Kto má zúfalo kontrolu nad Veľkou Britániou, Južná Kórea je úspešná

boj proti vírusu

Britské zúfalstvo v Corone - úspešný model Južnej Kórey

13. marca 2020, 14:06 | dpa, ds

Predseda vlády Boris Johnson vo vírusovom laboratóriu: „Najhoršia zdravotná kríza za generáciu.“ (Zdroj: obrázky imago)

Viac ako 110 krajín je v súčasnosti postihnutých koronavírusom. Ale spôsob, ako sa s patogénom zaobchádza, je iný. Z globálneho vývoja sa dá veľa naučiť. Prehľad.

Vírus Sars-CoV-2 napáda zdravotnícke systémy na celom svete a ohrozuje hospodárske živobytie. Štatistiky oficiálne hlásených údajov o infekciách v súčasnosti vedú Čína, Taliansko, Irán a Južná Kórea. Odborníci však predpokladajú, že v mnohých krajinách je vysoký počet neohlásených prípadov - napríklad z dôvodu nedostatku príležitostí alebo vôle vykonať rozsiahle testy. Taká je situácia v jednotlivých krajinách.

Nemecko: Uspeje škrtenie?

Na konci januára bola celonárodne zistená prvá infekcia po školení u dodávateľa automobilov Webasto v Bavorsku, ktorého sa zúčastnila infikovaná žena z Číny. Nakazí sa dobrý tucet ľudí. Potom zostane na chvíľu ticho. Počet prípadov na celoštátnej úrovni sa skutočne zvýšil až potom, čo dovolenková destinácia Taliansko okrem iného bojovala s vážnym ohniskom choroby. Subjekty, ktoré prijímajú rozhodnutia, čelia náročnej úlohe informovať občanov o vážnosti situácie bez toho, aby spôsobili paniku. To nikdy nefunguje, ako ukazujú nákupy škrečkov v supermarketoch.

Početné infekcie boli doteraz zistené, najmä v Severnom Porýní-Vestfálsku, Bavorsku a Bádensku-Württembersku. Žiadna spolková krajina nebola od utorka bez prípadov. Podľa Inštitútu Roberta Kocha (RKI) sú úrady - s výnimkou osobitne postihnutej štvrti Heinsberg v Severnom Porýní-Vestfálsku - stále schopné vystopovať reťazce infekcie. Zdravotnícke orgány vypátrajú kontaktné osoby pre infikované osoby s cieľom izolovať ich. Cieľom je spomaliť šírenie Sars-CoV-2. Cieľom je zabrániť tomu, aby sa v nemocniciach musela starať o veľký počet ťažko chorých pacientov naraz.

Prezident RKI Lothar Wieler odhaduje, že začiatok epidémie bol v tejto krajine uznaný veľmi skoro, na rozdiel napríklad od Talianska. Z časového hľadiska vidí Nemecko vo výhode: napríklad nemocnice sa mohli pripraviť samy. O rozsiahlej pomoci sa už rozhodlo aj pre hospodárstvo.

Až najbližšie týždne sa však ukážu: Podarí sa Nemecku potlačiť epidémiu lepšie ako iné krajiny? Kancelárka Merkelová už vyzvala nemecké obyvateľstvo, aby sa všade, kde je to možné, vzdali sociálnych kontaktov. Zrušiť by sa mali aj „všetky nepotrebné“ udalosti s menej ako 1 000 účastníkmi. „Toto je výzva pre všetkých,“ uviedla Merkelová. Prvé spolkové krajiny navyše od pondelka zatvoria všetky školy a centrá dennej starostlivosti - na Coronské prázdniny pôjdu až do Veľkej noci.

Teraz je to oficiálne pandémia: Zasiahnutých je viac ako 110 krajín - to, ako sa s koronavírusom zaobchádza, sa veľmi líši. (Zdroj: dpa)

Čína: Krajina pôvodu Covid-19

Začiatkom decembra, možno už v novembri, sa v čínskej metropole Wu-chan po prvý raz objavujú prípady predtým neznámeho pľúcneho ochorenia. Postihnuté majú spoločné to, že sa predtým nachádzali na trhu so zvieratami, ktorý sa odvtedy považoval za pôvod nového koronavírusu. Bude trvať do 31. decembra, kým budú prípady z Číny oficiálne hlásené Svetovej zdravotníckej organizácii (WHO).

Po počiatočných oneskoreniach Čína reaguje drastickými prostriedkami. V ťažko postihnutej provincii Hubei je v skutočnosti 60 miliónov ľudí umiestnených do nútenej karantény. Verejný život sa v celej krajine zastaví. Podniky, školy a univerzity sa na niekoľko týždňov zatvárajú. Ľudia sa do práce vracajú len pomaly.

Vládne kroky sú predmetom značnej kritiky vrátane obvinení z utajenia. Smrť lekára Li Wenlianga, ktorý varoval pred vypuknutím choroby už čoskoro, ale údajne bol nútený tieto „fámy“ nešíriť. Kritické vyhlásenia a správy v sociálnych sieťach sú tiež prísne cenzurované a systematicky vymazávané.

Podľa oficiálnych štatistík sa počet ľudí infikovaných vírusom Sars-CoV-2 k dnešnému dňu pohybuje okolo 80 000 a zaznamenaných je viac ako 3 100 úmrtí. Odborníci však pochybujú, že oficiálne čísla odrážajú skutočnú situáciu, a predpokladajú vysoký počet neohlásených prípadov.

Taliansko: Prekvapujúce prepuknutie v Európe

Vírus bol prvýkrát zistený u čínskeho páru v Ríme koncom januára. Pokojný pokoj je potom klamný: Po zistení patogénu 21. februára u 38-ročného rodáka z Codogna v Lombardii počet detekcií v iných regiónoch rýchlo rastie.

K 11. marcu bude zaznamenaných viac ako 12 000 prípadov a viac ako 800 ľudí zomrie. Podľa odborníkov bude pravdepodobne počet neohlásených infekcií veľmi vysoký. Predpokladá sa, že vírus cirkuloval dlho nepozorovane.

Taliansko prijíma rázne opatrenia ako žiadna iná krajina v Európe. Celá krajina je teraz zakázanou zónou. Už sa nemôžete sťahovať z miesta bydliska do iných obcí. Iba ak chcete ísť do práce alebo zo zdravotných dôvodov. Všetky múzeá a pamiatky sú zatvorené. Rovnako ako školy, škôlky a univerzity. Všetky športové podujatia sú pozastavené.

Taliansko tiež nariaďuje, aby boli zatvorené bary a reštaurácie a takmer všetky obchody. Iba supermarkety a lekárne sú stále otvorené, uviedol v stredu predseda vlády Giuseppe Conté. Museli by sa zastaviť všetky nepotrebné obchodné činnosti. Opatrenia sú katastrofou pre ekonomiku. Sever je srdcom ekonomiky, Miláno finančným centrom. Prakticky tu všetko stojí. Turisti nezostávajú takmer nijakí - a cestovný ruch je jedným z najdôležitejších hospodárskych odvetví krajiny.

Očakáva sa ďalší prudký nárast počtu prípadov. „Bohužiaľ, sme iba na začiatku,“ varuje šéf infekčných chorôb v nemocnici Sacco v Miláne Massimo Galli.

Irán: Ako by to krajina nemala robiť

Realistické hodnotenie situácie v Iráne je ťažké. Prvý prípad v krajine oznámia 19. februára vo svätom šiitskom meste Qom južne od Teheránu. V ten istý deň tam zomreli dvaja muži z Covid-19. Minister zdravotníctva Saeid Namaki predtým viackrát ubezpečil, že v Iráne nedošlo k jedinej infekcii koronavírusmi.

Rýchlo sa ukazuje, že situácia je v Číne pravdepodobne len horšia ako v Iráne. Vláda kvôli epidémii zatvára školy, univerzity, kiná a divadlá. Aj piatkové modlitby, ktoré sú dôležité pre islamský režim, sú zrušené. Iránska ekonomika - najmä lukratívny obchod pred oslavami nového roka 20. marca - je paralyzovaná. Neexistuje cestovný ruch kvôli zákazom cestovania. Väčšina medzinárodných leteckých spoločností zrušila svoje lety do a z Teheránu.

Do 11. marca bolo oficiálne hlásených 9 000 infekcií a dobrých 350 úmrtí. Ministerstvo zdravotníctva tvrdí, že poskytuje verejnosti transparentné a presné informácie. Mnoho ľudí v Iráne a tiež medzinárodní odborníci o tom pochybujú a obávajú sa oveľa viac úmrtí a infekcií. Existuje tiež obvinenie, že ohnisko bolo oznámené s oneskorením, aby nedochádzalo k nízkej účasti na parlamentných voľbách.

Zaobchádzanie s epidémiou ostro kritizuje väčšina Iráncov. Americké sankcie, ktoré ovplyvňujú aj dovoz liekov, zohrávajú dôležitú úlohu pri nedostatočnom zaobchádzaní s pacientmi. Vláda tiež nezabezpečila dostatok dezinfekčných prostriedkov, ochranných rukavíc a dýchacích masiek.

Južná Kórea: Pomoc na orientáciu pre Nemecko

Vývoj v Južnej Kórei je pre Nemecko obzvlášť zaujímavý, pretože krajina je z ekonomického a lekárskeho hľadiska na dobrej pozícii. Zdravotné úrady hlásia prvé dôkazy 20. januára. Postihnutá je Číňanka, ktorá prišla z Wu-chanu. O mesiac neskôr čísla prudko vzrástli. Postihnuté sú najmä veľké mesto Daegu a okolitý región. Najväčšia koncentrácia je medzi stúpencami Ježišovej cirkvi kresťanskej sekty Shincheonji, ktorá je silne zastúpená v Daegu.

Ak sa vložený obsah nezobrazí, kliknite sem

Opatrenia prijaté proti epidémii výrazne obmedzujú spoločenský život. Koncerty a festivaly sú zrušené, múzeá a knižnice zostávajú zatvorené. Veľké korporácie si objednávajú domácu prácu. Začiatok školského obdobia sa posunie o jeden, potom ešte dva týždne. Nariadenie sa týka aj materských škôl. Národné a medzinárodné športové podujatia sa odložia.

Rovnako ako prepuknutie Mersových respiračných chorôb pred piatimi rokmi, aj epidémia Covid-19 zasahuje predovšetkým turistický priemysel, hotely a reštaurácie, maloobchod a zábavný priemysel. Ekonomika vo všeobecnosti spomaľuje, píše vo svojom mesačnom výhľade tento týždeň štátny Kórejský rozvojový inštitút (KDI).

Do 11. marca bolo zaznamenaných dobrých 7 700 infekcií a 60 úmrtí. Úmrtnosť na Covid-19 je teda 0,77 percenta - za predpokladu, že mierne kurzy sú v krajine skutočne úplne zaznamenané. „Myslím si, že sa nám podarilo zaznamenať takmer všetky prípady v Kórei, vrátane miernych a bezpríznakových prípadov,“ hovorí Kim Dong Hyun z Kórejskej spoločnosti pre epidemiológiu. Južná Kórea je v tomto ohľade výnimkou.

Úrady považujú ich „kampaň na diaľku za sociálnu oblasť“ za dôležité opatrenie. Ďalej sa odkazuje na transparentný prenos informácií a rozšírenie testovacích kapacít. „V našom úsilí o potlačenie šírenia infekčnej choroby vidíme úspech,“ uviedla v pondelok námestníčka ministra zdravotníctva Kim Gang Lipová. Situácia je čoraz viac pod kontrolou. Kim Dong Hyun na druhej strane tvrdí, že je príliš skoro hovoriť o úspechu. „Prenos v komunitách pokračuje“.

S Japonskom vládne diplomatická nevôľa. V reakcii na rozhodnutie Tokia umiestniť návštevníkov z Južnej Kórey do karantény na dva týždne Soul oznámil, že pozastaví bezvízový program pre turistov zo susednej krajiny.

V Tokiu sa ľudia chránia dýchacou maskou: Kritici obviňujú vládu z toho, že netestovala dosť - pravdepodobne preto, aby udržala nízky počet známych prípadov infekcie. (Zdroj: Reuters)

Japonsko: Krajina olympijských hier

V Japonsku sa prvý dôkaz Sars-CoV-2 potvrdí 16. januára - zhruba pol roka pred plánovanými olympijskými hrami v Tokiu. Postihnutý je Číňan žijúci v susednej tokijskej provincii Kanagawa, ktorý sa vrátil z Wu-chanu. Japonsko informovalo o prvom úmrtí 13. februára - podľa oficiálnych štatistík ich bude do 11. marca 19.

Sedem z nich sú členovia posádky alebo cestujúci na palube výletnej lode „Diamond Princess“, ktorá bola v Jokohame umiestnená do karantény dva týždne. Odborníci to opisujú ako živnú pôdu pre infekcie: Na palube je infikovaných okolo 700 ľudí.

Okrem toho v samotnom Japonsku existujú stovky infekcií. Kritici obviňujú vládu z toho, že netestuje dosť - pravdepodobne preto, aby udržala nízky počet známych prípadov infekcie. Vláda pravicového konzervatívneho predsedu vlády Šinzó Abe vo všeobecnosti čelí ostrej kritike kvôli svojmu pôvodne neadekvátnemu zvládnutiu epidémie. Okrem toho chýba kompetentný riadiaci tím a spolupráca v rámci štátnej byrokracie.

S ohľadom na kritiku Abe náhle oznamuje rázne opatrenia: Všetky školy budú do prázdnin mesiac zatvorené, občania by mali pracovať, pokiaľ je to možné, z domu. Veľké športové a kultúrne podujatia sa majú zrušiť alebo odložiť. Milióny víz pre Číňanov a Juhokórejčanov sú neplatné.

Odborníci majú podozrenie, že Abe chce zabrániť hroziacemu zrušeniu olympijských hier. V každom prípade sa obávame ďalších škôd na ekonomike, ktorá už hrozila recesiou. Číňania a Juhokórejčania v skutočnosti tvoria asi polovicu všetkých turistov v Japonsku. Hrozí, že japonské vízové opatrenie ešte viac ovplyvní napäté vzťahy s Južnou Kóreou.

Kazuhiro Tateda, prezident Japonského združenia infekčných chorôb, odhaduje, že epidémia môže trvať „niekoľko mesiacov až šesť mesiacov, alebo dokonca až do konca roka“. Na rozdiel od chrípkových vírusov mohol Sars-CoV-2 prežiť aj teplejšie počasie.

UK: Prekvapený „najhoršou zdravotnou krízou“

Podľa odhadov lekárov už vo Veľkej Británii nakazilo koronavírus Sars-CoV-2 až 10 000 ľudí. Vzhľadom na túto situáciu vládna kríza ostro kritizuje. Bývalý minister zdravotníctva Jeremy Hunt bol „prekvapený a znepokojený“, že Británia nekoná rýchlejšie a napríklad nezakazuje významné udalosti. Toto je mimoriadne kritický čas, uviedol vo štvrtok večer predseda zdravotníckeho výboru v dolnej komore v rozhovore pre Channel 4.

Boris Johnson: Zákazy udalostí sú momentálne zbytočné

Predseda vlády Boris Johnson predtým hovoril o „najhoršej zdravotnej kríze za celú generáciu“ vzhľadom na odhady predložené vládnymi poradcami. Mnoho rodín by stratilo príbuzných skôr. Opatrenia, ako je zatváranie škôl, však zatiaľ nie sú vhodné: „Najnebezpečnejšia situácia nie je teraz, ale o niekoľko týždňov.“ Ľudia s kašľom alebo horúčkou by sa však mali doma izolovať týždeň.

Druhá vlna v Nemecku:Príznaky, prenos a priebeh
Blog správ o koronavírusoch:Aktuálny vývoj v skratke
Šírenie Covid-19:Rozdiel - pandémia alebo epidémia?

Vo Veľkej Británii sú obavy obzvlášť akútne, pretože Národný systém zdravotníctva (NHS) je považovaný za chronicky preťažený a chorľavý. Poslankyňa Rosena Allin-Khan z opozičnej Strany práce informovala, že pre zdravotníckych pracovníkov nie je dostatok ochranného oblečenia. Allin-Khan tiež pracuje ako lekár na pohotovosti. V Spojenom kráľovstve majú pozitívny test na vírus zatiaľ stovky ľudí. Najmenej desať zomrelo na ochorenie pľúc Covid-19.