Krymskí Tatári - tí, ktorí veľmi stratili ukrajinskú krízu (archív)

Až koncom 80. rokov sa krymskí Tatári, deportovaní Stalinom, postupne vracajú do vlasti predkov. Ale od ruskej anexie Krymu opustili polostrov opäť desaťtisíce. Pomerne veľa teraz odoláva ukrajinskému srdcu.

Od Floriana Kellermanna

veľmi
Utekali z Krymu: Tatári vo Ľvove na západe Ukrajiny (imago/Ukrinform)

  • e-mail
  • rozdeliť
  • Tweet
  • Vreckový
  • Stlačiť
  • Podcast
viac na túto tému

Ukrajina Festival utečencov vo Ľvove

Krymskí utečenci v Kyjeve žijú bez perspektívy návratu

Krym ako historik svätyne hovorí o „politizácii pamäti“

Ukrajinskí krymskí Tatári pod tlakom

Moslimovia Ruská nemilovaná menšina

Na prvom poschodí malej vily sa zhromaždila preslávená skupina pánov: hostí má Abmedzhit Suleymanov. Malý, trochu bacuľatý muž je členom Mejlisu, predstaviteľa krymských Tatárov.

Suleymanov už dlho nežije na Kryme. Pozval hostí do svojho bytu v Chersone, meste na samom juhu Ukrajiny. Môže za to podľa neho ruská anexia polostrova.

"Som jedným z troch organizátorov výboru, ktorý má brániť práva krymsko-tatárskeho národa. Sme v Rusku trestne stíhaní, okrem iného aj preto, že údajne útočíme na štátnu jednotu Ruskej federácie. Ak sa vrátime na Krym, pristaneme vo väzení.

Drvivá väčšina krymských Tatárov nechcela, aby Krym prišiel do Ruska - pre ich historické skúsenosti s Ruskom ovládaným Sovietskym zväzom. Odhaduje sa, že za posledné dva roky opustilo svoj historický domov asi 10 000 z nich. Krymskí Tatári sa na polostrov vrátili až koncom 80. rokov, viac ako štyri desaťročia po ich deportácii cez Sovietsky zväz.

S blokádou Krymu

Abmedzhit Suleymanov má hovädzie mäso a zemiaky. A ako špeciálna pochúťka: údená hovädzia slanina. Asi tretina utečencov našla prístrešie ako on v juhokrajinskom okrese Cherson, hovorí Suleymanov s príbuznými a priateľmi.

Krymskí Tatári sa usadili v okrese Cherson už v dobe Sovietskeho zväzu v nádeji, že sa budú môcť presunúť na neďaleký polostrov. Rovnako tak Ruslan, jeden z hostí Suleymanova, ktorý sem prišiel v roku 1974, ale niekoľkokrát sa nedokázal presťahovať.

"Potom sme si povedali: Zostaneme tu, ak to Boh dá. Naše deti sa tu narodili a vyrastali a s našimi ukrajinskými susedmi vychádzame dobre."

Z Chersonu Ruslan a moderátor Suleymanov teraz podporujú takzvanú krymskú blokádu. Krymskí Tatári a ukrajinskí nacionalisti sa zorganizovali a od októbra neumožňujú nákladným autám vstup na polostrov. Ukrajina tam nemá dodávať jedlo. Občas tiež zabránili obnoveniu poškodených elektrických vedení na Kryme.

"Myslím si, že Ukrajina nie je povinná živiť okupantov. Nemusí tiež dodávať elektrinu. Rusko bojuje proti Ukrajine. Zastaviť obchodovanie je to najmenšie, čo by Ukrajina mala urobiť."

Proruská propaganda proti Tatárom

Krymskí Tatári sú teda dnes opäť rozptýlení do vetra. Okrem Chersonu a ukrajinského hlavného mesta Kyjeva smerujú utečenci hlavne do Ľvova na západnej Ukrajine. Tam im, rovnako ako v iných mestách, pomáha skupina KrimSOS, pretože štátna podpora nestačí na začatie nového života. Členom KrimSOS vo Ľvove je Alim Aliew, ktorý sa pred siedmimi rokmi presťahoval z Krymu do Ľvova.

"Keď sa začala okupácia Krymu, Ľvovskí utečenci boli veľmi srdečne vítaní. Ľudia volali a hovorili: Máme trojizbový byt a radi sa vzdáme dvoch miestností, utečenci si môžu so sebou vziať svoje psy a mačky."

Nálada sa citeľne ochladila, keď utečenci prišli z povodia Donecka na východe - a zároveň v boji na východe Ukrajiny zahynuli mladí obyvatelia Ľvova.

Propaganda proti krymským Tatárom tiež zhoršuje vzťahy s miestnymi obyvateľmi, najmä na proruských webových stránkach. Krymskí Tatári chceli získať autonómiu pre svoj národ v okrese Cherson, napísali nedávno. Klamstvo, hovorí Abmedzhit Suleymanov.

"Iba sme odporúčali, aby sa s časťou piatich regiónov v okrese dočasne zaobchádzalo ako s časťou Krymu. Takto môžeme vytvoriť ukrajinské štruktúry pre tamojší polostrov. Keď sa Krym vráti na Ukrajinu, budeme mať pripravený personál a nemusíte konať unáhlene. ““

Keď sa Krym vráti na Ukrajinu? Aliem Aliev z KrimSOSu vo Ľvove tomu už neverí. Ľudia na polostrove si pomaly zvykajú na ruské vlajky a novú realitu, hovorí.