Merovejci žiaria v moskovskom Kölner Stadt-Anzeiger
Prihláste sa tu
Zobraziť a upraviť osobné údaje
Prehľad nastavení vášho bulletinu
Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)
Ešte nemáte účet? Zaregistrujte sa tu
Vaša osobná oblasť
Stav predplatiteľa: Momentálne nie je aktívne žiadne predplatné
Ako predplatiteľ PLUS máte prístup k viac ako 250 článkom KStA-PLUS týždenne
Máte prístup k viac ako 100 PLUS článkom za týždeň a môžete si vychutnať naše prémiové zobrazenie článkov
Aktivujte si prosím svoj účet
profilu
Zobraziť a upraviť osobné údaje
Spravodaj
Prehľad nastavení vášho bulletinu
Spravovať predplatné
Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)
Kolínska polícia pátra po svedkoch: Obeť z Volksgarten svojim zraneniam podľahne
V Moskve svietia merovejci
FLORIAN HASSEL
Sú to poklady hneď napravo za vchodom, ktoré Wilfriedovi Menghinovi vháňajú slzy do očí. Náušnice, náhrdelníky a bronzové brošne s vložkami z červeného granátu. Štyri filigránové gravírované náhrdelníky vyrobené z masívneho zlata. A tiež zlatý náramok v tvare špirály z piateho storočia, ktorý končí drobnou hadou hlavou a patril pravdepodobne germánskemu kráľovi. „Ako múzejníka budete smutný, keď uvidíte tieto poklady, ktoré skutočne patria do Nemecka,“ hovorí Menghin.
Mnoho zlatých pokladov, stovky obrázkov starých majstrov, sochy, vázy a vzácne knihy boli považované za spálené, stratené, ukradnuté. Pol storočia sa nič zásadné nezmenilo.
Po skončení studenej vojny šlo všetko veľmi rýchlo. Troy Gold sa znovu objavila v Puškinovom múzeu v roku 1996. V rokoch 1995 a 1997 vystavovala petrohradská Ermitáž impresionistické umelecké diela z nemeckých zbierok. V roku 2005, pri príležitosti 60. výročia víťazstva nad hitlerovským Nemeckom, Puškinovo múzeum obrátilo dlhý nos na Nemcov a vystavilo 350 starožitných váz, sôch a iných majstrovských diel, ktoré si Sovieti odniesli aj z Berlína. Teraz otvorená výstava, ktorá sa skladá hlavne z berlínskych pokladov, je zdanlivo pod lepšou hviezdou. Už ju ako tajnú spoločnosť nepripravovala Irina Antonova (85), ktorá vládne nielen Puškinovmu múzeu, ale železnou päsťou ovláda aj značnú časť ruskej kultúrnej politiky; je teda striktne proti návratu „vyplieneného umenia“, ako to potvrdila v piatok. Namiesto toho bola výstava vytvorená spolu s petrohradskou Ermitážou, Moskovským historickým múzeom - a berlínskymi kolegami.
Prispeli ďalšími 200 pokladmi zo zachránených majetkov - a s chuťou obdivovali 700 kusov v centrálnej výstavnej sieni na druhom poschodí Puškinovho múzea, ktoré skutočne patria k ich vlastnému domu. Samozrejme, iba malá hviezdička na vysvetľujúcich paneloch nám pripomína toto, „Berlín do roku 1945“. Už sa tam tak skoro nevrátia. Po skončení výstavy v máji sa merovejské zlato predvedie v Petrohrade, potom bude súčasťou stálej expozície v Puškinovom múzeu, uviedla na vernisáži Antonova.
Z čisto právneho hľadiska niet pochýb o tom, že vpád Sovietov do Nemecka bol rovnako nezákonný ako ničenie a rabovanie nacistov v Sovietskom zväze pred ním. Ale väčšina ruských politikov, historikov umenia a bežných občanov zastáva názor, že umelecké diela z Nemecka sú len malou kompenzáciou za 28 miliónov úmrtí a neobmedzené ničenie, ktorých sa dopúšťajú nemeckí vojaci v Sovietskom zväze. Pravdepodobne iba nový, liberálny prezident mohol prelomiť slepú uličku medzi Moskvou a Berlínom.
Denník „Kommersant“, ktorý pred niekoľkými mesiacmi kúpil plynárenský manažér blízko Kremľa, sa odvážil kritizovať úroveň samotnej výstavy: Exponáty nepodali celkový obraz a viac pripomínali výstavu „miestneho múzea“ - veľmi oprávnené obvinenie. . Moskovskej výstave Merovingian úplne chýbajú veci, ktoré robia vzdialené témy zaujímavými a zrozumiteľnými pre modernú laickú verejnosť v západných múzeách - plastické modely, akustické prehliadky a videá. Tabule na obyvateľoch Veľkej migrácie v ruštine a slabej angličtine to málo zmenia. Mnoho návštevníkov stojí zmätených pred vitrínami s pokladmi. Ich textové panely ani len nepatria k najpozoruhodnejším pokladom, ani sa v nich nehovorí o mieste či dátume objavu. „Je to ako v klenotníctve,“ pripúšťa muzikant Menghin, „prezentácia bez zmyslu a porozumenia“. Ľudia v berlínskom múzeu smeli prispievať exponátmi a sledovať stavbu. „Bohužiaľ sme nemali žiadny vplyv na typ prezentácie,“ ľutuje Menghin.
výstava v Puškinovom múzeu do 14. mája