Moskauer Deutsche Zeitung - strana 29 z 162 - Nezávislé týždenníky z Ruska o Rusku

Autonehoda, vážne zranenie, plazivé uvedomenie si, že už nikdy nebudete môcť chodiť - život novinárky Aislu Assan (38) z kazašskej Karagandy bol obrátený naruby pred 16 rokmi. V rozhovore s Janinou Urussowou, berlínskou odborníčkou na začlenenie postihnutých do podnikania, spoluzakladateľka moskovského inkluzívneho projektu Everland hovorí o tom, prečo nebojuje so svojím osudom.

zeitung

Na bicykli z Moskvy do Petrohradu

Korónový vírus tento rok Rusom takmer znemožnil klasické cestovanie. Milovníci bicyklov to vnímajú ako príležitosť na znovuobjavenie krajiny. V septembri sa skupina vydala hľadať najkrajšiu cestu z Moskvy do Petrohradu.

strana

Nový plán pre Ďaleký východ

Ruská vláda chce novým programom zatraktívniť Ďaleký východ krajiny pre obyvateľov a investorov. Investuje sa do toho veľa peňazí a pozornosť sa venuje aj detailom.

deutsche

Keď je šéf na invalidnom vozíku: Roman Aranin robí v Kaliningrade zázraky

Roman Aranin je vycvičený vojenský letec, úspešne obchodoval s inštalatérskou technológiou a tapetami, až kým v roku 2004 havaroval s padákovým klzákom a doslova si zlomil krk. Odvtedy nedokázal pohnúť rukami ani nohami a bol na invalidnom vozíku. To však nezabránilo tomu, aby 50-ročný otec dvoch dcér založil svoju spoločnosť Observer v Kaliningrade, ktorá vyrába invalidné vozíky - medzi prvé v Rusku, ktoré v súčasnosti zahŕňajú aj elektronické invalidné vozíky. Hovoril o tom v rozhovore s berlínskou expertkou na komunikáciu Janinou Urussowou, ktorá ho pozná už dlho. MDZ tlačí výpisy.