Listové tlačoviny Bavorsko - Švajčiarsko - strana 3 - Bavorsko-švajčiarska federálna pošta - Fórum pre
Obwalden je koniec koncov kantón, hlavným mestom je Sarnen, zjavne sa vedelo, že príjemca bol v Sarnen v kantóne Owalden, poznámka Obwalden bola dostatočná.

najskôr bol uvedený „Nidwalden“, potom opravený na „Obwalden“.
Ďakujem pekne, nedokázal som dešifrovať „Nidwalden“ a vždy som sa tým zasekol.
na jemné písmeno na čísle 34:
Od 1. septembra 1859, drahý Leitwege, ktorý už správne poznamenal, sa daňové pohraničné body začali pohybovať. Týmto sa de facto uľahčila práca a frankatúry, pretože k lacnému 1. okresu by sa teraz mohli pridať aj miesta z Bavorska na pravom brehu Rýna, ktoré sa predtým nachádzali v drahom 2. obvode (napr. Aarau ako najbežnejší príklad).
V kantóne Unterwalden (s polovičnými kantónmi Obwalden a Nidwalden) sa musel vypočítať „nový“ hraničný daňový bod v strede trasy Bazilej - Schaffhausen (bol preto vo Waldshut-Tiengen na bádenskej/nemeckej strane!). Z toho to bolo viac ako 80 km na Sarnen, čo vysvetľuje, prečo nebol uvedený v zozname miest vo Švajčiarsku v 1. rayone, a teda vždy 6 kr. Franking, ako sa to stalo tu.
V chronológii udalostí: 17. júla 1870 úloha vo švábskom meste Dillingen, príchod do Beckenriedu 18. júla. (asi 1 km východne od Buochs v Nidwalden). List bol zaslaný Buochsovi, ako je zrejmé z pečiatky na pečatnej strane. Tam prebehla dodávka.
Tým sa ukončil chod hliadky. Potom sa ho však opäť vzdali (v Beckenriede, tam bez poštovej známky a bez jej otvorenia), takže sa teraz mal hodnotiť ako preposlaný list s jednoduchým odhadom 10 centov modrou farbou a 19. augusta prešiel cez Stans. do Sarnen (Obwalden), kde 20. júla dorazil a bol spustený príjemcom.
Prevažná väčšina listov do Švajčiarska, ktoré poznám a ktoré boli preposlané, neukazuje žiadne poplatky za preposielanie. Už len z tohto dôvodu je list vzácny a určite stál za kúpu.
Dobrá vec, hovorili sme o ňom o niečo skôr .
Zdravím od Ralpha
Terret vulgus, nisi metuat. Tacitus