Lovebirds - veterinár Dr

Susankin chránenec, šimpanz Momo, už neje a už dramaticky schudol. Keď sa jeho stav zhoršil, Susanne mala podozrenie na črevnú obštrukciu. Zvieraťu môže pomôcť iba rýchla operácia, ktorú umožňuje Christoph Lentz na svojej klinike. Tí dvaja operujú Momo a zachránia mu spoločný život. Ale aj papagájová pani Lora znepokojuje Susanne: Odkedy jej zomrel partner Amadeus, vyťahuje v samote všetko svoje perie.

Verná návštevníčka zoo Klara Schusterová, nedávno ovdovená, môže zvieraťu rozumieť až príliš dobre. Keď musí byť svedkom toho, ako riaditeľ zoo Dr. Ferryman pre svoj škaredý vzhľad vyhnal nebohú Loru na odľahlé miesto, rozhodla sa uniesť svojho miláčika.

Klaus prosí Susanne, aby mu odpustila a vrátila sa k nemu. Susanne však rozčaruje hlboké sklamanie, chce podať žiadosť o rozvod. A Jonas s ňou zostane! Klaus jej dáva jasne najavo, že v tomto bode neustúpi a v prípade potreby bude o väzbu bojovať na súde. Susanne sa obáva, že jej syn, ktorý je veľmi naviazaný na svojho otca, trpí hádkami a starostlivo sa mu snaží vysvetliť situáciu.

Keď sa dozvie, že Jonas bojoval s chlapcami z jeho triedy, zdá sa, že jej obavy boli potvrdené. Christoph má podozrenie, že takéto správanie je často iba znakom emočného stavu dieťaťa. Až teraz sa mu Susanne prizná, že sa odlúčila od Klausa. Ale v rozhovore medzi ženou a manželkou s Christophovou dcérou sa ukázalo: Jonas sa pobil o Rebeccu, ktorú ostatní chlapci naštvali na jej matku. Susanne sa uľavuje a je hrdá na to, že sa Jonas choval tak rytiersky.

---