Nadváha a obezita u detí podľa migračného prostredia (článok s recenziou)

Výsledky maturitných skúšok v Stuttgarte

migračného

Gertrud Winkler, Sigmaringen, Jodok Erb, Stuttgart

Deti s migračným pozadím majú v Nemecku výrazne vyššiu nadváhu a obezitu ako deti bez migračného pôvodu. Tieto poznatky neboli zohľadnené v predchádzajúcom preventívnom úsilí. Preto sú podrobne prezentované rozdiely v prevalencii nadváhy a obezity u detí s migračným pozadím alebo bez neho. Dôraz sa kladie na aktuálne výsledky maturitných skúšok v Stuttgarte v rokoch 2004, 2006 a 2007.

Pri vyšetrovaniach bola štandardne zmeraná výška a váha celkovo 14 280 detí a porovnané s nemeckými referenčnými hodnotami BMI. Migračné pozadie sa určovalo na základe jazyka, ktorým sa s deťmi hovorilo v prvých troch rokoch života, k dispozícii boli aj informácie o štátnej príslušnosti detí. Kvalita ich obytných oblastí bola použitá ako indikátor sociálneho postavenia školákov.

13,0% detí malo BMI ≥ P90. 7,1% detí malo nadváhu, ale nebolo obéznych a 6,0% bolo obéznych, čo sú dievčatá v rovnakom rozsahu ako chlapci. U detí z rodín z tradičných hosťujúcich krajín z Turecka, Talianska, Grécka a bývalej Juhoslávie bola prevalencia nadváhy 11,3% a prevalencia obezity 11,3%. Celkovo malo 22,1% týchto detí BMI ≥ P90. Miera nadváhy a obezity u nemeckých detí bez migračného pôvodu, ako aj u rusky, anglicky a francúzsky hovoriacich detí sa nezvýšila. Čím kvalitnejšia je nemecká rezidenčná oblasť, tým nižšia je ich nadváha.

Tieto rozdiely z hľadiska kvality obytných oblastí sa medzi deťmi migrantov nezistili. S cieľom selektívne predchádzať nadváhe a obezite je nevyhnutné urgentne vypracovať osobitné programy pre deti z juhoeurópskeho migračného prostredia.

Celý článok nájdete v serveri Ernietet Umschau 10/08 na strane 592.

Vložené: 28. januára 2008 Prijaté: 30. júna 2008