Korešpondenti - láska k dvadsiatemu storočiu Evenimentul Zilei
Autor: AdamPopescu/Dátum uverejnenia: 19-08-2007 03:08
Listy filozofa Heideggera Hannah Arendtovej.
Nepublikovaná korešpondencia jedného z najvýznamnejších filozofov 20. storočia Martina Heideggera z fenomenologickej školy, ktorú založil Husserl a ktorá je známa pre slávne dielo „Bytie a čas“, s bývalou študentkou Hannah Arendtovou, ktorá sa stala zase ona, politická teoretička so štúdiami o počiatkoch totality, vychádza po prvý raz v rumunčine v náklade „Hannah Arendt & Martin Heidegger/Letters 1925-1975“, vydanom Humanitas.
Hannah sa s Heideggerom, ktorý bol jej profesorom, keď mala 18 rokov, zoznámila v roku 1924 na univerzite v Marburgu a ich vzťah trval viac ako päť desaťročí až do jej smrti v roku 1975. EVZ zverejnila výňatky z ich korešpondencie.
Moja láska,
Bola by láska stále tou veľkou vierou, ktorú prebúdza v duši, keby nemala tú česť vedieť čakať a chrániť? Skutočnosť, že máte povolené čakať na svojho milovaného, je najúžasnejšia vec, pretože práve pri tomto čakaní sa váš milovaný stáva „prítomným“.
Posilnený touto vierou, prosím, dovoľte mi žiť v najhlbšom a najčistejšom jadre vašej duše. To, čo ste mi odhalili prostredníctvom svojho denníka a ticha počas našich stretnutí, je to, že vo vašom živote bola ustanovená dôvera a bezpečnosť.
A práve z tejto plachej slobody a tejto neohrozenej nádeje, ktorá prebýva vo vašej duši, som sa stal vinným.
Nie, neniesol som tvoju chladnú dušu medzi rozkvitnutými ružami, neniesol som ju pozdĺž čistých potokov, na pražiacom slnku nad rovinami, vo víchrici búrky alebo v tichu hôr, ako sa to deje v rozprávke s malou Peterle. Naopak, prinútil som ho, aby prešiel krajinou bez krásy a opustenosti, úplne cudzou a umelou.
A keď nás jedného dňa obklopovalo ticho a chlad večera, keď sa kmeňmi presvitala rieka a na opustenej ulici jasne odzneli kroky koňa a vy ste sa z toho všetkého radovali takou čistou radosťou - potom som si znova pomyslel koľko utrpenia som ti dal.
8. V. 1925
Buďme tým, kým sme, naplno si užívajme. Každý z nás však chce niečo „povedať“ a priznať sa tomu druhému; ale môžeme povedať iba to, že svet už nie je môj a tvoj - stal sa našim. Že všetko, čo robíme a všetko, čo dokážeme, už nepatrí každému z nás, ale nám. Naše sú domy, ktoré stretávame, a cesty, po ktorých kráčame, naše sú májové ráno a vôňa kvetov.
Rovnako láskavosť k druhým a schopnosť slúžiť iným ako vzory - a to prirodzeným a autentickým spôsobom - sa stali našimi životmi. Rovnako aj náš vzrušujúci boj a pevné zapojenie do toho, čo sme sa rozhodli robiť. Vždy náš. A sú naše takým spôsobom, že sa už nikdy nemôžu stratiť, ale môžu sa stať nanajvýš bohatšími, jasnejšími, bezpečnejšími, až kým sa nechytíme obrovskou vášňou existencie.
Naše odporúčania
Prezentované situácie tiež spadajú do kategórie automobilových povolení s uplynutou platnosťou. Preto akty, z ktorých…
„Účastníci Líbyjského fóra o politickom dialógu sa dohodli na organizácii národných volieb dňa