Mount St.
Generácie amerických skautov sa naučili plávať a loviť ryby na úpätí hory St. Helens. Pred štyridsiatimi rokmi sa však idylická sopka prebudila a vybuchla. Všetko a všetkých zabil na míle ďaleko. To formovalo oblasť, ktorá je dnes národnou pamiatkou, na celé desaťročia.
Od Dietera Wulfa
Vypočujte si naše príspevky v publikácii Dlf Audiothek
- rozdeliť
- Tweet
- Vreckový
- Stlačiť
- Podcast
„Pozeráme sa na Strieborné jazero a tam na zelenom páse za týmto brehom mrakov sa nachádza hora Mount Saint Helens,“ vysvetľuje Penny Rose z agentúry Evergreen Escape Tours, malej agentúry v Seattli vo Washingtone, ktorá ponúka mimoriadne zájazdy na severozápade USA.
Mám s ňou schôdzku na turné Mount St. Helens Tour. Je to asi hodinu a pol zo Seattlu po diaľnici na juh do Oregonu. Potom pri Castle Rock odbočíte na poľnú cestu na východ. Odtiaľto je to už len do kopca. Krátko po križovatke sme sa dohodli na stretnutí pri Silver Lake, kde mi Penny Rose na začiatku našej prehliadky ukazuje niekoľko obrázkov.
"Pokúsim sa vám najskôr ukázať niektoré veci, ktoré dnes už nebudete môcť vidieť, a jednou z nich je to, ako hora pôvodne vyzerala. Len si predstavte menšiu verziu hory Fudži, stratovulkán zložený z mnohých mnohých Je to veľmi, veľmi mladá sopka v tichomorskom kruhu. ““
Celá severovýchodná strana vybuchla
Stovky sopiek tvoria takzvaný tichomorský ohnivý kruh od západného amerického pobrežia po Áziu. A hora Saint Helens je jednou z nich, možno aj najznámejšou. Prvý obrázok, ktorý zobrazuje Penny Rosemir, ukazuje klasickú sopku, horu vysokú cez 3 000 metrov a hornú časť pokrytú snehom. Historická fotografia, pred veľkou erupciou.
Sopka v roku 1980, asi šesť týždňov pred výbuchom (obrazová aliancia/AP Images/NASA)
"Keď to prepuklo, v roku 1980, bolo to na severnej strane. Sme tu na západe a celá severovýchodná strana sa pošmykla a vybuchla. Nakoniec preto vznikol tento tvar podkovy. Takže sme tu na západe a teraz ideme na sever a dúfajme, že môžeme pozri sa tam. “
Počas tejto erupcie stratila sopka výšku asi 500 metrov. Pravdepodobne doposiaľ najlepšie zdokumentovaná sopečná erupcia. O dva roky neskôr americký kongres vyhlásil hornú časť Mount Saint Helens za národnú pamiatku a takmer na vrchol vedie cesta, diaľnica Spirit Lake Memorial Highway, postavená v 90. rokoch. Chceme tam ísť, ale cestou si najskôr urobíme prestávku nad riekou Toudle.
Rieka Toudle zíde z hory Saint Helens. Napájajú ho ľadovce a snehové polia na svahoch sopky na severe. Pri pohľade z nás hľadíme na juh a údolie s riekou Toudle je asi 60 metrov pod nami.
Ako sa lóža potopila v bahne
V tomto okamihu sme ešte ďaleko od krátera viac ako 60 kilometrov, ale Penny Rose mi vysvetľuje, že dodnes zmenila krajinu aj tu.
Vypuknutiu predchádzali zosuvy pôdy (obrázková aliancia/AP Images/Jack Smith)
„Ak sa pozrieme na juh, kde bola severná strana, a keď sa zrútila, došlo k obrovskému zosuvu bahna, o ktorom ľudia hovorili, že znel ako nákladný vlak, ktorý sa valil do údolia so stovkou vecí a ničil všetko a jeden v údolí Vrstva bahna vysoká asi 80 metrov. Potom sa vydáme na túru po ceste, na ktorú ju vidíte zblízka. Potom pôjdete na toto bahno. ““
Ale o tom neskôr. Teraz si urobme piknik na vidieku s výhľadom do údolia. Penny pripravila všetko veľmi dobre. K dispozícii je čaj a čokoládové sušienky.
„Myslím, že si tiež niečo zoberiem. Čo môže byť krajšie ako čaj na brehu rieky tu na severozápade?“
(imago/Blickwinkel) Erupcia na konci doby ľadovej zničila veľkú časť Európy
Asi pred 13 000 rokmi vybuchla sopka Laacher na dnešnom Eifeli - obrovská erupcia, ktorá bola mnohokrát silnejšia ako erupcia na hore St. Helens v roku 1980. Aké následky mala vtedajšia katastrofa pre ľudí v Európe na konci doby ľadovej, vedci teraz rekonštruovali.
Odtiaľ to ide do kopca, ďalej smerom na Mount Saint Helens k Eco Lodge, jedinému miestu na severnej strane sopky, kde môžete ako turisti prenocovať. Tu mám stretnutie s Markom, prevádzkovateľom Eco Lodge a jedným z mála očitých svedkov, ktorí môžu povedať o tom, aké to bolo, keď sa sopka prebudila.
"Som Mark Smith, najmladší člen rodiny Smithovcov, ktorý viedol chatu na jazere Spirit Lake, pred a po výbuchu. Jediným problémom po výbuchu bolo, že naša kabína bola pokrytá 200 metrami bahna, balvanov a skál." ležal. “
Mark, ktorý má na začiatku 60. rokov, je s hustými fúzmi a širokými rovnátkami doslova dieťaťom divokého západu. Jeho rodina tu na hore žije už celé generácie.
Mali sme reštauráciu, kaviareň, 10 izieb. Nie veľký, ale bol postavený v 40. rokoch 20. storočia a boli sme jedným z mála súkromných poskytovateľov.
O tomto „vrahovom vulkáne“ už v roku 1981 existoval celovečerný film (obrazová aliancia/United Archives)
„Akoby to bol koniec sveta“
Už viac ako dva mesiace na jar 1980 sopka na seba upozorňovala aktivitami. Cestovali vulkanológovia z celej krajiny a bola zriadená červená zóna, v rámci ktorej bola jedna evakuovaná. Mark a jeho rodina tiež. Ale potom sa zdalo, že hora sa upokojila a obyvateľom bolo umožnené ísť cez sobotu 17. mája hore, aby skontrolovali domy, pamätá si Marek.
"Moja matka bola jediná v našej rodine, ktorá nešla hore. Mám dve sestry, brata a otca, ale bola nervózna a nechcela tam ísť. Ale požiadala nás, aby sme priniesli rodinné fotografie z koliby.".
Urobili to tiež, ale išli k susedom, fotky nechali, pretože na druhý deň chceli ísť opäť hore. Ale to sa nikdy nestalo.
"Práve sme sa naraňajkovali a chceli sme ísť, takže môj otec povedal, že dnes na horu nepôjdeme a videli ste oblak, ktorý sa otváral nad horou. Kôš popola. Boli sme západne od hory a tento oblak popola išiel na severovýchod," preč od nás. Za ním vyšlo slnko a vyzeralo to ako výbuch atómovej bomby, ktorej huba rýchlo stúpala a medzi modrastými zábleskami na oblohe. Potom sme vedeli, že to bude veľká, obrovská vec. “
Popol z erupcie stúpal desiatky kilometrov (US Geological Survey)
Začal sa odvíjať mrak, ktorý siahal do stratosféry. Žiadny dôvod na to, aby utiekol, práve naopak. Mark videl, že sopečná erupcia a všetky tieto sily prírody pre neho všetko zmenili a formovali celý jeho život.
"Tieto blesky boli pre môj život neuveriteľným šokom. Nikdy by som neveril, že zažijem taký výbuch, tento mrak a blesky. Cítil som, akoby to bol koniec sveta. Zážitok, ktorý môžeš zažiť iba raz Život to robí. Zmenilo to môj život a urobilo ma tým, kým som dnes. “
Po vypuknutí choroby museli ľudia v Portlande v Oregone, ktorý bol vzdialený 45 míľ, ísť na univerzitu v maskách na tvári (obr. Aliancia/AP Images/Eric Risberg)
V zóne smrti
So svojím Eco Lodge je jediným poskytovateľom turistov pre túto časť hory. Bahno, ktoré vedie celým údolím, sa začína iba pár metrov za jeho pozemkom. Naozaj mi to chce ukázať.
V tom čase cesta prebiehala asi 15 metrov pod nami, vysvetľuje Mark, keď kráčame cez suť, cez ktorú si rieka Toudle pomaly opäť hľadá cestu.
„Sutiny, ktoré tu vidíte, skaly, popol a piesok, sú jedným z troch miliónov kubických metrov sutiny, ktoré sa v tejto oblasti vymyli do údolia. Toto je jedno z mála rohov, po ktorých je po ňom dovolené kráčať Zažiť priamo skaly a popol. ““
Krajina okolo krátera, ktorá explodovala v roku 1980 (US Geological Survey)
Odtiaľto pokračujem do kopca s Penny Rose smerom ku kráteru na pamätnej diaľnici Spirit Lake. Tu, kam teraz ideme, bola celá horná časť hory vyhlásená americkým kongresom v roku 1982, dva roky po výbuchu sopky, za „Národný pamätník“. Tu vystupujeme.
"Teraz sa nachádzame v zóne, ktorú ovplyvnili tieto veľmi horúce plyny a skaly, ktoré tu strieľali rýchlosťou viac ako 1 000 kilometrov za hodinu. Vidíme, ako boli všetky stromy jednoducho zrazené. Tu sme tak blízko výbuchu. Stromy len spadol ako špáradlá. ““
V skutočnosti je celý hrebeň, ktorý odtiaľto môžeme prehliadnuť, stále posiaty holými kmeňmi stromov ležiacimi na zemi, všetky zrazené v jednom smere rázovou vlnou.
Tlaková vlna zabila všetok život v okruhu mnohých míľ (obr. Aliancia/blickwinkel/K. Wothe)
„Nevidíš na horu“
"Väčšie zvieratá, ktoré tu boli nad zemou, tu uhynuli 18. mája. Verili sme, že žiadne vtáčie ochorenie neprežilo, neprežili ani jeleni alebo losy, medvede, horské levy, všetky tieto zvieratá vtedy uhynuli, ale teraz sú späť v móde." tejto oblasti, “vysvetľuje Todd Collins, ktorého tu stretávame. Desaťročia tu pracoval ako strážca parku.
"Mojou úlohou je povedať ľuďom o erupcii v roku 1980, o tom, ako zmenila krajinu a od tej doby sa vyvinula. Je to skutočne jedinečné miesto. Pretože naše parky a pamiatky sú zvyčajne koncipované tak, aby tam boli, Bol tu zriadený pamätník, ktorý sa mení a človek si ho môže pozrieť. “
Odtiaľto jazdíme aj poslednou časťou cesty smerom ku kráteru, kde nás očakávajú v návštevníckom centre.
„Dobré popoludnie, pane. Vitajte na observatóriu Johnston Ridge, najbližšie k Mount St. Helens.“
Tom Molder stojí pri vchode do návštevníckeho centra, observatória Johnston Ridge, betónovej budovy zabudovanej do krajiny s veľkými panoramatickými oknami. Cez časť hory na tejto strane, ktorá bola v tom čase odstrelená, by odtiaľto bol jasný výhľad na kráter. Bolo by to, keby dnes nebolo všetko. To je tu úplne bežné, hovorí Tom Molder.
"Nevidíš horu, nie údolie. Ak máš šťastie, vidíš odtiaľ až na parkovisko. To je počasie tu v horách."
Málokedy je taký dobrý výhľad na vrchol (obrázková aliancia/AP Photo/Elaine Thompson)
Názov návštevníckeho centra pripomína najslávnejšiu obeť sopečnej erupcie, vulkanológa Davida Johnstona.
"Bolo to len pár metrov vľavo od našej budovy. Tu na hrebeni na pozorovanie sopky. Vulkanológovia sa striedali, jeden tu bol vždy. Na severnej strane sa vytvorila hrčka, ktorá sa každý deň rozširovala o päť metrov . Ten deň mal službu práve tu. ““
Nikto si nedokázal predstaviť, čo sa deje
Na rozdiel od dneška ponúkalo počasie 18. mája 1980 dokonalý výhľad na hory. Fotografie z tej doby ukazujú slnečný deň, ideálne počasie, nikde ani mráčik, až potom sopka vrhla svoj erupčný stĺp 34 kilometrov hore do stratosféry. David Johnston tu táboril niekoľko dní, aby sledoval vývoj na hore. Na severnom okraji krátera už niekoľko dní videl vydutie, nikto si však ani len neuvedomoval, čo sa stalo potom. Potom o ôsmej tridsaťdvaročnej došlo k zemetraseniu s magnitúdou 5,1 a asi o desať sekúnd sa odtrhlo celé severné krídlo hory. Pravdepodobne doteraz najväčší zaznamenaný zosuv na svete.
(obr. aliancia/dpa/USGS/HO epa) Vedci odhaľujú tajomstvo hory St. Helens
Výbuch hory St. Helens 18. mája 1980 bol jednou z najsilnejších sopečných erupcií 20. storočia. Odvtedy vulkanológovia zaznamenali každý malý roj otrasov. Pretože to znamená, že magma sa posúva pod zem. Zdroje, z ktorých je sopka napájaná, sú zrejmé len pomaly.
Vancouver, Vancouver, to je ono, zavolal do svojho rozhlasu, až kým sa nerozhodilo. Vedecká základňa sa nachádzala vo Vancouveri, malom meste v štáte Washington. Okrem neho zahynulo 56 ďalších ľudí, drevorubačov, táborníkov a turistov. David Johnston opakovane varoval, vyzval úrady na evakuáciu a prostredníctvom svojich odvolaní zabezpečil, že evakuácia nebude zrušená ani po týždňoch. Keby ho nebolo počúvalo, tisíce by zomrelo. Takže teraz sedíme v observatóriu Johnston Ridge na jeho počesť. Ďalej dolu horou došlo k rozsiahlemu ničeniu. Tu však jednoducho neostalo nič, vysvetľuje Tom Molder.
„Bolo to tvrdé, sivé bez života.“
Očití svedkovia tušili, že bude trvať desaťročia, kým sa tu rastliny opäť usadia. To však šlo oveľa rýchlejšie.
"Jedným z krásnych príbehov biológie je ten vlčí bôb, prvý alpský vlčí bôb, ktorý tu vyrastal len rok po erupcii. Vyrobilo ho semeno z tejto rastliny, ktoré je zvyknuté na túto vysokohorskú krajinu a zároveň produkuje dusík." „
Lupiny patrili medzi priekopnícke rastliny pri obnove Mount St. Helens (foto aliancia/Photoshot/Bruce Coleman)
A dusík je presne to, čo tu neexistovalo.
"Pretože materiál so všetkým popolom nemá takmer žiadny dusík. Mnoho semien, aj keď sem prichádzajú vyfúknuté a vypučia, v horúcom lete opäť zomrie bez jedla. Ale vlčie bôby si môžu dusík sami vyrobiť. Majú korene Baktérie, pomocou ktorých môžu privádzať dusík zo vzduchu do zeme. ““
Ako rastliny a zvieratá znovu zachytávajú mesačnú krajinu
Tu v návštevníckom centre nájdete všetko o elementárnej sile sopiek. Ale okrem toho je Národný pamätník tiež o porozumení toho, ako rastliny a zvieratá zachytávajú mesačnú krajinu, vysvetľuje Tom Molder.
„Mount Saint Helens je toto veľké laboratórium, obrovský experiment, pri ktorom sledujeme, čo robí matka príroda po takejto erupcii, bez toho, aby sme museli niečo sami sadiť, hnojiť alebo obsahovať.“
Po celé desaťročia sem vedci z celého sveta sem každé leto prichádzali v zóne smrti Mount Saint Helens, aby presne preskúmali vývoj fauny a flóry. Pravdepodobne bude trvať storočia, kým krajina tu bude vyzerať ako na jar 1980. A napriek tomu, alebo práve preto, ak chcete vyskúšať účinky prírodných síl a fungovanie prírodného osídlenia, tu na Mount Saint Helens ho môžete pozorovať ako asi nikde inde, na konci našej cesty nájde aj Penny Rose.
"Stromy boli zničené, celé lesy a ekosystémy, losi a ryby uhynuli, nič neprežilo. Na druhý deň sa však začal proces liečby pre ľudí a prírodu."