Mníchov Stolová hra o období - Mníchov

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

mníchov

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

Viac k tejto téme:

Výchova: namiesto pubertálnych žartov vládnu

Otvoriť obrázok na novej stránke

Vodný boj s tampónmi, vtipy o menštruácii - to chcú vyriešiť mladé návrhárky Stephanie Renz (vľavo) a Tania Hernández. Hovoria: „Ak viete niečo o svojom tele, ak viete, čo sa tam dole deje, môžete odpovedať na smiech.“

(Foto: OH WOMAN/Rosi Offenbach)

Stephanie Renz a Tania Hernández vyvinuli stolovú hru o tomto období. Hovoria: „Feminizmus tu vždy bol, možno je na to svet konečne pripravený už teraz.“

Od Leny Bammertovej

Vyučovacie hodiny v škole v Aichachu. Učiteľ položí na stôl škatuľu s tampónmi. Kto chce, môže si pomôcť sám. Chlapci v triede utekajú spredu, rozbaľujú tampóny, držia ich pod kohútikom a púšťajú sa do vodného boja.

Stephanie Renz, 25, - blondína, vlasy po plecia, čierna košeľa, čierne nohavice - sedí s 28-ročnou Taniou Hernándezovou v dizajnérskom štúdiu „What the Fish“, ktoré prevádzkujú v Glockenbachviertel, a rozpráva o svojich školských hodinách v tom čase. Uškrnie sa. Úsmev opäť pomerne rýchlo zmizne. Mladá žena sa posadí na svoje kreslo a hovorí: „Postoj k vášmu obdobiu a ženskej sexualite vás sprevádza po celý život. potom sa za to hanbíš. ““ Títo dvaja to chcú teraz zmeniť - stolovou hrou o tomto období.

Ženy nemusia svoju menštruáciu milovať, pretože to nie je vždy pohodlné. Môžete sa však naučiť lepšie s tým vychádzať.

Stephanie a Tania si tiež pri svojich rozhovoroch znova a znova všimli, ako málo toho o téme vlastne stále vedia. Pretože po hanbe často nasleduje ticho, ticho a nevedomosť. Minulý rok sa mimovládna organizácia „Wash United“ spolu s Einhornom, výrobcom výrobkov pre udržateľné obdobie, zúčastnili prieskumu medzi 3000 ženami a dievčatami. Výsledok: iba 3,5 percenta opýtaných malo pocit, že boli dobre pripravení na svoju prvú menštruáciu prostredníctvom školských hodín. Chcú to teraz zmeniť. A chcú, aby sa o menštruácii hovorilo otvorene - bez pubertálnych vtipov.

Ó, žena by mala byť jej hrou. Je založená na kamennej hre Kalaha, obľúbenej detskej hre Stephanie. Aby ste vyhrali, musíte do svojej jamky pozbierať viac kameňov ako súper. Obdĺžniková hracia doska sa skladá z dvoch symetrických radov žľabov, s väčším výherným žľabom vľavo a vpravo. Z oválnych drevených priehlbiniek sa stali vagíny, z podlhovastých priehlbín víťazov sa stali hygienické vložky a z kameňov kvapky krvi. Cieľom hry je vyplniť si vlastný obväz kvapkami krvi.

„Znalosti poskytujú bezpečnosť“

To sa dosiahne správnym zodpovedaním celkom 40 otázok, ktoré sú štruktúrované podľa správnej alebo nesprávnej schémy: Menštruujúci ľudia by nemali nosiť tampóny v noci - správne. Menštruujúci ľudia spaľujú viac kalórií tesne pred menštruáciou - správne. Menopauza začína na 50 - zle. Podrobnejšia odpoveď je k dispozícii aj na kartách s otázkami, takže vedomosti by sa mali odovzdávať hravou formou, obdobie a ženská sexualita by sa mali z tabu. „Vedomosti poskytujú bezpečie, ak viete niečo o svojom tele, ak viete, čo sa tam dole deje, potom môžete odpovedať na smiech,“ hovorí Tania.

Tania - hnedé vlasy, čierna dlhá sukňa, čierne tričko - prišla do Mníchova ako au pair z Madridu pred ôsmimi rokmi. Predtým, ako sa stala grafickou dizajnérkou, vyskúšala mnoho rôznych vecí, kde pracovala ako čašníčka a predavačka: "V Mníchove som mala vždy otvorené dvere. Verím, že len robím veci. Ak nič nerobíte, neskôr by ste mohli ľutovať, tak prečo Nie. “ Napísali teda na neziskové združenie Periodensystem, ktoré pomocou darov poskytuje ženám bez domova dobové výrobky, na Instagrame.

S ich pomocou sa potom vypracoval dotazník. Oh Woman venuje asociácii 1,70 eura za každú predanú hru. "Radi to podporujeme. Myslím si, že je dôležité priniesť na svet niečo dobré," hovorí Tania. Technickú formuláciu odpovedí prebral Maxi Wenninger, pôrodná asistentka z Augsburgu a priateľka z detstva Stephanie, prototyp vyrobil stolársky majster Sebastian Strauch z Aichachu. Títo dvaja ľudia teraz zahájili crowdfundingovú kampaň na ďalšie financovanie.

Dve Mníchovčanky sú svojou stolovou hrou trendy. Start-up The Female Company bol založený v Stuttgarte pred tromi rokmi a tvrdí, že „rozbíja tabu, robí obdobia sexi a zaisťuje, aby mala každá žena tampóny vždy a všade.“ Účet Instagram @ the.vulva.gallery pred dvoma rokmi vydal knihu s kresbami vulvy, v ktorej veľa žien rozpráva svoje príbehy, ktoré sú často o hanbe a prijatí, ktoré sa ešte len musia naučiť. A v máji tohto roku sa na 3Sat objavil dokument o nepreskúmaných primárnych ženských genitáliách. „Feminizmus tu bol vždy, možno je na to svet konečne pripravený,“ hovorí Stephanie.

Napriek tomu boli prvé reakcie na jej nápad na stolovú hru spočiatku dosť opatrné. Kamarátka Tania bola šokovaná, že vo videu pre crowdfundingovú kampaň skutočne nahlas povedala slová vulva a vagína. Jej otec sa zo žartu pýtal, čo by z nej Nemecko urobilo. A 19-ročná sestra Stephanie sa tiež raz opýtala, či sú teraz úplne orechové. „Keby videla niečo také pravidelnejšie skôr, bolo by to pre ňu normálne.“

Stephanieina sestra nedávno videla prototyp a dotazník po prvýkrát, bola nadšená otázkami a odpoveďami a potom si chcela okamžite zahrať kolo. Stephanie sa znova uškrnie. „Myslel som, že to bolo pekné, pretože mi to len ukazuje, že sme na dobrej ceste.“ Sestra stále nemala dovolené hrať. „Nie, najskôr to bude úspešné,“ povedala jej Stephanie, „a potom môžeš.“