Klasické príbehy, ktoré by bolo lepšie NEČÍTAŤ dieťaťu - Baby Club
Aké ďalšie príbehy čítame deťom? Všetky príbehy sú strhujúce a stojí za to sa o ne podeliť s deťmi, alebo by sme ich mohli vyriešiť?
Všetci súhlasia s tým, že čím skôr príde do styku s literatúrou, tým neskôr bude dieťa pre čítanie vášnivejšie. Zvyk čítať príbehy deťom od útleho veku je veľmi dobrý.
Mnoho rodičov sa začalo zaujímať o formu príbehov aj o správu sprostredkovanú obsahom: nie sú niektoré príbehy príliš násilné, príliš krvavé? Niektoré z nich neobsahujú nebezpečné klišé pre rozvíjajúcu sa myseľ dieťaťa?
Aký postoj zaujmeme ku klasickým detským príbehom?
V tejto súvislosti existuje niekoľko prístupov rodičov.
Uvoľnení rodičia ... príliš uvoľnení? ...
Niektorí ľudia si myslia, že môžeme čítať príbehy všetkých detí potichu bez obáv zo škodlivých účinkov a argumentujú takto:
Nevychovávať deti v „krištáľovej miske“, cenzurovať príbehy a vždy im ukazovať iba dobrú časť sveta vrátane rozprávok, bude prehnane citlivé.
Deti sú však vystavené vlne násilia z televízneho vysielania: karikatúry, filmy, správy s násilným jazykom alebo obsahom, počítačové hry, tablety. Je falošným problémom, že by ich mohlo ovplyvniť takzvané násilie v príbehoch.
Vyrastali sme s rovnakými príbehmi a neboli sme z toho traumatizovaní, naopak, rozvíjali sme svoju kreativitu a chuť čítať.
Časti, ktoré popisujú krutejšie fakty, majú tiež svoje literárne čaro a vo všeobecnosti predstavujú zavŕšenie rozprávania, takže prostredníctvom cenzúry máme zlý príbeh a vystrihneme ich z atraktivity.
Otec „zlatá stredná cesta“
Ostatní rodičia idú strednou cestou a cenzurujú iba tie večierky, o ktorých si myslia, že by poškodili citlivosť alebo pasáže dieťaťa, ktoré nepovažujú za vhodné vzhľadom na vek alebo povahu dieťaťa, a snažia sa nájsť príbehy čo možno „pacifistickejšie“.
Nevyhnú sa všetkým klasickým príbehom z univerzálnej ani rumunskej literatúry, ale iba tým, ktoré by mohli mať príliš silný vplyv na citlivosť dieťaťa. Nikto sa necíti dobre, keď počul o tom, ako dievčatko zomiera po tom, čo sa snažilo zahriať, zapálením škatule so zápalkami a túžobným pohľadom na luxusné výklady obchodov, takže „Dievča so zápalkami“ naozaj to nie je povinné čítanie pre deti.
ani jeden "Janko a Marienka", iná slávna klasika, neznie príliš dobre v tom zmysle, že pre rodičov bude ťažké vysvetliť, ako je možné, že matka opustí svoje deti v lese, pretože ich nemala čím kŕmiť a prečo musí ľudské mäso čarodejnica!
Tiež scéna s hlavami detí, ktoré sa škerili pri okne, z "Koza s tromi deťmi", narušila detstvo mnohých dospelých dnes, takže by sme pravdepodobne nemali vystavovať naše deti tejto pasáži.
Existuje aj niekoľko klasických príbehov „Pinocchio“ alebo "Malá morská víla" ktoré v pôvodných verziách obsahujú hororové scény, ako napríklad dieťa Pinocchio, ktoré skončilo obesením, alebo morská panna, ktorá spácha samovraždu tým, že sa vrhne do morských hlbín, našťastie pre ne existujú skrátené varianty prispôsobené veku a citlivosti detí.
Všeobecne platí, že príbehy Hansa Christiana Andersena, hoci sú skutočne plné fantázie a originálov, obsahujú scény vzácnej krutosti, ako napr. „Klaus mladší a Klaus veľký“ kde postavy zabíjajú kone kladivami a sťahujú ich z kože. Našťastie sa nemusíme vzdať všetkých jeho príbehov, pretože má jedny z „najrozumnejších“, ako napr „Princezná a hrášok“ alebo „Škaredá kačica“.
Napätý rodič ... príliš napätý? ...
Existuje ešte jedna kategória rodičov, ktorí preháňajú s „politicky korektnými“ a ktorí nachádzajú vinu za všetky príbehy, pretože ak by mali byť „zjazvení“ v krvi, všetci by mali aspoň nejaký diskriminačný alebo neprimeraný nápad.
Na niektorých hádkach sa môžeme pobaviť:
- Manželstvá sa vždy uzatvárajú medzi princom a princeznou: prečo nie medzi dvoma princami alebo dvoma princeznami?
- Ženské postavy sú vždy krásne, prečo nie dobré, ale škaredé víly alebo škaredé princezné?
- Nevlastné matky sú vždy zlé. Prečo sa nevlastní otcovia nedostavia ako odškodné?
- Rodičia podmienečne milujú svoje deti a robia medzi nimi rozdiely: kráľ uprednostňuje vždy iba jedného z 3 synov alebo viac miluje jednu z 3 dcér. Alebo ich podrobím všemožným skúškam, akoby si ich lásku nezaslúžili.
- Prílišné týranie zvierat: vlk z „Červenej čiapočky“ je zabitý, kohút z „vreca s dvoma peniazmi“ je zbitý, deti zabité.
- Formy ako „babička/dedko“ sa objavia, keď sa má povedať „veľmi starý človek“.
- Dievčatá nenájdu svoje naplnenie, ak sa neobjaví princ/kráľ/Fat-Frumos.
Čo sme predsa čítali deťom?
Príbehov je samozrejme možné obviniť veľa, je isté, že majú deti radi, rozvíjajú ich fantáziu, tvorivosť a prečo nie aj kritického ducha.
Bola by škoda pripraviť deti o príchuť klasických príbehov a skladať iba príbehy, ktoré by vzhľadom na kvalitu „politickej korektnosti“ mohli mať tú nevýhodu, že sú banálne alebo nudné.
Mohli sme zvoliť strednú cestu vylúčením iba skutočne znepokojivých príbehov a pasáží, ktoré by deťom mohli spôsobiť nočné mory.
Líši sa samozrejme aj citlivosť detí, scéna, ktorá by mohla prejsť bez povšimnutia jedného dieťaťa, by mohla vystaviť druhé menšej traume a tu musí zasahovať schopnosť rodiča a jeho schopnosť intuície, čo by pre dieťa nebolo vhodné. alebo za predpokladu, že ho veľmi dobre pozná, ako by bolo ideálne.