Konkurenčné tímy IT určia perfektné krstné meno dieťaťa
Malo by byť dieťa pomenované po dedkovi Gustavovi alebo po futbalovej hviezde Ronaldo? Počítačoví vedci z univerzity v Kasseli koordinujú medzinárodnú súťaž o online stroj na navrhovanie názvov. Za nimi sú algoritmy, ktoré používajú aj internetové obchodné domy.

Či už je to chlapec alebo dievča - aké ťažké môže byť hľadanie vhodného krstného mena pre svoje vlastné dieťa, zažil pred rokom v Kasseli počítačový vedec Folke Mitzlaff. „Na rozdiel od minulosti v súčasnosti rodičia do svojho rozhodnutia zahrnujú veľké množstvo faktorov,“ hovorí Mitzlaff, ktorý je výskumným asistentom na katedre spracovania znalostí na univerzite v Kasseli: „Ideme týmto trendom alebo ho zámerne ignorujeme? Zároveň sú vďaka globálnemu vytváraniu sietí oveľa viac prítomné vzory, vzory alebo odstrašujúce príklady, ako tomu bolo pred dvoma generáciami. “Niektorých rodičov znepokojujú aj správy o sociálnom a ekonomickom znevýhodňovaní detí z dôvodu ich krstného mena.
Počítačový vedec Mitzlaff na tento problém použil metódy spracovania vedomostí. Na začiatku roku 2012 bol vytvorený vyhľadávač krstného mena Nameling (http://nameling.net), ktorý dáva odporúčania budúcim rodičom. Vyhľadávací modul teraz rozširuje svoje funkcie a využíva postup, ktorý používajú aj úspešné internetové obchodné domy: „Hovorí sa často„ Zákazníci, ktorí si prezerali túto položku, ... “. Teraz by to malo byť: „Rodičom, ktorí majú radi Gustava, sa páči aj ...“
Web Nameling.net už dokázal viac ako klasický lexikón pre krstné meno: Vyhľadávač neuviedol krstné mená v abecednom poradí, ale požiadal používateľa o meno, ktoré sa mu páči, a navrhol alternatívy, ktoré sa na internete objavia v podobných kontextoch. Teraz idú počítačoví vedci z Kasselu o veľký krok ďalej. „Teraz môžeme tieto návrhy prispôsobiť,“ vysvetľuje Mitzlaff. Používatelia teraz dostávajú odporúčania na základe profilov vyhľadávania - vlastných alebo odporúčaní predchádzajúcich používateľov služby Nameling. Takže: Mnoho používateľov, ktorí hľadali Gustava, možno vyhľadali aj Theodora, Emila alebo Adalberta a hodnotili ich pozitívne. „Po roku fungovania webu nameling.net máme teraz na to dostatok údajov,“ hovorí Mitzlaff: Doteraz používal server Nameling viac ako 65 000 používateľov z viac ako 40 krajín, vo väčšine prípadov nastávajúci rodičia. Okrem toho program Nameling teraz ponúka možnosť zobrazenia navrhovaných mien pre zadaný zoznam niekoľkých mien. Používatelia môžu napríklad konkrétne vyhľadávať krstné mená, ktoré sa zhodujú s menami rodičov alebo súrodencov.
Ako presne je vyhľadávací program naprogramovaný, je predmetom vedeckej súťaže, na ktorej sa zúčastní 17 výskumných tímov alebo jednotlivých vedcov z celého sveta. V spolupráci s Jun.-Prof. DR. Robert Jaeschke z výskumného centra L3S v Hannoveri, prof. Dr. Andreas Hotho z univerzity vo Würzburgu a jeho kolegovia z Kasselu Stephan Doerfel a Jürgen Müller Mitzlaff zvíťazili v tendri na usporiadanie 15. ročníka „Discovery Challenge“; toto je každoročná medzinárodná súťaž v rámci „Európskej konferencie o strojovom učení a princípoch a praktikách získavania znalostí“, ktorá sa najbližšie uskutoční v septembri 2013 v Prahe. Ako koordinátor projektu teraz vyzýva vedcov z celého sveta, aby budúcim rodičom pomohli nájsť vhodné krstné meno.
Zúčastnení vedci o to programujú konkurenčné moduly, z ktorých každý môže odpovedať na otázky. Dotazy sa potom anonymizujú a preposielajú účastníkom v Brazílii, USA alebo Nemecku a príslušný modul musí odpovedať do menej ako jednej sekundy. Víťazom sa stáva výskumný tím, ktorého odporúčací systém poskytol najlepšie návrhy, t. J. Ktorého výsledky sa používateľom Namelingu páčili najviac. Konkurencia za vyhľadávačom je pre používateľov neviditeľná. Súťaž trvá od 1. augusta do 23. septembra.
Systémy ako pomenovanie nemôžu rozhodnúť o tom, aké je správne meno pre ich dieťa pre budúcich rodičov. Môžu však pomôcť pri hľadaní a tiež ponúknuť alternatívy k príliš populárnym menám. Vedci z oddelenia spracovania znalostí však už pri hľadaní krstných mien uvažujú o nových výzvach: Chcú preskúmať, ako je možné pomocou míňania názorov odvodiť subjektívne vnímanie mien z verejných údajov na sociálnych platformách, ako je napríklad Twitter. V budúcnosti by potom Nameling mohol napríklad naznačiť, či je názov postihnutý negatívnymi predsudkami v kultúrnom alebo geografickom kontexte.
Viac informácií na http://nameling.net
Foto: www.uni-kassel.de/uni/fileadmin/datas/uni/presse/anhaenge/2013/nameling_056.jpg
Titul: Počítačoví vedci Jürgen Müller (späť) a Folke Mitzlaff z oddelenia spracovania znalostí na univerzite v Kasseli. Foto: Univerzita v Kasseli.
Kontakt:
Folke Mitzlaff
Univerzita v Kasseli
FB 16 - Elektrotechnika/informatika
Predmet spracovania vedomostí
Tel.: +49 561 804-6254