Klobúk dolu! zápisník
Č.9/11.3.2016 klobúk dole pred výkladom! Hodiny Silné kúsky: Najkrajší vzhľad kľúča Kabát ako domov: Parfémy a trapézové umenie Iana Griffitha: Christine Nagel Príjemné kolísanie: Hojdacie kreslá Aromatické esencie: Ginn a Ginnie Od strany 84 Doplnky pre kultúrny program: Náhľad a tlač Baselworld EDITION d n e r časopis
HERMÈS - ŠÍRKA PRÍRODY
Pyžamová párty KULT 2 4 5 3 1 9 6 1. Ručné zrkadlo Miranda od Margit Brandt, 25,99 eur, www.westwingnow.de 2. Papuče od Gucci, 550 eur, Kohlmarkt 5, 1010 Viedeň 3. Dámsky vzhľad od Blumarine, www .blumarine.com 4. Pánsky vzhľad Louis Vuitton, Tuchlauben 3 7, 1010 Viedeň 5. Ponožky Calzedonia, 7,50 eur, Rotenturmstrasse 14, 1010 Viedeň 6. Náhrdelník s mašľou vyrobený z ružového zlata s diamantmi od spoločnosti Tiffany & Co., 12 400 eur, Kohlmarkt 8-10. 1010 Viedeň 7. Pánsky vzhľad od spoločnosti Moschino, www.moschino.com 8. Rihanna sa zúčastnila prehliadky značky v pyžamovom vzhľade od Chanel. 9. Kozmetické štetce na tvár a líca od spoločnosti By Terry, 33 a 57 eur, dostupné u špecializovaných predajcov 10. Vankúš od spoločnosti Marc O Polo, 50 eur, wwww.at.marc-o-polo.com 10 8 7 vydaní vyskakovacích obchodov. Výrobky z online obchodu Presse -EDITION je možné kúpiť v nákupnom centre Q19 do 19. marca. Heslom je potešenie a dizajn. Na predaj je ponúkaná napríklad tequila z Innsbrucku. Na svoje si prídu aj milovníci módy. GrinzingerStr. 112, 1190 Viedeň Editorka: Christina Lechner, Fotografie: Reuters, vybavená 8 výkladmi
SOLNÉ BYTY/STEVEN KLEIN VIENNA I., GRABEN/TRATTNERHOF 1, TEL. 533 25 31
Náušnice v tvare balóna Prada, sieťka na krk a sako vyrobené z hodvábu Radzimir. FARBA Takto si módne domy predstavujú jar tohto roku: súpis najdôležitejších kľúčových lookov z Paríža, Milána a New Yorku. Fotografie: Stefan Armbruster Výroba: BarbaraZach 12 výkladov
Blúzka a sukňa Chanel z krepového de chine (pravá strana). Prezentácia 13
Miu Miu Čiernobiele šaty s tylovým lemom, modro-biela pletená vesta, kabát z organzy, viacfarebné semišové šnurovacie čižmy. 14 výkladov
Hermès šaty z jahňacej kože a potlačeného hodvábu. Vitrína 15
Blúzka s motýlikom Gucci s potlačou vyrobená z georgetu, sukňa z potlačenej kože. 16 výkladov
Šifónová blúzka Louis Vuitton s vložkou z pletenej kože, viacfarebnými hodvábnymi nohavicami, šnurovacími lodičkami z pytónovej kože. Prezentácia 17
Trojdielny brokátový nohavicový kostým Dolce & Gabbana so zamatovo lemovaným golierom a gombíkmi, papučou a krabicovou spojkou zo zamatu s perlovými lemami. 18 výkladov
Sieťová košeľa TommyHilfiger z bavlny, nohavice z jahňacej kože. Online tip Predstavujeme model tejto série fotografií, Antonia Vonnahme, podrobne na adrese schaufenster.diepresse.com/popis modelu. 20 výkladov
CELLULAR PERFORMANCE DAYCREAM www.sensai-cosmetics.com Pleť, ktorá vám urobí deň Anti-ageing denná starostlivosť, ktorá chráni a skrášľuje vašu pokožku deň čo deň. Začnite svoj deň povzbudzujúcou arómou, hodvábne jemnou textúrou a žiarivým vzhľadom s krémom SENSAI CELLULAR PERFORMANCE DAY CREAM. Účinne chráni vašu pokožku pred vonkajšími vplyvmi a pôsobí proti piatim hlavným znakom starnutia *. Vaša pokožka je chránená po celý deň, má hodvábny lesk a je hebká a hebká. * Poskytuje vlhkosť, spevňuje, redukuje vrásky a vrásky, chráni a zlepšuje žiarivosť. Upravená pokožka vďaka jemnému hodvábu.
Sveter Dior vyrobený z vlneného žakáru, nariasené šaty z hodvábneho krepu ecru, spodné prádlo kraťasy vyrobené z bielej bavlnenej organdy. Vyšívané šaty Valentino v kaftanovom strihu zo šifónu, krepu de chine, georgetty, organzy, cady a tylu. 22 výkladov
ARMANI.COM Kohlmarkt 3, 1010 Viedeň
Krepové šaty Boss s bočným volánom a koženou spojkou. 24 výkladov
Etro šaty a bunda vyrobené zo zmesi bavlny a hodvábu. Krycí vzhľad podľa Giorgio Armani Viacfarebná žakárová bunda, bavlnená kombinéza, čiapka s veľkým okrajom. Produkcia a styling: Barbara Zach/www.barbarazach.com Foto: Stefan Armbruster/www.stefanarmbruster.com Vlasy a líčenie: Patrick Glatthaar/www.patrickglatthaar.com Model: Antonia Vonnahme/www.modelwerk.de Foto asistent: Xenia Trampusch, Daniel Asistentka stylingu Nuderscher: Ivana Aleksic Umiestnenie: Veľké poďakovanie patrí Alpenhof Kreuzberg Looshaus, www.looshaus.at; REFERENCIE: Hugo Boss, Kärntner Straße 34, 1010 Vienna Chanel, Tuchlauben 1, 1010 Vienna Dior, Kohlmarkt 6 8, 1010 Vienna Dolce & Gabbana, Kohlmarkt 8 10, 1010 Vienna Etro, Tuchlauben 5, 1010 Vienna Giorgio Armani, Kohlmarkt 3, 1010 Vienna Gucci, Kohlmarkt 7, 1010 Vienna Hermès, Graben 22, 1010 Vienna Louis Vuitton, Tuchlauben 3 7, 1010 Vienna Miu Miu, Tuchlauben 7, 1010 Vienna Prada, Seitzergasse 2, 1010 Vienna Tommy Hilfiger, Kohlmarkt 12. 1010 Vienna Valentino, Tuchlauben 5, 1010 Viedeň 26 výkladná skriňa
V TRIEDE VLASTNÝCH. Žiadne iné lode v súčasnosti nespĺňajú vysoké štandardy stanovené členskými štátmi MS EUROPA a MS EUROPA 2 a ich posádkami. Douglas Ward, sprievodca plavbou Berlitz
Domov v móde Ian Griffiths navrhuje módu pre Max Mara takmer tridsať rokov a myslí si, že kabát sprevádza svojho nositeľa ako obydlie. Rozhovor: Daniel Kalt, člen rodiny. Ian Griffiths navrhuje pre Max Mara od roku 1987. Značka patrí od roku 1951 do klanu Maramotti. 28 výkladov
Majestátne. Vhodný východ z vnútrozemského vozidla Rover Defender. Majiteľ hradu? Grófka predstavuje model v outfite Hunter Field. Noble restraint Conservatism is in: Životný štýl, ktorý praktizuje nadčasové uvedomenie si štýlu, má obzvlášť dobré karty ako Heritage Corederzeit. Analýza. Text: Julia Hackober Fotografie: Poskytnuté, výloha Reuters 32
Krk voľný. Tenký krk s korunkou od Elsy Schiaparelli Haute Couture. Teraz je to za golier Ďalším možným východiskom pre večnú krásu: Kozmetický priemysel objavil Dennacken. Text: výkladná skriňa Nicole Spilker 38
& Sienna Miller # Zostaňte mladí
RAKÚSKA RUČNÁ RUČNÁ RUKA OD ROKU 1896. wittmann.at model MONO. Dizajn: Marco Dessí. Dokonalá aktualizácia klasického sedacieho nábytku s najvyššou úrovňou komfortu sedenia. 1010 Viedeň: prodomowindows 1050 Viedeň: Zariadenia Grünbeck 1130 Viedeň: Design & Wohnen Wintner 1160 Viedeň: Thalia Möbel & Wohnform Löffler 1190 Viedeň: Wohnstudio Schwab 2340 Mödling: TinTinDesign Wohnen & Licht 2351 Wiener Neudorf: Wohndesign Maierhofer 3100: Möbel & Design 4040 Linz: nábytok Manzenreiter 4053 Haid-Ansfelden: nábytok See 4600 Wels: Maschik Design & Wohnen 4810 Gmunden: Berger 5020 Salzburg: obchod s nábytkom Scheicher 5020 Salzburg: krásne bývanie 5730 Mittersill: štúdio Kogler 6263 Fügen: obchod s nábytkom Wetscher 6830 Rankweil: Reiter Bytové a objektové zariadenie 6850 Dornbirn: höttges die einrichter 8054 Graz: Spätauf Möbel, Design & Handwerk 8740 Zeltweg: Obchod s nábytkom Hartleb 9020 Klagenfurt: Vybavenie
Takto tiká hodinársky priemysel Hodinársky priemysel 2016 1. časť: Tento rok bude pre hodinársky priemysel náročný. Výrobky sú dobré, všeobecné podmienky náročné. Text: Alexander Linz Omega, chronometer Speedmaster MoonphaseMaster. Legendárne mesačné hodiny sú technicky prepracovaným a štýlovým poctou pozemskému satelitu. Fotografie: Poskytnuté 48 výkladov
1 6 2 7 5 8 Ružové panterky Či už športové, elegantné alebo ležérne - muži teraz nosia ružovú farbu. 9 Redaktorka: BarbaraZach 11 3 10 4 12 1. Pozri Bally, cena na požiadanie, Graben 12, 1010 Viedeň. 2. Pozrite sa na Louis Vuitton, cena na vyžiadanie, Tuchlauben 3 7, 1010 Viedeň. 3. Pozrite sa na Moschino, cena na vyžiadanie, www.moschino.it 4. Pozrite sa na ErmenegildoZegna, cena na vyžiadanie, Kohlmarkt 8 10, 1010 Viedeň. 5. Kabelka cez rameno Marni za 1150 eur, www. marni.com 6. Opasok z pytónovej kože značky SalvatoreFerragamo za 460 eur, Kohlmarkt 7, 1010 Viedeň. 7. Pozrite sa podľa Gucciho, cena na vyžiadanie, Kohlmarkt 5, 1010 Viedeň. 8. Pozrite sa podľa Versaceho, cena na vyžiadanie, Trattnerhof 1.1010 Viedeň. 9. Pozrite sa na Saint Laurent Paris, cena na vyžiadanie, Bognergasse 4, 1010 Viedeň. 10. Ponožky od Ralpha Laurena za 12 eur na mrporter.com 11. Etro Backstage, cena na vyžiadanie, Tuchlauben 5, 1010 Viedeň. 12. Nohavičky Dolce & Gabbana, cena na vyžiadanie, Kohlmarkt 8 10, 1010 Viedeň. Fotografie: Poskytnuté 52 výkladov
Najkrajšie hodiny zažijete na mieste, kde je všetko v poriadku. S tvarmi, ktoré sú jednoduché a jasné. Viac informácií o fascinácii kuchyne bulthaup sa dozviete od svojho partnera bulthaup, www.bulthaup.at/haendler Viedeň bulthaup Prevádzkovanie Viedne bulthaup Spittelberg Viedeň bulthaup v deviatom St. Pölten/Krems Weinhofer möbel & design Leonding b. Linz Stadlerhof Altheim Bývanie v salzburskej továrni bulthaup v plandesign Innsbruck bulthaup v mg-interior Fügen Obchod s nábytkom Wetscher Höchst ART.E living Neusiedl a. Pozrite sa na zariadenie Hans Sachs Wohnen Graz Ladenstein Klagenfurt
To nejde na blog o jedle! Zahŕňa najväčší sortiment Alnatura a od jablkového džúsu po cibuľovú masť čaká na objavenie viac ako 400 produktov Alnatura. Prísne zásady kvality zabezpečujú jedinečnú organickú kvalitu. A to môžete ochutnať aj vy! Dostupný v:
Prebiehajúce kontroly zabezpečujú, aby sa jogurtové kultúry zachovali až do konca ich minimálnej trvanlivosti. Ovládanie produktu AMA zaisťuje vysokú kvalitu prírodného jogurtu. StephanieHöfer, inšpektorka AMA Pozerám sa na to, že jogurt samozrejme neobsahuje prísady. Naša starostlivosť. Naša pečať. Mliečni technológovia rafinujú surové mlieko bez GMO a vyrobené podľa najvyšších hygienických štandardov s jogurtovými kultúrami. Tie prírodnému jogurtu dodajú jeho kvalitu. Viac informácií: amainfo.at
Malebné. V meste Hasselt na Albertovom kanáli sa nachádza múzeum módy. Historický. Vodná priehrada vrhá na hrad Pietersheim v Lanaken. 62 výkladov
TLAČOVÁ EDÍCIA SÚŤAŽ 1. CENA KRÁTKE PRÁZDNINY pre 2imjagdhof Stubaital v hodnote 2500 00 2. CENA SCHÜRZET.R.A.F.O. ručne odtlačené tomakom vrátane sieťotlače T.R.A.F.O. v hodnote 350 00 3. CENA 5x1OBSAHOVÝ POUKAZ, ktorý je možné uplatniť v obchode Shop.DiePresse.com v hodnote 100 00 VŠETCI ÚČASTNÍCI ZÍSKAJÚ HODNOTU POUKÁZKU 10 EURO, KOUPENÍ V OBCHODE. Kód kupónu 100: sample007 KUPÓN Kód kupónu 100: sample007 Kód KUPÓN 100: kód kupónu: sample007 sample007 OBCHOD.DIEPRESSE.COM OBCHOD.DIEPRESSE.COM OBCHOD.DIEPRESSE.COM OBCHOD.DIEPRESSE.COM OBCHOD.DIEPRESSE.COM Prečítajte si tlač a v nedeľu stlačte 3 týždne so skúšobným predplatným a vyhrajte pobyt v 5 * kúpeľnom hoteli Jagdhof v údolí Stubai pre 2 osoby so súkromnými kúpeľnými a labužníckymi menu alebo inými cenami z nášho tlačového obchodu EDITION. Každý účastník dostane poukaz v hodnote 10 eur, ktorý je možné uplatniť v tlačiarni EDITION v minimálnej hodnote objednávky 10 eur. Do súťaže sa môžu zapojiť aj existujúci predplatitelia. TESTUJTE TLAČ A VYHRAJTE DiePresse.com/edition-gewinnspiel
Muži. Kate Hudson vyrastala s bratmi. Žijem svoj život s vášňou!, Zdôrazňuje. 70 výkladov
E D I T I O N Michaela Weisskirchner-Barfod vyvíjajúca patchworkovú detskú prikrývku pre Fabelab. Zdroj inšpirácie: úlohy jej dvoch dcér. 1 Prvé pokusy s papierom preniesť techniku skladania origami na textil. 2 Geometrické výkresy pre patchworkové vzory, ktoré musia pracovať rovnako na raketopláne aj na strope. 3 Pri výbere kombinácie farieb a materiálov môžete cítiť blízkosť spoločnosti Weisskirchner-Barfod k škandinávskemu dizajnu v ich novej domovskej krajine, v Dánsku. 4 Iba s dvoma gombíkmi a dvoma slučkami od útulnej deky po loďku origami. Vitrína 77
E D I T I O N Montáž vhodných komponentov nazýva výrobou bicyklov v strednej Európe Josef Faber. Dizajn a konečné úpravy pochádzajú z Viedne. 1 18,5 kilogramový bicykel sa bude až do začiatku veľkonočného obdobia vyrábať v plnej rýchlosti. 2 Vždy tu: technik spoločnosti Faber, ktorý vykonáva kontrolu kvality na mieste. 3 Podstatným prvkom retro vzhľadu je zvon, ktorý spoločnosť Faber vyrobila v Nemecku. 4 Nostalgia: Podpis predka Johanna Pucha sa nachádza na oceľovom ráme. Prezentácia 79
E D I T I O N V piatok dodávajú regionálni poľnohospodári ovčiu vlnu do Steiner1888. Nakupuje sa alpaka, kašmír a merino. Strop sa vytvorí v 47 pracovných krokoch. 1 Pri mletí sa miešajú rôzne kvality vlny; pri mykaní sa surová vlna česá valcami so stále menšími ihlami, aby sa vytvoril homogénny rúno. 2 Mierne skrútené rúno vstupuje do pradiarne ako takzvaný prameň, kde je pradené do vlákna odolného proti roztrhnutiu. 3 Na tkáčskom stave je vyrobený z látky, ktorá prechádza kontrolou kvality. 4 Pri starej pracovnej technike plnenia je vlnený materiál plstený s vodou, mydlom, napätím a tlakom, potom zdrsnený, aby zostal načechraný, strihaný a žehlený (zbavený). Prezentácia 81