uličky, zvlášť skrútené, aby sa v nich stratili útočníci alebo tí, ktorí prišli s temnými myšlienkami o tejto hodine. Ale všetci, ktorí tu prešli storočiami, si jednomyseľne všimli jediný výrazný jav.
Pracovitý a zaneprázdnený svojimi záležitosťami sa im v priebehu času podarilo vybudovať veľmi elegantné mesto, mesto s európskymi zámienkami a parížskym vzduchom. Pamätajte si názvy hotelov v tomto meste: Suisse, London, National, Bristol, Peterhof .a.
A jeho cirkvi boli pravoslávne a protestantské, katolícke a arménske, grécke a židovské a všetky spolu vychádzali, všetky spolu vychádzali a všetky mali jediný účel, čo najviac priblížiť ich mesto.
V prvej knihe tohto cyklu, ktorá sa dá nazvať Moje mesto, nazvanej Pes spomienky, sa toho napísalo viac o budovách a menej o obyvateľoch mesta. V tomto zväzku Chiinul a Chiinuians sa situácia zmenila a prednosť dostali tí, ktorí v tomto hlavnom meste žili, žijú alebo budú žiť.
Stalo sa, že dnes už nemáme mesto Chiin z minulosti, ktoré sa nachádza na kopci R-cani, zmizlo niekoľko kostolov a synagóg, zmizli cintoríny a pamiatky alebo sú na pokraji vyhynutia, jeden faktor však zostáva nemenný. Vnímam Chiin ako najkrajšiu hodinu na svete.
Preto považujeme za veľkú záťaž, ktorú naši súčasníci berú na seba, aby si uchovali to, čo zdedili, ale aj aby si vybudovali hodinu budúcnosti.
Hodina nie budovy, internet, ani reštaurácie a bary, ale hodina ľudí a hodina pre ľudí. Ako to bolo vždy v Chiinu, ľudia spôsobili, že mesto bolo charakteristické a veľké.
Mestská knižnica B.P. Hasdeu prevzal zodpovednosť za získanie častí z histórie mesta a ich uchovanie pre ďalšie generácie v knihách, ktoré vypracúva, koordinuje a upravuje. Budúcim generáciám zostáva ich spoznať zhromaždením ľudí, edi-fi, udalostí, nápadov (kúskov) do kognitívnej, viacfarebnej skladačky s názvom CHIINU.
Doc. dr.Lidia KULIKOVSKI, generálna riaditeľka Mestskej knižnice B.P. hasdeu
SKUTOČNÚ HISTÓRIU MÔŽU PÍSŤ IBA ĽUDIA
Všetci ideme do histórie. Každý únik, ktorý prešiel, je už tento-
Obec. a keď zdvihneme ťažké knihy a ci-
vieme o časoch, ktoré boli, máme pocit, že niečo chýba, že si niečo nevšimlo, niečo nie je známe a kvôli každému dátumu nevieme, čo?
Knihy histórie, vedecké pojednania, precízne spisy s desiatkami a stovkami citácií z iných diel majú jednu veľkú slabinu; elementárna slabosť, ktorá ich prakticky premení na štatistické anály. Tieto výkriky nie sú osídlené ľuďmi, nemajú postavy, ktoré by prekračovali výkriky výkrikov, aby prišli medzi nás, boli našimi súčasníkmi a povedali nám presne, ako žili, čo cítili, aké mali ideály a ako boli realizované ako osobnosti.
Je to veľký problém, ktorému čelia prví latinskí historici a prví grécki historici, a v stredoveku sa kronikári priznávali fakty, ale nedokázali vytvárať ľudské tváre. Snáď len jediný, Ioan Neculce, jediný kronikár, ktorý nemá bustu na Aleea Clasicilor, dokázal dať portrét, tvár tak pravú, aká je, tak blízko nového vládcu Tefana Veľkého. n zvyšok vágne lyže, nepresvedčivé.
Mimochodom, Ioan Neculce bol potrestaný za to, že sa spolu s Dimitrie Cante-mir v Rusku vrátil domov. Nechcel byť rusifikovaný, ani nebol zahrnutý do ruského priestoru, pretože jeho duch bol v duchu skutočného tvorcu, ktorý sa mohol živiť iba národnou miazgou. a najväčší z našich čias ho potrestal a nezruinoval Alej klasikov-
ich. To ukazuje ťažký okamih nepochopenia podstaty Stvoriteľa.
Avšak dnešná história alebo skôr história, ktorá sa dnes píše, potrebuje ďalší kľúč, aby sa nedala čítať z povinnosti, aby sa z nevyhnutnosti neštudovala. K tomu musíme použiť moderné metódy, to znamená písať históriu prostredníctvom osobností. Zopakujme si minulosť tak, ako to robia tvorcovia vo virtuálnych počítačových priestoroch; rovnako ako tí z televíznej šou História, ktorí sa snažia modelovať určité historické situácie a vytvárať skutočné postavy z našich súčasníkov.
Dejiny nie sú sériou faktov, fakty neposielame. Človek sa strojnásobuje s pocitmi, reakcia na fakty a udalosti sa zhromažďuje v pocitoch. Takže skutočná história je históriou pocitov. Je to, akoby sme chceli písať o svetle pomocou svetla. Zatiaľ čo u nás sa stalo tradíciou písať o svetle, iba s použitím tieňa, čo je nemožné pre dosiahnutie dôveryhodného výsledku.
Prostredníctvom neznámej Besarábie sme sa pokúsili nepredložiť žiadne biografické údaje, ale zistiť o Besarábii osobnosti, ktoré ju vytvorili a ktoré na týchto miestach žili. Tieto postavy sa z väčšej časti už stali našimi súčasníkmi. Ako Pan. Halippa nezúfal v histórii, ale zostal niekde a píše stránky podľa ľubovôle a sám Constantin Stere vystúpi na vrchol a vystúpi v politickom boji sám proti všetkým.
História je písaná pre ľudí. Skutočnú históriu poznáme iba z roku
5Pes je takmer neviditeľný
Severná časť mesta Chiin, 1889. Fotograf P. Kondraki
Chiin Center, 1889. Fotograf P. Kondraki
6 Banca Chiinului (dnes Sala cu Org), 1941
Pes videný z lietadla, 1947
Stredná škola Mihai Eminescu a Katedrála svätého Petra a Pavla
7 Bulvary, ulice, uličky
AXAChiin mal predtým iný rad
ohraničenie, ktoré prešlo na terajšiu ulicu Columna. Až do tejto ulice ležalo takzvané staré mesto, nad pomyselnou hranicou začalo nové mesto.
Usporiadanie, okolo rokov 1813-1817, metropolitným policajtom Gavriilom Bnulescu-Bodonim a pohraničným inžinierom Ozmidovom mapy, ktorá umožňovala umiestnenie nových ulíc, katedrály, metropoly, teologického seminára, verejných záhrad, zmenilo prízvuk. Už tradične otvorili novú stránku v histórii architektúry mesta.
Najskôr na mape a potom vytesaná do kameňa sa táto ulica, dnes bulvár, stala centrálnou osou nášho mesta. Pri potulkách touto centrálnou tepnou môžete z väčšej časti intuitívne spracovať celú históriu Chiinu, aký bol, so všetkými jeho nuansami a neslýchanými okamihmi.
Pôvodne sa volala Millionnaia, pretože majitelia nových budov boli vyškolení ľudia a postavili niektoré budovy, ktoré zaujali svojou nádherou. V 40. rokoch 20. storočia. V 19. storočí sa názov ulice zmenil na Moskovska-ia, ktorý existoval na mape Chiin až do roku 1887, kedy sa zmenil na Aleksandrovs-kaia, a od roku 1924 sa nazýval bd. Alexander Dobrý, meno, ktoré niesol do roku 1944. Tu však potrebujeme objasnenie. V roku 1931 bol bulvár rozdelený do dvoch častí. Prvá, ktorá spájala stanicu s ulicou Armeneasc, sa volala bd. Alexandra Dobrého a druhá, ktorá sa tiahla až k Vojenskej nemocnici (dnes ústredný blok lekárskej a farmaceutickej univerzity N. Testemianu), sa volala kráľ Carol. Od roku 1944 do roku 1990 sa volala ulica n-ceput, potom Lenin Boulevard. Od roku 1990 sú pomenované po Štefanovi Veľkom a sv.
Centrálna os mesta bola vytvorená na základe starej cesty, ktorá existuje v Chiinul de odi-nioar, a plán systematizácie mesta prijatý v roku 1834 potvrdil iba pravdivosť tejto voľby. Aj keď boli telá hlavných budov (budovy Teologického seminára, Arménska kúria, Vojenská nemocnica atď.) Na okraji tejto tepny už začaté okolo roku 1813.
Centrálne umiestnenie bolo lákadlom pre architektov. Takto tu časom vznikli budovy starej radnice, ktorá sa nachádzala v blízkosti križovatky so súčasnou Pukinovou ulicou, Diecézny dom (1911) a budovy metropolitu, Katedrála Narodenia Pána (1830-1836). Svätí svätí, nazývaní tiež Zlaté brány a Víťazný oblúk, luteránsky kostol, ktorý sa nachádza na mieste, kde je v súčasnosti súčasné predsedníctvo, v Miestodržiteľskej budove, ktorá sa počas revolúcie stala Palácom slobody, dnes na tým miestom je divadlo opery a baletu; Klub Nobi-limii, Gymnázium č. 2 de biei, neskôr sa stal vojenským stredoškolským kráľom Ferdinandom I., dnes sa na tomto mieste nachádzajú budovy spravodajskej a bezpečnostnej služby Moldavskej republiky, katedrála svätého cisára Konštantína a Heleny, fiškálna komora, kostol kaplnky svätého Mikuláša v Orenesckej nemocnici, nemocnica of Contagious Diseases, ktorú založil lekár Toma Ciorb, Banca Oreneasc, Duma Oreneas-c, teda súčasná radnica mesta Chiin .a. Je zrejmé, že ušľachtilá a finančná elita v Besarábii nemohla inak, ako využiť nové podmienky a vďaka ich úsiliu boli postavené paláce, mestské sídla a domy, ktoré niesli mená ich majiteľov: Bal, Sinadi