Na knižný trh vstupuje v rumunčine
Autor: CAPITAL/Dátum uverejnenia: 14-06-2010 13:06
Najväčšie online kníhkupectvo v angličtine, Okian.ro, taktiež vstupuje na knižný trh v rumunčine a tento rok staví na zdvojnásobenie obratu na 300 000 eur. Spoločnosť Okian.ro zrealizovala v roku 2009 obchod vo výške 150 000 eur. „V prvej polovici tohto roka sme dosiahli obrat 100 000 eur. Obnovenie stránky a vstup do segmentu kníh v rumunčine nám však v druhom štvrťroku 2010 prinesie zdvojnásobenie
Na rumunský knižný trh vstupuje aj najväčšie online kníhkupectvo v angličtine, Okian.ro, ktoré tento rok staví na zdvojnásobenie obratu na 300 000 eur.
Spoločnosť Okian.ro zrealizovala v roku 2009 obchod vo výške 150 000 eur. „V prvej polovici tohto roka sme dosiahli obrat 100 000 eur. Opätovné spustenie stránky a vstup do knižného segmentu v rumunčine nám v druhom štvrťroku 2010 prinesie zdvojnásobenie firmy na 200 000 eur, “uviedol Bogdan Colceriu, koordinátor projektu Okian.
Okian.ro taktiež oznamuje, že od tohto mesiaca pribudne viac ako milión titulov v angličtine, ďalších 15 000 v rumunčine.
„Zavedenie kníh v rumunčine zodpovedá rastúcej potrebe Rumunov mať prístup k najväčšej zbierke titulov v rumunčine,“ uviedol Colceriu.
Spoločnosť Okian.ro tento rok investovala do uvedenia nových funkcií, ktoré majú zákazníkom poskytnúť primeranú pomoc pri hľadaní požadovaných objemov. Od tohto mesiaca tak majú používatelia k dispozícii nástroje na správu svojej osobnej knižnice a zoznamov želaní.
Okian.ro ponúka používateľom možnosť vytvárať zoznamy s knihami, ktoré vlastnia. Nová funkcionalita sa tak stáva nástrojom na správu vašich vlastných zväzkov, pomocou ktorého môžete ľahko nájsť tituly vo svojej osobnej knižnici. Ďalším novým prvkom, ktorý predstavil Okian.ro, je možnosť používateľov pridávať recenzie a spravovať ich.
Vstupom do segmentu kníh v rumunčine spustilo online kníhkupectvo aj novú funkcionalitu vyhľadávania titulov. Používatelia tak majú iba niekoľko kliknutí možnosť filtrovať knihy podľa jazyka alebo obdobia, v ktorom vyšli. Okrem toho môžu na vyhľadanie požadovaných zväzkov použiť kód ISBN alebo značku vydavateľa.
Od tohto mesiaca majú používatelia stránky Okian.ro tiež možnosť prezrieť si knihy pred ich objednaním prostredníctvom služby Google Book Preview. Objemy je možné konzultovať úplne alebo iba čiastočne, v závislosti od dostupnosti.
Opätovné spustenie stránky a integrácia nových funkcionalít si vyžiadali investíciu 30 000 eur. „Doteraz predstavuje celková hodnota investície od spustenia spoločnosti Okian.ro v októbri 2007 100 000 eur,“ uviedol Bogdan Colceriu.
Dodal, že v súčasnosti sú naj objednávanejšie tituly obchodný, osobný rozvoj alebo beletria.
„Po špecializovaných knihách je tiež vysoký dopyt, ktorý sa hľadá veľmi ťažko. Dostávame tiež veľa objednávok od inštitúcií, ktoré požadujú knihy z medicíny, filozofie, umenia alebo histórie. Ďalšou výhodou, ktorú ponúkame, je kniha „on demand“, teda oblasť, v ktorej máme objednávky na tituly, ktoré sú veľmi ťažko dostupné, a na ich získanie sa vynakladáme značné úsilie, “uviedol Bogdan Colceriu