Návšteva rodiny Zapperovcov - GrenzEcho
V rámci triedneho projektu žiaci piateho a šiesteho ročníka komunitnej školy v Büllingene predviedli divadelné predstavenie, ktoré napísali cez víkend.

Satira vykreslila každodenný život rodiny v trochu prehnanej podobe, ktorá sa neustále „prehadzovala“ cez televízne kanály.
Hneď na začiatku večera návštevníkov privítal učiteľ Patrick Lorreng, ktorý ich počas hry „varoval“ pred niekedy dosť výdatnými prejavmi. „Toto sme však nevymysleli pre zábavu, ale skôr sme si počas prípravného obdobia všimli, že hrubý spôsob riešenia vecí si čoraz viac nachádza cestu do obývacích izieb.“ Divadlo by koniec koncov nemalo provokovať, skôr predstavovať realitu.
Príbeh sa teda začína súrodeneckou hádkou, ktorá je vo väčšine rodín na dennom poriadku. Bratia Sören a Kai sú iba v zhode, keď sedia pred televízorom a v harmónii sledujú „múdrosť“ Teletubbies. V hlbokom telefonickom rozhovore si matka Inge ani nevšimne fádnosť formátu. Sestra Maren má naopak zrelší vkus v televízii: miluje talkshow. Po celej škále testov flirtovania, rozchodu a otcovstva prichádza na rad populárna súdna šou. Keď sa neúspešný pokus o vraždu konečne vyrieši, babička Zapper sa pýta sama seba, či liečený prípad zodpovedá realite. Mladí televízni fanúšikovia sú však o tom presvedčení. Kartárka z Astro TV je veľmi obľúbená aj u rodiny Zapperovcov. Mama Inge sa dokonca snaží naživo preskúmať svoje životné šťastie a je úplne nadšená z neopísateľných proroctiev televíznej dámy. Medzičasom prišiel otec Karlheinz domov a spolu s ostatnými členmi rodiny zaťal zuby na hlavolamy „Neune live“.
Rovnako zábavná a zaujímavá je aj nasledujúca reklama, v ktorej je na predaj ponúkaná panvica, ktorá dokáže všetko, čo okrem zaručenej ochrany proti poškriabaniu sľubuje aj úbytok hmotnosti. Zapperovci samozrejme musia mať túto zázračnú loď. Babičke sa nepáči nasledujúci obsah telenovely: Podľa jej názoru by z večerného programu mali byť určite odstránené zmätené príbehy o láske, homosexualita a intrigy. V priebehu televízneho dňa sa rodina stále viac a viac pohlcuje aktuálnym programom a čoraz viac preberá éter a slovnú zásobu jednotlivých formátov.
Vďaka novinkám si súčasné a skutočné svetové udalosti nájdu cestu aj do obývacej izby. Medzinárodné udalosti sa horlivo diskutujú a premietajú do regionálnych udalostí.
Počas dlhého televízneho dňa samozrejme na obrazovke bliká veľa reklám: od Miracolixu po Calgotabs, Nivera a Doppel-Pain - súčasný spotrebiteľ musí tieto výrobky jednoducho vlastniť.
Prime time patrí super chůve, ktorej „princíp tichého schodiska“ poteší matku Inge. Potom futbalový fanúšik Papa Zapper a vášnivý športový reportér motivujú ostatných členov rodiny, aby si doma vychutnávali vlny Laola na pohovke. Bohužiaľ v tomto okamihu zasnežil strýko Martin a jeho manželka. Potom, čo sa márne pokúsia prediskutovať dôležitú vec s rodinou pozerajúcou na obrazovku, odchádzajú bez toho, aby si Zapperovci všimli ich odchod.
Vyčerpávajúci televízny deň pre rodinu Zapperovcov končí iba slovom „Slovo na nedeľu“. Napokon aj ona dospela k záveru, že príliš dlhé sledovanie televízie nie je dobré a že ticho môže byť úľavou.