MATERIÁL PRE ODDELENÚ VODU - PDF na stiahnutie zadarmo
MATERIÁL PRE VÝROBU WERTHER Podľa Johanna Wolfganga von Goetheho Scénická verzia a režisérka: Katja Lehmann 15 +
OBSAH Namiesto predslovu sú to názory mladých ľudí po prečítaní listového románu J. W. von Goetheho. 2 obsadenie. 3 Fiktívny exkluzívny rozhovor s Wertherom. 4 Rozhovor s hercom Lukášom Kubíkom. 5 figúrok. 6 Werther dnes z pohľadu mladých ľudí. 9 úryvkov zo vzorového denníka. 12 inscenačných fotografií. 15 Wertherova samovražda: sloboda alebo čo. 16 odporúčaní pre vyladenie a sledovanie. 17 textov dodatkov. 21 Odkazy. 22 Dodatočné odporúčané čítanie. 22 webových odporúčaní. 22 filmových odporúčaní. 22 Odtlačok. 22 Dodatok: Malá láska šepkajúca materiál Werther na predstavenie stránky 1
CAST WERTHER After Johann Wolfgang von Goethe Scénická verzia: Katja Lehmann 15+ Účinkuje: Werther Lotte Albert Lukas Kubik Elisabeth Fues Martin Klemm Režisér, aparatúra, dramaturgia, choreografia, divadelná pedagogika, asistent réžie, vedenie scény, asistent réžie, maska, rekvizity, odevy, technický režisér, vedúci pódia, osvetlenie, zvuk Katja Lehmann, Marja Kreher, Anja Krem Vitzthum, Ulrike Taube Sieglinde Reimann Matthias Kuhn Kristin Pein Rosemarie Ristau, Anja Hartung Petra Karpf, Anna Euskirchen Doreen Winkler, Petra Voigt Steffen Wieser Sven Theile, Wolfram Simon Ute Piechotta Hans-Peter Augustin Premiéra: 25. februára 2010, trvanie: 1. etapa h 15 min., bez prerušenia Wertherov materiál pre pracovnú stranu 3
ÚDAJE od konfekčnej organizácie Anji Kreher Wertherovej Materiál pre prednáškovú stránku 6
Wertherov materiál na uvedenie stránky 7
Wertherov materiál na uvedenie stránky 8
WERTHER HEUTE z pohľadu mladých ľudí Nasledujúce poznámky boli vytvorené v skupinovej práci v premiérovej triede na tému „Werther Today“. Z toho študenti vyvinuli hernú scénu, na ktorej je Werther zobrazený v typickej situácii. Wertherov materiál na uvedenie stránky 9
Wertherov materiál na uvedenie stránky 10
Wertherov materiál na uvedenie stránky 11
STAGAČNÉ FOTKY Wertherov materiál na predvedenie strana 15
ODPORÚČANIA NA SPRÁVU A NADVÄZUJÚCE SPRACOVANIE Hravé zaobchádzanie s prácou Budovanie STÁLEHO OBRAZU v skupinách po 2 4 účastníkoch 1. Dňa »Sturm und Drang« H H Čo myslíte tým Sturm und Drang? Pokúste sa na statickom obrázku vyjadriť to, čo je pre vašu skupinu dôležité! Prezentácia obrázkov a ich interpretácia: Aké sú podobnosti/rozdiely? 2. Na figurovanie konštelácií H H Vzťah Werther Lotte; Werther Albert; Lotte Albert; Werther Lotte Albert v rôznych situáciách. Diváci interpretujú prezentované situácie. Vzťahy pri ich vývoji: Na troch po sebe idúcich statických snímkach zobrazuje, ako sa trojstranný vzťah (Werther Lotte Albert) v priebehu histórie mení! 3. O spomienkach na predstavenie H Po krátkej konzultácii si hráči navzájom ukážu svoje pamäťové obrázky, publikum interpretuje situáciu z predstavenia. Wertherov materiál na uvedenie strany 17
III.1 Albert je tam WERTHER Lotte, chcem vás nakresliť. Kresliť! Nikdy som nebol šťastnejší ALBERT LOTTE ALBERT Albert dorazil! Albert prišiel! Ženích je tu. Ticho. Werther naďalej húževnato kreslí. LOTTE ALBERT WERTHER ALBERT WERTHER ALBERT WERTHER ALBERT LOTTE ALBERT (Lotte) WERTHER (Lotte) Albert Werther. Werther Albert. Takže Áno. Áno, dobre Príjemné. Áno som rád. Ahoj Werther. Ahoj Albert. Ahoj Lotte. Ahoj Albert. Zostáva na večeru? Zostáva? Ticho. ALBERT: Na večeru zostaň pokojný, Werther. (3) Wertherov materiál pre pracovnú stranu 19
NÁVRHY na trochu odlišný prístup ku klasike Čo keby 1. Werther bol hosťom v talkshow, ktorú moderujete? Aké otázky by ste mu položili? 2. Ako redaktor renomovaných novín by ste sa mali s Wertherom porozprávať o dôvodoch jeho samovraždy? 3. dve ženy sa stretnú v kaviarni a ohovárajú samovraždu? 4. Werther a Lotte sa vzali? Ako vyzerá ráno pri raňajkovom stole H po svadbe H 20 rokov neskôr H 50 rokov neskôr? 5. príbeh Werthera, Lotte a Alberta by bol uvedený ako príbeh lásky, milostná tragédia, kriminálny román alebo komédia? 6. Bol by Werther dnešným človekom? Skúste ho opísať a vykresliť v typickej situácii. Wertherov materiál na uvedenie strany 20
PRÍLOHA Texty »Bohemian Love« od I Viním Coco, takže ako sa vtáky prebúdzajú predo mnou, každé ráno ma bijú, vstávajú a teraz mám šťastie, ak na mňa mrknem, pretože mi niečo letí do očí Chýba mi tvoja tvár Chýbajú mi miesta, ktoré Raz som vedel, ale nepáči sa mi tento priestor, táto absencia spočíva v nespavosti. Chytil som sa v bohémskej láske bohémskej láske Bol som taký lenivý, ktorý prespal celý deň bohémska láska Bol som príliš ospalý, ktorý nechal to slnečné svetlo plytvať Bol som príliš odvážny odvážny odvážny človek a nikdy som sa nebál, čo sa jej stalo, ach čo sa mi stane, tak späť do spánku, hádzam a obraciam svoj vzhľad, je lacný, môj deň je malé oči a vybočujem, dívam sa na svetlú stránku, ktorú nemusím robiť ráno, ale zakaždým, keď som ležal na vankúši, plačem (4) Wertherov materiál pre pracovnú stránku 21