Malý steh, veľký; e efekt; Sprievodca diabetikom
Krok za krokom vám ukážeme, ako si správne podať inzulín perom a vyhnúť sa chybám
Pomocou našich ilustrovaných pokynov môžete podať injekciu bezpečne a bezbolestne
Injekcia inzulínu nie je zložitá - treba sa ju však najskôr naučiť. Aby inzulín správne fungoval, je potrebné ho vpichnúť do podkožného tukového tkaniva. Injekcie do svalov dole môžu byť bolestivé. Aby sa inzulín dostal do podkožného tukového tkaniva a nie do svalu, je najdôležitejšia správna dĺžka ihly. V závislosti od povahy miesta vpichu má obvykle zmysel vytvoriť kožný záhyb, do ktorého sa vstrekuje inzulín.
Ľudia s cukrovkou sa na začiatku inzulínovej terapie naučia správne používať pero v tréningovom kurze. Aj pre skúsených pacientov môže byť užitočné občas skontrolovať ich injekčnú technológiu, aby sa zistilo, či sa k nim časom nedostali chyby.
1. Vložte inzulínovú náplň (výmena náplne)
Odstráňte kryt pera a odskrutkujte držiak náplne, vyberte prázdnu náplň. Ak je to potrebné, závitovú tyč otočte späť. U niektorých pier sa dá zatlačiť späť do krytu dotykom prsta. Vložte náplň do držiaka a zaskrutkujte ju späť.
Tip: Ak potrebujete novú náplň, vyberte ju z chladničky včas, aby mohol inzulín dosiahnuť izbovú teplotu. Ak je zima, môže vás postrek zbytočne bolieť.
2. Pripojte ihlu
Odstráňte ochrannú fóliu z vonkajšieho krytu ihly. Ihlu nasaďte priamo na závit držiaka náplne. Podľa typu je ihla naskrutkovaná alebo pripevnená. Potom zložte vonkajší a vnútorný kryt ihly. Po výmene náplne držte pero zvisle tak, aby ihla smerovala nahor. Otočte dve až tri jednotky na dávkovacom gombíku a stlačte gombík. Týmto spôsobom sa závitová tyč opäť priblíži k novej náplni. Tento postup opakujte, kým sa na hrote ihly neobjaví kvapka inzulínu. Výmena kazety je teraz dokončená.
Tip: Na každú injekciu použite novú ihlu. Toto je šetrné k pokožke a zabraňuje tvrdnutiu a rozstrekovaniu, ktoré spomaľujú absorpciu inzulínu z podkožného tukového tkaniva do krvi. Minimálne by ste mali meniť ihlu každý deň.
3. Ak je to potrebné: premiešajte
Ak si podávate injekciu NPH alebo zmiešaný inzulín, pred injekciou najmenej 20-krát pretrepte perom, kým sa obsah náplne nezmieša. Pritom perom pomaly kĺzajte od zápästia smerom hore a dozadu. To zaisťuje rovnomerné rozdelenie inzulínu v zmesi a dosiahnutie zamýšľaného oneskoreného účinku. Nemusíte krútiť čírym inzulínom.
Tip: Jemne pohybujte perom tam a späť. Netraste ním, pretože by to mohlo poškodiť inzulín a vytvoriť vzduchové bubliny v náplni. Valcovanie pera medzi rukami alebo obyčajné pretrepanie, čo sa často praktizuje, tiež nestačí na správne premiešanie.
4. Skontrolujte a vykrvácajte
Pred podaním injekcie každý deň skontrolujte, či pero správne funguje. Držte ho zvisle tak, aby ihla smerovala nahor a klepnite na všetky vzduchové bubliny nahor. Potom nastavte jednu alebo dve jednotky inzulínu a stlačte tlačidlo. Ak inzulín vyteká z hrotu ihly: všetko je v poriadku. Ak nie: Postup opakujte, kým nevystrekne inzulín.
5. Vyberte dávku inzulínu
Nastavte požadované množstvo inzulínu pomocou dávkovacieho tlačidla. Ak ste zvolili príliš vysokú dávku, môžete to pre väčšinu pier opraviť otočením dávkovacieho gombíka späť.
Tip: Dávku nie je možné upraviť pre poloautomatické perá, ktoré dodávajú inzulín, stlačením podložného sklíčka na boku. Potom zlikvidujte inzulín a upravte dávku.
6 . a špliechať
Mali by ste si vopred ujasniť u svojho lekára alebo diabetológa, či sa vám vytvorí kožný záhyb. To závisí od textúry, to znamená od hrúbky tukového tkaniva v mieste vpichu. Punkcia by mala byť kolmá na povrch kože. Diskutujte tiež o schéme, ako dôsledne meniť miesta vpichu. Na injekciu vždy použite iné miesto. Po prepichnutí stlačte tlačidlo pomaly, až kým sa nezastaví. Pred vytiahnutím ihly počkajte desať sekúnd. Inak môže inzulín pretekať späť. Úplné dodanie inzulínu perom tiež trvá niekoľko sekúnd.
Pri podaní injekcie inzulínu sa vyhnite chybám
Okrem správnej techniky vpichu je nevyhnutných niekoľko ďalších vecí, aby sa predišlo zbytočným komplikáciám: napríklad dĺžka ihly pera alebo správne miesto vpichu.
1. Dĺžka ihly pera
Ihla pera (tiež: kanyla pera) nesmie byť príliš dlhá alebo príliš krátka, aby inzulín skončil tam, kde má: v podkožnom tukovom tkanive. Ihly na pero sú k dispozícii v dĺžkach od 4 do 12,7 mm. Postihnutí by si mali zvoliť dĺžku kanyly u svojho lekára alebo poradcu pre cukrovku. Závisí to nielen od hrúbky podkožného tukového tkaniva, ale aj od techniky injekcie (s kožnými záhybmi alebo bez nich; šikmé alebo zvislé prepichnutie). Spravidla je epidermis hrubá iba 1,5 až 2 milimetre, pod ktorou už môžete vertikálnym vpichom zasiahnuť podkožný tuk. Ak sa pokožka nedostatočne prehne, príliš dlhé ihly riskujú, že zasiahnu podkladové svaly, čo urýchli pôsobenie inzulínu.
Dĺžka ihly pera má viac do činenia so zamýšľanou dávkou inzulínu ako hrúbka podkožného tuku. Nemusíte používať dlhé 12-milimetrové ihly len preto, že vstrekujete do silnejších „roliek“. Hrúbka epidermy je rovnaká u štíhlych a tučných ľudí. Zvyčajne stačí 5 až 8 milimetrových ihiel. Ak si chcete podať injekciu vo veľkých dávkach, okolo 40 alebo 50 jednotiek, mali by ste použiť dlhšie ihly a vstreknúť hlbšie do tukového tkaniva. Malé dávky sa môžu vpichovať krátkymi ihlami. V zásade môže každý diabetik bezpečne zasiahnuť svoje podkožné tukové tkanivo 5-milimetrovou ihlou, ak bodne zvislo. Čím je štíhlejšia, tým je tvorba kožného záhybu dôležitejšia.
2. Ihlu pera používajte iba raz
Ihly na pero sú sterilné jednorazové výrobky, ktoré by ste mali po každej injekcii meniť, aby ste si ich mohli bezbolestne a hygienicky vpichnúť. Ihla po prvej injekcii už nie je sterilná a jej hrot môže byť ohnutý alebo tupý. Najneskôr večer by ste mali ihlu po použití dvakrát alebo trikrát odskrutkovať, aby ste ďalší deň nezabudli na novú. Dezinfekcia miesta postreku nie je nutná, naopak, skôr nepohodlná! Ak postihnutí používajú kanylu príliš často, riskujete infekcie a zmeny tkanív, ktoré bránia vstrebávaniu inzulínu.