Maďarsko Wellness s východným šarmom v kúpeľnom meste Bad Hévíz - WELT

Idyla na kúpanie: Liečivé jazero Bad Hévíz je otvorené po celý rok

východným

Zdroj: Getty Images/AWL Images RM

Najväčšie prírodné termálne jazero na svete sa nachádza v maďarskom kúpeľnom meste Bad Hévíz neďaleko Balatonu. Voda je taká teplá, že je tu celoročná sezóna kúpania pre kúpeľných hostí.

Jazero sa parí. Mnoho plaveckých čiapok a plaveckých kruhov sa trbliece hmlou. Lekné, s ktorými sa kúpajúci delia o vodu, sú tiež viacfarebné - biele, ružové, fialové.

V liečivom jazere Bad Hévíz - najväčšom prírodnom termálnom jazere na svete - teplota vody nikdy neklesne pod 24 stupňov Celzia, a to ani v zime. V lete má voda dokonca 38 stupňov Celzia. Kúpanie je otvorené po celý rok.

Vodná plocha na západomaďarskej kúpeľnej ceste neďaleko Balatonu je geologickou vzácnosťou. Predtým, ako voda vystúpi na povrch, preteká sedemmetrovou vrstvou rašeliny v jej 38 metrov hlbokom kráteri. Chemické zlúčeniny, ako je síra, vápnik alebo horčík, sú rozpustené.

Vďaka vysokému obsahu minerálov sú voda Hévíz a rašelinové bahno ideálne na liečbu reumatizmu, osteoporózy alebo chorej chrbtice. Potvrdzuje to aj hévízsky lekár József Szakonyi. Jeho účinnosť je teraz vedecky dokázaná a tradičná Hévízova liečebná metóda je chránenou ochrannou známkou. Dokonca aj nemecké zdravotné poistenie začalo pokrývať časť nákladov na liečebnú kúru Hévíz.

Detský bazénik pre dospelých

Denný kúpeľ je súčasťou liečebného plánu Hévíz. V jazere alebo v jednom z termálnych kúpalísk v hoteloch, ktoré sú napájané liečivou vodou. Existuje na to návod: nerobte príliš namáhavé pohyby, po polhodine si dajte pauzu, zostaňte v termálnej vode maximálne 90 minút denne. Inak by bolo srdce a krvný obeh príliš namáhané, varuje Szakonyi.

Do kúpeľne detí majú do dvanástich rokov vstup zakázaný vôbec. Všetko teda ide trochu pokojnejšie. Vdychovanie siričitých pár vás unavuje a končatiny sa časom olovia. Preto mnoho plaveckých kruhov, v ktorých kúpajúci visia a unášajú sa.

Farebné plaváky sú typické pre kúpeľné mesto

Zdroj: picture alliance/Beate Schleep

S farebnými penovými rezancami vyzerá takmer päťhektárový bazén ako obrovský detský bazénik pre dospelých. Môžu sa dokonca hrať s blatom v kordóne mimo pavilónu. Sedíte vo vode a všade sa rozmazávate blatom - prepáčte: liečivé bahno.

Starší muž má na plešatej hlave veľkú hrčku - dúfa v zázračný liek? Pretože také niečo hlási aj Bad Hévíz. Rimania tam už boli a hovorili o „zázračnom uzdravení“ ich cisára Flavia Theodosia. Gróf György Festetics položil základný kameň pre dnešnú známu kúpeľnú kultúru na konci 18. storočia, keď postavil prvý kúpeľný dom na vtedy ešte nespevnenom brehu a vytvoril kúpacie poriadky.

Slovo o liečivých vodách sa dostalo okolo, slávni lekári, ktorí pracujú v Hévíze, stále prispievajú k úspechu aj dnes. Do Bad Hévízu teraz prichádza až milión hostí každý rok, pre viac ako 80 percent to nie je prvýkrát a tretina už navštívila viac ako desaťkrát.

Väčšina hostí pochádza z Nemecka a Rakúska, ale aj z Maďarska a ďalších krajín východnej Európy. „Každý, kto niekedy zažil liečivé sily, sa vždy vráti“, môže potvrdiť, že lekár Szakonyi, ktorý sa špecializuje na reumatológiu.

„Zostal som taký pekný a na východ“

Existujú aj ďalšie dôvody: „Ostalo to také pekné a východné,“ hovorí o svojich návštevách Renate z Drážďan. Kúpeľné mesto si skutočne zachovalo svoj vkus z dávnych čias. Na pôvabnej kaviarni Dr.-Schulhof-Promenade je krásna stará kúpeľná architektúra. Ženy s šatkami, ktoré plnia fľaše liečivou vodou pri verejnej fontáne. Trabant hrkajúci po dlažobných kockách.

V obchodoch sa namiesto lacných kurzov predávajú užitočnejšie predmety, ako napríklad zdravotné papuče, plavky vrátane nadrozmerných, teplé plátenky cez rameno a med v litrových nádobách. Kúpeľní hostia sú bez vzduchu, ale panorámu mesta charakterizujú ľudia vo vzhľade voľného času - s povinnými plaveckými rezancami pod pažou.

Víno sa pestuje a lisuje v okrese Egregy

Zdroj: aliancia obrázkov/imageBROKER

„Danubius Health Spa Resort“ zapadá do tohto obrázka. Keď bola postavená v roku 1976, bol to prvý moderný kúpeľný hotel na mieste, hovorí výkonná riaditeľka Rita Nagyová. „Na východe sa tu stretávala vyššia trieda z východu a západu, a preto má prominentnú polohu na kopci, iba päť minút chôdze od jazera.“ Obnova zámerne zachovala vkus východného bloku.

Jedáleň má kúzlo viacúčelovej haly a kúpeľné centrum je staromódne, obložené drevom. „To sa hosťom páči,“ ubezpečuje Nagy. Predovšetkým sa teraz vracia veľa východných Nemcov, ktorí Bad Hévíza poznajú ešte z čias východného bloku. Oceňujú tiež lojálnu pracovnú silu. Akonáhle bol Danubius vo vlastníctve štátu, teraz ho vlastnia jeho zamestnanci ako spoločnosť AG.

Praskajúca masť a slanina z diviakov

Ale Bad Hévíz, aj napriek zjavnej Ostalgie, už dávno dorazila do budúcnosti: s prvotriednymi hotelmi, ktoré kombinujú Hévízovu liečiteľskú tradíciu a nápady z celého sveta. Či už Ájurvéda, Thalasso, soľný kúpeľ alebo ľadová sauna z Japonska - všetko je tam. Plus skvelá kuchyňa a priestor pre deti. Dvomi príkladmi, ktoré ukazujú tento vývoj, sú „NaturMed Hotel Carbona“ - niekdajší domov pre baníkov, dnes so samotnými 70 zamestnancami - a „Hotel Európa Fit“, ktorý zahŕňa dve zubné kliniky a vynikajúce terapeutické oddelenie.

V Bad Hévíz ale stále vládne domáca atmosféra, ktorá kvôli svojej blízkosti k Balatonu stojí za to, najmä v lete, niečo. Malý vláčik sa dusí do viníc v okrese Egregy. Medzi vinicami sú vinárne, ktoré čakajú na ďalších návštevníkov. Rovnako ako v „fyloxére“ sedíte na drsných drevených laviciach, pijete ovocné vína zo sklenených karafy a jete chlieb so masťou a slaninou z diviaka.

Môžete vidieť lesk minulej veľkosti

Zdroj: Getty Images/AWL Images RM

Ak vám chýba široký široký svet, už po šiestich kilometroch ste v univerzitnom meste Keszthely s krásnymi kaviarňami a barokovým palácom Festeticsovcov, ktorý postavil zakladateľ kúpeľov Hévíz. Ale Balaton je rovnako blízko, vynikajúci pre plavbu na jeseň, v zime pre plavbu na ľade alebo korčuľovanie. Cyklotrasa spája Hévíz, Keszthely a Balaton.

Ale veľkým problémom v Hévíze je urobiť veľa pre svoje zdravie. Čo hovorí za návštevu: Je to lacné, priateľské a mnohí, najmä v hoteloch a v terapeutických oblastiach, hovoria nemecky. To je vítané najmä pre hostí so zdravotnými problémami.

Zdroj: SVETOVÁ infografika

Tipy a informácie o Bad Hévíze

Ako sa tam dostať: Z Berlína to trvá autom asi desať hodín a na trase je aj mýto. Cesta vlakom trvá 11,5 hodiny s jedným prestupom v Prahe. Tí, ktorí priletia lietadlom, musia v zime odletieť do Budapešti, napríklad letiskom Easyjet (easyjet.com) z Berlína, letiskom Lufthansa (lufthansa.com) z Frankfurtu alebo spoločnosťou Eurowings (eurowings.com) z Kolína nad Rýnom. V období od apríla do októbra sa z Hévízu-Balatonu ponúkajú charterové lety z Nemecka.

Cestovný čas: Kúpele sú otvorené po celý rok vrátane štátnych sviatkov. Hlavná sezóna je od apríla do októbra.

Ubytovanie: Ponuka sa pohybuje od súkromných izieb od desiatich eur po hotely vyššej triedy. Ak chcete spoznať liečivú metódu Hévíz, oplatí sa zostať v kúpeľnom alebo wellness hoteli. „Hotel Európa Fit“ ponúka skúšobný kurz, tri noci, od 372 eur na osobu (europafit.hu/de). Na dosiahnutie účinku však odborníci odporúčajú pobyt v trvaní dvoch týždňov a viac. Tri týždne v „Danubius Health Spa Resort Hévíz“ stáli od 1134 eur na osobu v dvojlôžkovej izbe (danubiushotels.com/de). Osemdňový pobyt cez Vianoce a Silvester v „NaturMed Hotel Carbona“ ponúka od 990 eur vrátane cestovania do Mutsch-Reisen (mutsch-reisen.de).

Účasť na výlete podporila Turistická kancelária Hévíz. Naše štandardy transparentnosti a novinárskej nezávislosti nájdete na adrese axelspringer.de/unabhaengigkeit

Viedeň je nevýrazná, ale samozrejme stojí za to v nej žiť

Pôvab a útulnosť, kaviarní a nádherných budov v hojnom počte: Viedeň je skutočne veľká opera - a teraz vedie opäť v zozname najžiadanejších miest.