Medzi legálnymi a zakázanými potratmi v Európe bpb

„Potratili sme“ - s týmto titulným titulkom časopis Stern zverejnil 6. júna 1971 kampaň, v ktorej 374 žien verejne priznalo potrat napriek zákonnému zákazu. O 45 rokov neskôr je interrupcia v Nemecku za určitých podmienok vyňatá z trestu, ako takmer vo všetkých krajinách Európskej únie. Malta ich stále zakazuje.

európe

Skupina aktivistov „Pro-Choice“ v Dubline pri Medzinárodnom dni dekriminalizácie potratov 27. septembra 2014. (a kopírujte alianciu s obrázkami/CITYPRESS 24)

Ukončenie tehotenstva bolo v mnohých európskych krajinách zakázané až do 70. rokov. Napríklad v Nemeckej spolkovej republike mohli byť ženy, ktoré potratili, odsúdené na niekoľko rokov väzenia. Boli však výnimky: napríklad Island bol prvou európskou krajinou, ktorá legalizovala potraty až do dvanásteho týždňa už v roku 1935, ak bolo ohrozené zdravie tehotnej ženy a/alebo spoločenské okolnosti hovorili v prospech potratu. Ale ešte v roku 1913 požadovala Ruská lekárska spoločnosť legalizáciu. V roku 1920 Ruská sovietska republika - predchodkyňa Sovietskeho zväzu - konečne prijala zákon, ktorý vynímal potraty až do dvanásteho týždňa. * V roku 1936 Stalin zákon zrušil a v roku 1955 znova začal platiť.

V priebehu druhej polovice 20. storočia jedna európska krajina za druhou konečne zmiernila svoje zákony o potratoch a dnes, viac ako 80 rokov po legislatívnej iniciatíve Islandu, sú potraty za určitých podmienok legálne vo väčšine krajín EÚ. Dôvody, ktoré sa považujú za dostatočné na ukončenie, sa však značne líšia.

Termíny predpisov

To, či a do akej doby je interrupcia legálne povolená, sa môže zakladať na takzvaných lekárskych, kriminologických, eugenických alebo sociálnych dôvodoch, v závislosti od krajiny (okrem vôle ženy). Volajú sa indikácie. Lekárska indikácia naznačuje zdravotné riziko alebo nebezpečenstvo pre život tehotnej ženy; kriminalistický o výskyte tehotenstva znásilnením; eugenická indikácia vážneho zdravotného postihnutia dieťaťa; a sociálna indikácia stavu núdze ohrozeného tehotenstvom.

V mnohých krajinách sa uplatňuje aj takzvaná „regulácia časového limitu“. Hovorí sa v ňom, že do určitej doby sa môže tehotná žena sama rozhodnúť, či chce ísť na potrat. V závislosti od krajiny môže byť toto obdobie spojené s povinnosťou poskytovať poradenstvo alebo s preukázaním núdzovej situácie (sociálna indikácia).

V roku 2013 OSN uviedla, že 73 percent všetkých európskych vlád povolilo riešenie tohto časového limitu, tj potrat „na žiadosť ženy“. Vo väčšine krajín je toto obdobie prvé tri mesiace tehotenstva. Potraty v neskoršom čase sú potom možné iba na základe jednej z indikácií.

Situácia na celom svete:

Situácia v Európe: Liberálna v Holandsku, obmedzujúca v Írsku

Napríklad v Rakúsku - kde sú potraty beztrestné od roku 1975 - je lehota na potrestateľné ukončenie tehotenstva na žiadosť ženy bez lekárskeho dôvodu a po predchádzajúcej konzultácii s lekárom 16 týždňov. Po uplynutí tejto doby je potrat vyňatý z trestu, iba ak existuje vážne riziko pre duševné alebo fyzické zdravie matky, bezprostredné smrteľné nebezpečenstvo pre matku, vážne poškodenie plodu alebo ak je matka mladšia ako 14 rokov.

Od roku 1976 mohli ženy v Spolkovej republike Nemecko za určitých podmienok potratovať. V NDR platilo od roku 1972 podľa nariadenia o lehote menej obmedzené právo tehotných žien na rozhodovanie. Potraty sú dnes v Nemecku vyňaté z trestu, ak tehotná žena podstúpila potrat počas prvých dvanástich týždňov a najmenej tri dni vopred sa zúčastnila konzultácie v štátom uznanej poradni pre tehotenské konflikty alebo ak existuje kriminologická indikácia, napríklad ak dôjde k tehotenstvu. sexuálnym trestným činom. Po tomto období je umelý potrat nezákonný, pokiaľ sa umelý potrat neuskutoční na lekárske účely, napríklad z dôvodu ohrozenia zdravia ženy v dôsledku tehotenstva. V prípade umelého prerušenia tehotenstva do 22. týždňa tehotenstva môže súd zrušiť trest, ak sa žena ocitla v osobitnej núdzi.

Vo Francúzsku boli potraty legalizované prvýkrát v roku 1975. Rovnako ako v mnohých iných európskych krajinách bol časový limit dvanásť týždňov, kým sa v roku 2001 predĺžil na 14 týždňov. V tomto roku boli urobené aj ďalšie veľké zmeny: Okrem iného už od maloletých nebol vo všetkých prípadoch potrebný súhlas rodičov; Od tejto chvíle si mohla ktorákoľvek tehotná žena nechať na požiadanie vykonať aj umelý potrat, ak bola v zúfalej situácii.

V Holandsku je možné na žiadosť ženy prerušiť tehotenstvo až do 22. týždňa tehotenstva. Holandsko je zároveň jednou z krajín s najmenším počtom potratov. Ako dôvod uvádza napríklad nadácia Heinricha Bölla, komplexné vzdelávanie a ľahký prístup k antikoncepcii. V 80. rokoch 20. storočia v dôsledku veľmi liberálnej legislatívy vznikli potratové kliniky, na ktoré prišlo veľa žien z krajín s obmedzujúcimi zákonmi.

Reštriktívnejšie právne situácie sa uplatňujú v Írsku, na Malte, v Poľsku, San Maríne, Lichtenštajnsku a Andorre. Poľsko povoľuje umelé prerušenie tehotenstva iba v prípade znásilnenia, eugenickej alebo lekárskej indikácie. „Doložka o svedomí“ umožňuje lekárom odmietnuť zásah, aj keď je v rozpore s ich vlastnými hodnotami alebo náboženským presvedčením. V takom prípade tiež nie je povinná odkázať pacienta na iného lekára.

V Írsku - ktoré podľa správy Amnesty International má jeden z najprísnejších interrupčných zákonov na svete - a Andorre, sú umelé prerušenie tehotenstva povolené iba v prípade, že je ohrozený život matky, čo v Írsku zahŕňa riziko samovraždy. V opačnom prípade je v Írsku prerušenie tehotenstva trestným činom.

Malta je jedinou z 28 krajín EÚ, ktorá vo všetkých prípadoch zakazuje umelé prerušenie tehotenstva. Nebezpečenstvo pre život a zdravie žien sa tiež nepovažuje za dôvod. V prípade svojvoľného prerušenia tehotenstva hrozí ženám trest odňatia slobody od 18 mesiacov do troch rokov. V praxi sa však nie každý prípad sleduje.

V Portugalsku bolo prerušenie tehotenstva do roku 2007 legálne iba zo zdravotných dôvodov alebo po znásilnení; od roku 2007 je v platnosti aj nariadenie o konečných termínoch: Od tej doby boli ženy schopné prerušiť nechcené tehotenstvo počas prvých desiatich týždňov bez trestu za predpokladu, že poradenstvo prebehlo vopred. Na Faerských ostrovoch však vydaté ženy na potrat potrebujú súhlas svojich manželov.

Späť k zákazu?

V Poľsku v súčasnosti prebiehajú snahy o zákaz potratov bez výnimky, ktoré podporujú časti pravicovej konzervatívnej vládnucej strany PiS. Na konci roka 2014 OSN odporučila Poľsku, aby uvoľnilo právne predpisy a urobilo potraty bezpečnejšími a ľahšími.

V Španielsku zlyhal v roku 2014 pokus vlády o zrušenie nariadenia o lehotách, ktoré platilo od roku 2010 - ktoré umožňuje potraty počas prvých 14 týždňov, vo výnimočných prípadoch až do 22. týždňa; ukončenie tehotenstva by malo byť možné iba vtedy, ak existuje lekárska alebo kriminologická indikácia. Bolo však dodržané pravidlo, podľa ktorého musia ženy vo veku od 16 do 18 rokov pred vykonaním potratu predložiť súhlas rodičov.

Viac na túto tému:

* Poznámka k spracovaniu: Po poznámke od čitateľa sme opravili nesprávne roky. Zákon nebol prijatý v ZSSR (založený v roku 1922), ale v časoch Ruskej sovietskej republiky. Ospravedlňte prosím chybu. Redakcia, 7. februára 2019.