List adresovaný Doine Corneaovej, ktorý bol medzi dokumentmi UBB z roku 1989 nájdený „stratený“ „Ak chcem
Pri príležitosti Dňa vďakyvzdania na univerzite Babeș-Bolyai 16. decembra 2019, keď to bolo 30 rokov od začiatku rumunskej revolúcie v decembri 1989, bol prednesený list od akademika Ioana-Aurela Popa, rektora univerzity. Doina Cornea od visiana Odochianu. List objavil fyzik Simion Simon, riaditeľ Interdisciplinárneho výskumného ústavu pre biologické nanotechnológie na UBB.
List poslal Doina Cornea visarian Odochianu, disidentský pracovník z Brasova. Aj keď bola Doina Cornea vylúčená z univerzity Babeş-Bolyai takmer šesť rokov, list bol zaslaný univerzite, pričom v obálke bola Doina Cornea. List bol nájdený „stratený“ medzi univerzitnými dokumentmi z roku 1989. Rozhodne sa nedostal do Doina Cornea.
Odosielateľ listu, visarian Odochianu, prišiel pracovať do Brasova z oblasti Dornelor v 70. rokoch 20. storočia. Podozrenie z nepriateľských činov (pravdepodobne listov signalizujúcich zneužitie), bol vyšetrovaný a bol vyvíjaný nátlak, aby Brasov opustil. Necelé dva týždne pred nepokojmi v Brašove (15. novembra) bol Odochianu poslaný do psychiatrickej liečebne v Suceave. Úrady pravdepodobne cítili prepuknutie nepokojov a chceli eliminovať potenciálnych vodcov.
Odochianu zostal v župe Suceava, odkiaľ písal do Doina Cornea. Na liste je pečiatka príletovej pošty v Kluži. Dôkazom, že sa dostal na sekretariát rektorátu UBB, je ďalšia pečiatka s menom: prof. Corneliu Iureş, generálny sekretár rektorátu v tom roku 1989. Na obálke je dátum pošty 12.2. 1989. Samotný list je datovaný 20.I.1989.
Dlhý list (11 strán) zobrazuje Doinu Cornea ako pól nádeje pre skutočných protikomunistických bojovníkov v Rumunsku, dosť bez veľkej knihy, ale s fantastickou vôľou, ktorí riskovali svoje životy tvárou v tvár bezpečnosti (a Milície) požadujúce dodržiavanie ľudských práv a ľudskej dôstojnosti. V liste sa odzrkadľuje neistý zdravotný stav mučeného milíciou/bezpečnostnou zložkou Brasov s pomocou niektorých zdravotníckych pracovníkov, ale tiež vôľa pokračovať v boji s predpokladaným rizikom zabitia službami komunistického režimu. Týmto listom sa začína zapisovať do dejín skutočný hrdina, doteraz neznámy, protikomunistického boja v Rumunsku.
Alebo máme do činenia s podvodom. Meno Doina Cornea bolo napísané iným perom, ale rovnakou rukou. Bol pridaný po napísaní dlhého listu. To - prostredníctvom Doina Cornea - sa muselo dostať do verejnej mienky sveta. S menom Doina Cornea, ktoré sa neskôr zapísalo do listu zaslaného inštitúcii, z ktorej bola Doina Cornea vylúčená pred takmer šiestimi rokmi, má Odochianuov list všetky atribúty výzvy, ktorá má situáciu Doina Cornea sťažiť. V takom prípade niekto z univerzity pomohol Doine Corneaovej „blúdiť“ listom, ktorý sa nedostal k orgánom komunistického režimu.
Alebo jednoducho list odráža jednoduchosť, takmer samovraždu, tých, ktorí už skutočne nedokázali vystáť komunistický režim.
list čo bol poslaný do Doina Cornea od od Visarian Odochianu
Nechcel som odísť tak, ale Sg. Mjr. Scurtu ma vzal viac násilím a okrem iného mi povedal, že mi kupuje nohavičky od Suceavy, ale samozrejme nedodržal slovo, ale sľúbil to zo záujmu, pretože chce svoju ženu vziať s rovnakou záchranou. bola tehotná, mala prenatálne voľno a chce ju vziať k svojim rodičom niekde v okrese Iași! Odišiel som, pretože som bol viac nútený ako ochotne a s rovnakou záchranou išli 2 policajti a jeho manželka Sg. Mjr. Scurtu. a zdravotná sestra z nemocnice Rica Emila!
Dorazil som do Suceavy a išiel do obchodu s Plt. S Morărescu sme si kúpili nohavičky a tričko a potom ma odviezli na psychiatrickú nemocnicu v okrese Burdujeni s úmyslom previesť ma tam, ale napriek všetkému naliehaniu a k mojej spokojnosti riaditeľ nemocnice neakceptoval násilnú hospitalizáciu a povedal im nie. chce porušovať ľudské práva a zákony krajiny! Potom ma vzali a so záchranou v meste a Plt. Morărescu vzal môj občiansky preukaz a išiel ho odovzdať milícii okresu Suceava, ale napriek všetkému naliehaniu ani milícia nechcela dostať môj občiansky preukaz, pretože si všimli, že išlo o nejaké zneužitie a že nemajú dobrý dôvod!
Potom Plt. Morărescu zavolal milíciu z Brașova a povedal kpt. Brebenelovi, že ani nemocnica, ani milície ma nechceli prijať, a kpt. Brebenel povedal, aby ma vzali späť do Brașova, ale neurobili to. ale zavolali aj doktora Risca, ktorý zasa zavolal do nemocnice v Suceave a trval na tom, ale napriek všetkému naliehaniu riaditeľ nemocnice neprijal násilnú hospitalizáciu, ktorá im hovorila, že nechce porušovať zákony krajiny a ľudské práva ! Riaditeľ nemocnice si istý čas všimol, že policajti začali byť trochu agresívni (najmä Serg Maj Scurtu), a tiež si všimol, že je neskoro, začína sa stmievať a že som unavený z mŕtvych, a povedal mi, že ak chcem, môžem zostať Spím tam v nemocnici a idem 2. deň vlakom do Brașova! Prijal som tento návrh, pretože som bol mŕtvy unavený a policajti stále súhlasili, pretože keď prišli do Brašova, museli odbočiť z trasy a ísť k svokrovcom. Mjr. Boli krátko niekde v okrese Iași a nechceli, aby som vedela presne, kam majú namierené !
Policajti tentokrát mali nejaké záchranné balíčky a neskôr som s hrôzou zistil, že sú veľkou časťou môjho oblečenia a vecí, na ktorých som pracoval celý život! Výsledkom bolo, že policajti v mojej neprítomnosti znásilnili byt, odomkli mi 2 kufre a diplomatskú tašku, kde som mal elektronické súčiastky v hodnote desiatok tisíc lei, a rozbil mi zámky v 3 šatniach (ktoré mali visací zámok) a zbalili mi veľkú časť oblečenia a vecí, ale veľa vecí chýba, najmä elektronické súčiastky v hodnote asi 8000 lei! S hrôzou som premýšľal, ako niektorí mafiáni v priebehu rokov využili všetku moju agóniu! Keď som dorazil do Suceavy, zobrali ma znova do tej istej psychiatrickej nemocnice v susedstve Burdujeni, ale riaditeľ nemocnice tentoraz neodolal ako prvýkrát (pretože zasiahli ďalší mafiáni) a prijal ma! Tiež som neodporoval, pretože môžem bez obáv z toho, že sa mýlim, povedať, že som viac mŕtvy ako živý.
Nemohla som hovoriť ani z blízka! Stalo sa to 10. septembra 1987 a v tejto nemocnici som bol hospitalizovaný do 20. septembra 1987, ale stále som mal trochu šťastia, pretože v tejto nemocnici som našiel ľudí so zdravšou mentalitou a za 10 dní, ktoré som mal Nebol som liečený nijakým spôsobom na psychiatrii, pretože si všimli, že nie som duševne chorý, ale namiesto toho ma denne brali so záchranou na okresnú polikliniku, chirurgické oddelenie, kde mi každý deň obväzovali rany! V ten istý deň 10. septembra tiež policajti (dali mi časť oblečenia a vecí, ktoré na nich mali, ale povedali mi vysvetlené, že ak podpíšem námietky (ako som to urobil predtým) alebo skončím svoje dni alebo ak ich niekam nehodí alebo nezapáli za všetko oblečenie a všetko, aby som ich už nikdy neuvidel, tak (proti mojej vôli) som bol okolnosťami prinútený bez námietok podpísať! okrem iného povedal: Videl si, že aj keď si podpísal námietky, neprijali sa tu nijaké opatrenia, pretože my v domobrane sme považovaní za represívne orgány.
Hľadal ma iné noci po polnoci, ale dvere som neotvoril. V súvislosti s obrázkami som oznámil niekoľko stránok Brašovskej vojenskej prokuratúre, ale písal som nielen o obrázkoch, ale aj o všetkých činoch klaunstva a obťažovania. Na 11-V-87 prišiel kuriér (vojenský na čas), ktorý mi priniesol písomnú odpoveď z Vojenskej prokuratúry, kde napísal: „Vaše memorandum bolo zaslané na kompetentné urovnanie nasledujúcej Brašovskej milícii oznámiť vám výsledok overení týkajúcich sa oznámených osôb a prijatých opatrení, Z iných zdrojov som sa dopočul, že tí z Vojenskej prokuratúry zavolali správcu bloku, aby vydal vyhlásenie, čo potvrdil aj správca. Myslím si, že by bolo normálnejšie, keby vojenská prokuratúra prijala potrebné opatrenia, ale pravdepodobne sa riadili logikou „Vrana k vrane nespúšťa oči“, takže namiesto toho, aby opatrenia zaslali moje oznámenie krajským milíciám, ktoré sa pravdepodobne riadili rovnakou logikou, takže moje oznámenie zaslali tým z obecných milícií alebo skôr ich dali vinníkom, to je kapitánovi Brebenelovi a ostatným preskúmať ich alebo skôr zakryť.
Možno som vám písal príliš stručne, ale aby som lepšie pochopil, ako so mnou pracuje domobrana, poviem vám príbeh, ktorý mi povedal dôstojník z M: A: N: v hodnosti majora ktorý povedal, že bol oblečený v civile s baránkovým klobúkom na hlave a odevmi, ktoré sa v istej miere podobajú sedliackym šatám, a uviedol, že 2 poddôstojníci si ho vzali bez dobrého dôvodu! ... Po krátkej diskusii si dvaja poddôstojníci všimli, že údajný zlý roľník nie je v skutočnosti roľníkom, a tiež si všimli, že má v lebke viac šedej hmoty viac a viac európskej kvality, než je tá ich, a najmä potom, čo dôstojník identifikoval seba a nich -povedal, že má aj niekoľko kolegov z milície, tí dvaja poddôstojníci sa úplne zmenili a obliekli sa do lichotivého postoja, aby sa im nesťažovali! ... Potom, čo mi policajt povedal všetko od a po z ako sa stalo, povedal: Majú veľmi jednoduchú logiku, pretože ak na ne narazíte, opýtajú sa vás, prečo ste sa im opäť nevyhli. ak sa im vyhýbate, pýtajú sa vás, prečo ste sa im vyhýbali, pretože ak ste boli čestným mužom, nemali by ste utiecť pred miličným orgánom!…
S touto veľmi jednoduchou a zároveň veľmi neľudskou logikou riešia akékoľvek problémy!…
Aj v tejto obálke pošlem fotokópiu odpovede z Brašovskej vojenskej prokuratúry z 11. 09. 1988, kde sa uvádza, že agresori z nemocnice a z milície boli amnestovaní umením. 1 vyhláška č. 11 z 26. 01. 1988 a vyjadrujem nádej, že toto oznámenie skončí v rukách učiteľky Doiny Cornea, ktorá bola milíciou prenasledovaná a zbitá! ...
Týmto končím toto oznámenie zmienkou, že ak budem žiť, napíšem tiež na túto adresu a ak zomriem, tieto riadky zostanú symbolom môjho života v Rumunsku, kde budú obťažovaní, mučení a vykorisťovaní!…
CHCEM BEZPEČNOSŤ ŽIVOTA!
AKÝ JE ÚČEL PÍSOMNÝCH ZÁKONOV, AK NIE SÚ DODRŽIAVANÉ !
VLK SPOJENÝ S PLATBOU VLK naň NEMOŽE ODPOVEDAŤ! “